Tabla de contenido
Publicidad
P A C K A G I N G S Y S T E M S I N N O V A T I O N
Funcionamiento del cuadro eléctrico.
6
Electrical panel operating.
Fonctionnement du tableau électrique.
PANEL DE CONTROL - El panel de control está situado en la tapa lateral izquierda y esta compuesto de los siguientes
elementos:
CONTROL PANEL - The panel control is placed in the left hand side cover and it is compossed of:
TABLEAU DE CONTROLE - Le tableau de contrôle est situé sur la capot latéral gauche et est composé des éléments
suivants :
Interruptor general.
6.1
Swich master.
Interrupteur général.
Pulsador luminoso (ON/OFF): actúa de interruptor general.
Push button (ON/OFF): it operates as switch master.
Bouton lumineux (ON/OFF): servant d'interrupteur général.
6.2
Pulsador paro de emergencia.
Emergency stop button.
Bouton d'arrêt d'urgence.
En cualquier situación de funcionamiento de la máquina el accionamiento de este
pulsador motivará el paro inmediato de todas las funciones de la misma.
In any situation, just pressing this button will stop automatically the machine.
Soit quel soit la situation de fonctionnement de la machine, le fait d'appuyer sur ce
bouton déclenchera l'arrêt automatique de la machine.
Fábrica / Factory
P.I. Font del Ràdium C/ Josep Trueta, 5
E-08403 Granollers - Barcelona
Contacto / Contact
Tel. +34 938 495 722
Fax +34 938 496 229
MATURI
®
V 04.2016
info@plasticband.com
plasticband.com
Publicidad
Tabla de contenido
