Tabla de contenido
Publicidad
Indicador digital de pesaje 380 Synergy
9.4
Reemplazo de la tarjeta
Utilice protección antiestática para la puesta a tierra y proteger los componentes de descargas electrostáticas
IMPORTANT
(ESD) al trabajar dentro de la carcasa del indicador 380. Los procedimientos que requieran trabajar dentro del
indicador 380 deben ser realizados exclusivamente por personal de servicio cualificado.
Realice el siguiente procedimiento para reemplazar la tarjeta del indicador 380:
1. Extraiga las pilas, o desconecte la alimentación externa del indicador si se usa.
Desconectar la alimentación externa del 380 activará las pilas si están instaladas.
PRECAUCIÓN
2. Retire la placa frontal como se detalla en el
3. Conexiones de etiqueta para la reinstalación en la tarjeta.
4. Desconecte la tarjeta por completo.
5. Retire las tres tuercas de esquina y el separador que fija la tarjeta, y retírela.
6. Ponga la tarjeta de reemplazo sobre la placa frontal y fije usando las tuercas y el separador retirados anteriormente.
7. Reconecte la tarjeta. Consulte el
8. Sustituya la placa frontal y asegure los tornillos como se indica en el
Siempre verifique que el indicador haya vuelto a una condición segura instalando correctamente todas las
IMPORTANT
conexiones y completando una prueba de todas las funciones antes de reinstalar la placa frontal y devolver
el indicador al servicio.
9.5
Envío de firmware
Hay dos maneras de actualizar el firmare; usando el software Revolution y un archivo .bef o usando una conexión directa a la
PC y un archivo .exe.
Use la versión de Revolution 3.33 o posterior.
Nota
Es necesario retirar el puente CAL para actualizar el firmware. En caso de no retirar el puente CAL, la actualización
fallará y se mostrará el mensaje "The CPU board is in LEGAL state!" (¡La placa de CPU está en estado LEGAL!).
La actualización del firmware devuelve los ajustes de configuración a sus valores de fábrica.
9.5.1
Con Revolution
Revolution permite actualizar el firmware del indicador 380. El enlace para iniciar este proceso está disponible en la pantalla de
inicio de Revolution. Conecte al indicador como se indica en el
9.5.2
Sin Revolution
1. Descargue el nuevo firmware desde
con '380_PN202264_Vx.xx'.
2. Conecte el indicador a la computadora con uno de los siguientes medios:
• MicroUSB
(Figura 2-8 en la página
• Conector serial CN10
3. Apague el indicador.
4. Mantenga presionado
conectado a la PC por USB, la PC emitirá un sonido que indica que la conexión USB a la PC está configurada.
5. Ejecute el archivo * .exe.
6. Seleccione el puerto COM en la PC que está asociada al puerto USB o RS-232.
7. Seleccione Program y espere a que aparezca
Tras completar el proceso de actualización, el indicador 380 se apagará.
46
Visite nuestro sitio web
Apartado 2.3 en la página
Figura 2-8 en la página 8
www.ricelake.com
8)
(Apartado 2.4.5 en la página
al encender el indicador. El visualizador permanecerá apagado, pero si el indicador está
ZERO
Firmware Updated Successfully
www.RiceLake.com
5.
para detalles sobre los conectores de la tarjeta.
Apartado 2.5 en la página
Apartado 6.1 en la página
35.
. El paquete incluirá dos archivos cuyos nombres comenzarán
9)
(actualización de firmware correcta).
10.
Publicidad
Tabla de contenido
