8
La promesa de Toro
Dos años de garantía total para uso residencial
para los Estados Unidos, Canadá y México
Condiciones generales
Toro Company y su filial, Toro Warranty Company, conforme a un acuerdo conjunto, garantizan este producto durante dos
años en cuanto a defectos de los materiales o mano de obra, siempre que se utilice con fines residenciales. Para obtener un
reemplazo o la reparación, siendo ésta nuestra opción, devuelva toda la unidad al vendedor, con portes pagados.
(Unicamente los clientes en EE.UU. pueden devolver su unidad, con el comprobante de compra, a cualquier Concesionario
de Servicio Autorizado, Concesionario de Servicio Maestro, o al Centro de Servicio Toro, 5300 Shoreline Boulevard, Mound,
MN 55364.
Esta garantía cubre solamente los defectos del producto. Toro Company y Toro Warranty Company declinan cualquier
responsabilidad, en caso de daños directos o indirectos relacionados con la utilización de los productos Toro
cubiertos por esta garantía, incluyendo cualquier coste ocasionado por el equipo de sustitución o servicio habidos
durante períodos razonables de avería o falta de uso durante las reparaciones cubiertas por esta garantía. Ciertos
estados no permiten la exclusión de daños directos o indirectos, por ello, es posible que la exclusión anterior no se
pueda aplicar en su caso particular. Esta garantía le da derechos específicos y es posible que usted tenga otros derechos
que pueden variar de un estado a otro.
Si, a pesar de todo, no obtiene la información necesaria, puede ponerse en contacto directo con: Customer Service
Department, Toro Warranty Company, 8111 Lyndale Ave S, Bloomington, MN, 55420-1196. (No envíe a esta dirección el
producto defectuoso).
Países distintos a Estados unidos, Canadá o México
Los clientes que hayan adquirido los productos Toro exportados de los Estados Unidos, Canadá o México, deben
establecer contacto con su distribuidor (concesionario) Toro para obtener los criterios de garantía para su país, provincia o
estado. Si, por alguna razón, no está satisfecho con la asistencia de su distribuidor o tiene dificultades para obtener la
información relativa a la garantía, póngase en contacto con el importador Toro. Si, a pesar de todo, no obtiene la información
necesaria, póngase en contacto directo con la Toro Warranty Company.
Rev. 02/02/2000
3326-956