1.1 Derechos de autor ..........3 1.2 Atención al cliente........... .3 Cepilladora-Regruesadora Artículo No. 1.3 Descargo de responsabilidad ..........3 HAD 200 5905199 2 Seguridad ............3 ADH 200 AS 5905200 2.1 Leyenda de los símbolos ..........3...
Ha hecho una excelente elección al comprar una cepilladora-regruesadora HOLZSTAR. 1.3 Descargo de responsabilidad Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de la Todos los datos en este manual de operación han sido compilados sobre puesta en marcha.
La seguridad - Los operadores deben obtener información sobre las normas de ¡ATENCIÓN! seguridad ocupacional vigentes y determinar los peligros adicionales como parte de una evaluación de riesgos que Esta combinación de símbolo y término de señal indica resultan de las condiciones de operación específicas en el lugar una situación potencialmente peligrosa que puede de instalación de la máquina.
La seguridad Personal operativo: El personal operativo ha sido inducido por el operador sobre las Botas de seguridad tareas encomendadas y los peligros potenciales derivados de Las botas de seguridad protegen los pies contra un comportamiento inadecuado. Las tareas que van más allá aplastamientos, caídas de piezas y resbalones en suelos del funcionamiento normal solo pueden ser realizadas por el resbaladizos.
La seguridad 2.7 Medidas generales de seguridad - No utilice cuchillas cepilladoras que estén agrietadas o hayan cambiado de forma. - La cepilladora de superficies y regrueso solo puede ser - Utilizar guantes al cambiar las cuchillas cepilladoras. operada y mantenida por personas que hayan leído y comprendido estas instrucciones de uso.
Uso previsto 3 Uso previsto 4 Datos técnicos La cepilladora-regruesadora se utiliza para cepillar y regruesar HAD 200 ADH 200 AS tableros y tiras de madera y está diseñada y construida para su Modelo uso en entornos no peligrosos. Es posible el procesamiento de...
Transporte, embalaje, almacenamiento. Transporte Modelo El transporte inadecuado es propenso a accidentes y puede causar daños 1050 1075 Longitud del tocador o mal funcionamiento por los cuales no otorgamos ninguna responsabilidad o garantía. milímetro milímetro Ancho del tocador 260mm 310mm Transporte el volumen de suministro asegurado contra desplazamiento o vuelco con una carretilla industrial de dimensiones suficientes hasta el Eliminación de virutas máx.
Descripción del dispositivo Antes de iniciar el transporte, compruebe la ruta de transporte en busca de posibles puntos peligrosos, desniveles y perturbaciones, así como la suficiente resistencia y capacidad de carga. Los puntos de peligro, los desniveles y los puntos de perturbación deben inspeccionarse antes del transporte.
Instalación y montaje 6.2 Accesorios 7.2 Instalación de la Cepilladora- Regruesadora ADH 200 y ADH 200 AS - Casquillo reductor, no embridado Ø 100 mm ancho, 80 mm estrecho ¡PRECAUCIÓN! Número de artículo: 5142421 ¡Observar el peso de la máquina! La máquina solo puede ser - Casquillo reductor, no embridado Ø...
Instalación y montaje Paso 4: Instale el mango giratorio para el ajuste de altura. Paso 9: Fije la manguera de succión a la conexión de succión. ción en la carcasa de la máquina con una abrazadera de manguera. Paso 10: Sujete el otro extremo de la manguera de succión al Conexión de succión de la unidad de succión usando una abrazadera de manguera.
Ajustes Enchufe Enchufe Fig. 15: Mover la tapa del eje de la cortadora Figura 13: Cable de alimentación 8.2 Ajustar el tope de la pieza Instrucciones de puesta a tierra Para proteger al operador de descargas eléctricas, la máquina debe Afloje la palanca de bloqueo (H) para ajustar el ángulo del tope de la estar conectada a tierra durante la operación.
Funcionamiento del planificador-Regruesador Funcionamiento del planificador- Paso 1: Monte la cubierta de extracción de virutas debajo en el mesa de maquinas En la campana de extracción de virutas se Regruesador encuentran dos conectores enchufables, que después del posicionamiento deben presionarse en la dirección de la mesa de la máquina.
Funcionamiento del planificador-Regruesador 9.2 Engrosamiento Paso 4: Ajuste la cubierta de modo que el eje de la cuchilla quede cubierto. Paso 1: Asegúrese de que la máquina esté apagada y desconectado de la fuente de alimentación. Paso 2: desmonte la guía lateral e incline la cuchilla tapa del eje a la posición más a la derecha Paso 3: Levante la tapa del eje de la cuchilla [Pos.
Funcionamiento del planificador-Regruesador 9.3 Ajuste de las cuchillas del cepillo ¡NOTA! ¡Desconecte la cepilladora-regruesadora de la corriente antes de realizar el mantenimiento! ¡NOTA! El calibre de ajuste no está incluido en la entrega y debe pedirse por separado. Con la ayuda del calibre de ajuste, las cuchillas cepilladoras se pueden montar con la proyección correcta.
Cuidado, mantenimiento y reparación 9.4 Flujo de trabajo 10.1 Cuidados después del trabajo Instrucciones de limpieza para la cepilladora y la cepilladora regruesadora ¡PELIGRO! - Limpie la máquina de virutas y polvo de madera con aire Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de que la cubierta del bloque de comprimido (Atención: ¡Use gafas protectoras y máscara corte y la cubierta de extracción de virutas estén montadas.
Cuidado, mantenimiento y reparación 10.2.2 Dispositivo de extracción Cinturón Compruebe diariamente el dispositivo de extracción en la función suficiente. Si el dispositivo de extracción no funciona o está restringido, debe restaurarse. Solo entonces se puede poner en funcionamiento la Cepilladora-Regruesadora. 10.2.3 Lubricación Lubrique regularmente los rodamientos, especialmente el rodamiento del rodillo de entrada y salida y la polea (después de 10...
Cuidado, mantenimiento y reparación Paso 1: Apague la máquina y desconecte la alimentación enchufar. Paso 2: Retire la cubierta del cortador. montaje Motor Paso 3: Afloje el tope de la pieza de trabajo y empújelo hacia el empulgueras trasero. Paso 4: Mueva la mesa de cepillado de espesores a la posición más baja posición girando el volante.
Solución de problemas 11 Solución de problemas Causa posible Remedio Culpa El motor no arranca Verificar la conexión eléctrica por personal La fuente de alimentación es experto. El interruptor ON/OFF está defectuoso. El Enfriar el motor, luego reiniciar interruptor de protección está ENCENDIDO El motor está...
Piezas de repuesto 13 repuestos Ejemplo Es necesario pedir el motor para la Cepilladora- ¡PELIGRO! Regruesadora ADH 200 AS. El motor tiene el número 92 en el plano de repuestos 1. ¡Peligro de lesiones por el uso de repuestos incorrectos! Al pedir repuestos, envíe una copia del plano de repuestos (1) El uso de piezas de repuesto incorrectas o dañadas con la pieza marcada (motor) y el número de posición marcado...
Piezas de repuesto 13.2 Planos de repuestos Los siguientes dibujos están destinados a ayudar en caso de servicio, para identificar las piezas de repuesto necesarias. Para realizar un pedido, envíe una copia del plano de las piezas con los componentes marcados a su distribuidor. 13.2.1 Plano de repuestos ADH 200 Fig.
Página 22
Piezas de repuesto 13.2.2 Plano de repuestos ADH 200 AS Fig. 34: Plano de repuestos ADH 200 AS Serie ADH | Versión 2.06...
Fabricante / distribuidor: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt declara por la presente que el siguiente producto Categoria de producto: Máquinas para trabajar la madera Holzstar® Tipo de máquina: Cepilladora-Regruesadora ADH 200 AS 5905200 Designación de la máquina *: Número de artículo *:...