Publicidad
中文
重要事项！
此柜必须与墙壁连接固定 ； 背板上
有预留孔， 方便固定。
不同的墙面材料需要使用不同类型的
固定装置。 请使用符合您家墙壁的固定
装置 （产品中未包含）。 如果您无法确
定使用哪种类型的螺丝或固定件， 请联
系五金商店。
繁中
重要資訊！
此儲物櫃必須固定在牆面 ， 背板有預先鑽
孔 ， 方便安裝。
不同的牆面材質需使用不同種類的固定裝
置 ，請選用適合家中牆壁的固定配件(需另
購)。若您無法確定適合的螺絲或配件種
類，請聯絡專業人員。
日本語
重要！
このキャビネットは、 必ず壁に固定してくださ
い。 固定しやすいよう、 あらかじめバックパ
ネルに下穴を開けてあります。
壁面の材質によって異なるネジや固定具が必
要です。 取り付け壁面に適したネジや固定
具を使用してください （商品には含まれてい
ません）。 ご不明な点がございましたら、 お
近くの専門店にご相談ください。
BAHASA MALAYSIA
Penting!
Kabinet ini mesti dipasang pada dinding;
penal bahagian belakang mempunyai
lubang yang telah digerudi terlebih dahu-
lu agar memudahkan pemasangan.
Bahan dinding yang berbeza memerlu-
kan jenis peralatan pemasangan yang
berbeza. Gunakan peralatan memasang
yang sesuai untuk dinding di rumah anda
(tidak disertakan). Jika anda tidak pasti
tentang jenis skru atau pelengkap yang
digunakan, sila hubungi kedai perkakas-
an anda.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
ﺜﺗﺪﺟ ﻮﻳ ؛ﻂﺋ !ﻟﺍﻳﻩﺬﻋ ﻩﻧﺍ ﺰﺨﻟﺍﻳﻩﺬﻫﻡﺖﻴﺒ ﺜﺗ ﺐﺠﻳ
ﺍ ﻩﺬﻋﻟ ﻂﺍ ﻫﺎﺟ ﺏ ﺐﻡ! ﻴ ﺬﺨﻟﺍﻂﺔ ﻩﻠﻟﺎﺑ
ﻩﺖﻴ ﻟ ﻦ ﻣ ﺍ ﻟﻨ ﻟ ﻩﺋ ﻟﻋﺨﻟ ﺍﻳ
ﻣﺬﻟﻩ ﻮﻳﺨ.ﻟﺟ ﻠﺘﺋﻣﻩﺖ ﻮﻳ ؛ﻂﺋ ﻟﻋﺨﻟ ﺍﺑ ﺜﺗﻦ؛ﺬﻟﻳ
ﻩﺩﺨﻋﺠﻩﺎ ﻠﺘﺋﻣﻩﺖ ﻩﺬﺨ ؛ﻂﺋ ﻩﺬﺕﻦﻡﺩ؛ﺍ ﺬﻫﻡﺖﻴﻳ
ﻟﻦ ﺬﺘ ﻟﺍ ﻂﺎ ﻟﺨﻟﺕﻦﺍﻲ ﺑ . ﻟ ﻡﺬﺍ ﺰﺨﺠﺎ ﻩﺬﺨﻟﺰﺠﻳ
ﻟﻨ ﻧ ﺰﺨﻂﺍ ﻩﺬ؛ﺍﻩ ﻟ ﻠﺘﻣﻳﻣﺩﻡﺖﺔ ﻩﺬﺨ ؛ﻂﺋ ﻩﺬﺨﻟﻳ
ﺜﺗﺪﺟ ﻩﺩﺨﻋﺠﻩﻟﺍﻡﻻ ﺜﺗﺎﺐﻟ ﻩ،ﻮﻳ ﻡﺍ .ﻡﺬﺕ ﺍﺠﺑ
ไทย
สำคั ญ !
ต้ อ งยึ ด ตู ้ ต ิ ด ผนั ง ไว้ เ พื ่ อความปลอดภั ย แผ่ น หลั ง -
ของตู ้ เ จาะรู พ ร้ อ มสำหรั บ ขั น สกรู ย ึ ด
วั ส ดุ ผ นั งแบบต่ า งๆ จำเป็ นต้ อ งใช้ ส กรู ต ่ า งชนิ ด กั น
คุ ณ ควรเลื อ กใช้ ส กรู ช นิ ด ที ่ เหมาะกั บ วั ส ดุ ผ นั ง
(แยกจำหน่ า ย) หากคุ ณ ไม่ แ น่ ใ จในการเลื อ กซื ้ อ
กรุ ณ าติ ด ต่ อ สอบถามร้ า นจำหน่ า ยอุ ป กรณ์ ใ กล้ บ ้ า น
ﻲﺑﺮﻋ
!ﻡﺎﻫ
.ﻡﺬﻟ
!ﻦﻡﻠ
AA-457521-3
Publicidad
