Página 2
BLUETOOTH POWER UP & PAIRING Follow these steps to power up and pair your BTFREQ to your mobile device. 1. Plug the BTFREQ into your car's 12V power socket. 2. Enter the 8/uetooth settings in your device and enable the 8/uetooth function.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com USING THE BTFREQ Once you have paired the BTFREQ to your phone (see Power up and Pairing section) and have connected the BTFREQ to your stereo you can begin using your BTFREQ. Streaming Music Stream music using the music player on your phone.
The term "IC:" before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met. This product meets the applicable Industry Canada technical specifications. For complete warranty details, please visit us at www.scosche.com or call (800) 363-4490...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com � SCDSCI-IE" BTFMPD2 BTFREQ"'powER DELIVERY KIT MAINS LIBRES SANS FIL POUR L'AUTO CARACTERISTIQUES • Pour des appels mains libre et la diffusion SPECIFICATIONS : de votre musique via Bluetooth Bluetooth 5,0 • 2 ports de recharge USB pour charger les...
All manuals and user guides at all-guides.com BLUETOOTH ALLUMAGE ET JUMELAGE Suivez les etapes suivantes pour allumer et jumeler votre BTFREQ et votre telephone mobile. 1. Branchez le BTFREQ dans la prise 12 V de votre vehicule. 2. Saisissez les reglages Bluetooth sur votre appareil mobile, et actionnez la fonction Bluetooth.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISER LE BTFREQ Une fois avoir jumele le BTFREQ et votre telephone (voir la section Allumage et Jumelage) et connecte le BTFREQ ii votre stereo (voir page 6), vous pouvez utilise, votre BTFREQ.
Le terme «IC:» devant le numero de certification / d'enregistrement signifie seulement que les specifications techniques d'lndustrie Canada ant ete respectees. Ce produit est conforme aux specifications techniques applicables d'lndustrie Canada. Pour les details complets de la garantie, veuillez visiter notre site www.scosche.com ou composer le (800) 363-4490...
All manuals and user guides at all-guides.com � SCDSCI-IE" BTFMPD2 BTFREQ"'powER DELIVERY EQUIPO INALAMBRICO DE MANOS LIBRES PARA VEHiCULO CARACTERiSTICAS • Llamadas de manos libres y transferencia de musica par 8/uetooth • 2 puertos de carga USB para cargar ESPECIFICACIONES:...
All manuals and user guides at all-guides.com BLUETOOTH ENCENDIDO Y ACOPLAMIENTO Siga estos pasos para encender y acoplar su BTFREQ a su telefono m6vil. 1. Enchufe el BTFREQ en un enchufe de 12 V del auto. 2. Acceda el menu 8/uetooth de su dispositivo , ·...
All manuals and user guides at all-guides.com USO DEL BTFREQ Una vez que haya acoplado el BTFREQ a su telefono (ver la secci6n Encendido y Acoplamiento) y que haya conectado el BTFREQ a su estereo (ver pagina 10) podra comenzar a usar su BTFREQ.
El temiino "IC:" antes del nllmero de certificaci6n / registro solo significa que se cumplieron las especificaciones tecnicas de Industry Canada. Este producto cumple con las especificaciones tSCnicas aplicables de Industry Canada. Por detalles acerca de la garantfa completa, visite www.scosche.com o llame al (800) 363-4490...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com � SCDSCI-IE" BTFMPD2 ™ BTFREQ powER DELIVERY KABELLOSE FREISPRECHANLAGE FUNKTIONEN • 8/uetooth-Freisprechanlage SPEZIFIKATIONEN: und Musik-Streaming 5 , 0 Bluetooth • 2 USB-Ladeanschliisse zum Laden A2DP Audio-Streaming Bluetooth von Handys und anderen Gere.ten HF P Bluetooth - F reisprechanlage...
Página 14
Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um das Geriit einzuschalten und lhren BTFREQ mil lhrem Mobilgeriit zu verbinden. 1. Stacken Sie den BTFREQ in die 12 V-Steckdose lhres Autos. 2. Geben Sie die B/uetooth-Einstellungen in Mobilgerat ein und aktivieren Sie die Bluetooth- Funktion.
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com ANWENDUNG DES BTFREQ Sobald Sie den BTFREQ mil lhrem Handy verkoppelt (siehe Abschnitt Einschalten und Koppeln) und den BTFREQ mil lhrem Stereo verbunden haben (siehe Seite 14), konnen Sie lhren BTFREQ in Betrieb nehmen. Musikstreaming Streamen Sie Musik mil dem Musik-Player auf lhrem Handy.
Página 16
Die Bezeichnung ,,IC:" var der Zertifizierungs- /Registrierungsnummer zeigt nur an, dass die technischen Spezifikationen van Industry Canada eingehalten wurden. Dieses Produkt entspricht den gOltigen, technischen Spezifikationen van Industry Canada. Fiir vollstandige Garantiedetails, besuchen Sie uns bitte unter www.scosche.com oder kontaktieren Sie uns unter (800) 363-4490...