Tabla de contenido
Publicidad
P A C K A G I N G S Y S T E M S I N N O V A T I O N
6.3
Regulador de velocidad.
Control speed.
Variateur de vitesse.
Es el regulador de la velocidad del aro portabobina, con lo que se ajusta la densidad del
film estirable sobre los productos.
It is the speed regulator of the spool holder, with which you can adjust the density of
stretchfilm to put onto the products.
Le variateur de vitesse du plateau porte-bobine permet d'ajuster la densité de film étirable
sur les produits.
Pulsador de Reset.
6.4
Reset button.
Réarmement.
El pulsador de reset (rearme) es un sistema de seguridad que impide que la máquina se
accione después de un corte del suministro eléctrico. Se habrá de pulsar para continuar
trabajando cuando se produzca una situación como la descrita, se haya pulsado stop de
emergencia o al abrir la puerta de acceso.
The Reset button is a safety system which avoids machine working after a tension fail.
This button must be pressed after this situation for continuing working, or when stop has been
userd or when opening the door acces.
Le bouton de réinitialisation (reset) est un système de sécurité qui empêche la machine
est utilisée après une panne de courant. Il va pousser à continuer à travailler quand il ya une
situation telle que décrite, a appuyé sur l'arrêt d'urgence ou d'ouvrir la porte d'accès.
Fábrica / Factory
P.I. Font del Ràdium C/ Josep Trueta, 5
E-08403 Granollers - Barcelona
Contacto / Contact
Tel. +34 938 495 722
Fax +34 938 496 229
MATURI
®
V 04.2016
info@plasticband.com
plasticband.com
Publicidad
Tabla de contenido
