Sungrow SBR096 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SBR096:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Batería de LFP de alta tensión
SBR096/128/160/192/224/256
SBR096/128/
alta tensiónManual del
usuarioSBR096-256-UEN-Ver16-
202208
SBR096-256-UEN-Ver16-202208

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sungrow SBR096

  • Página 1 Manual del usuario Batería de LFP de alta tensión SBR096/128/160/192/224/256 SBR096/128/ 160/192/224/256Batería de LFP de alta tensiónManual del usuarioSBR096-256-UEN-Ver16- 202208 SBR096-256-UEN-Ver16-202208...
  • Página 3: Todos Los Derechos Reservados

    Todos los derechos reservados. Todos los derechos reservados Ninguna parte de este documento se puede reproducir de ninguna manera ni por ningún medio sin la autorización previa por escrito de Sungrow Power Supply Co., Ltd (en adelante "SUNGROW"). Las marcas comerciales y otras marcas comerciales de Sungrow que se utilizan en este manual son propiedad de SUNGROW.
  • Página 4: Acerca De Este Manual

    (es decir, el PCS), solo sobre la batería. El lector puede obtener información adicional sobre otros dispositivos en www.sungrowpower.com o en la página web del fabricante del componente respectivo. Validez Este manual es válido para los siguientes modelos de baterías: • SBR096 • SBR128 • SBR160 • SBR192 •...
  • Página 5 Símbolos Deben seguirse las instrucciones importantes contenidas en este manual durante la instala- ción, el funcionamiento y el mantenimiento del PCS. Se resaltarán con los siguientes símbolos. Indica un peligro con un alto nivel de riesgo que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Todos los derechos reservados..................I Acerca de este manual....................II 1 Seguridad ......................1 1.1 Avisos para el uso seguro ................1 1.2 Información sobre la manipulación de la batería..........2 1.3 Situaciones de emergencia ................3 1.3.1 Baterías con fuga ..................3 1.3.2 Incendio ....................3 1.3.3 Baterías de celda húmeda ..............4 1.3.4 Baterías dañadas..................4 2 Descripción del producto...
  • Página 8 5.1 Inspección antes de la puesta en servicio ............29 5.2 Procedimiento de puesta en servicio ..............29 5.3 Calibración luego del primer encendido............30 6 Desmontar la batería ..................32 7 Incremento de las baterías ................33 8 Resolución de problemas y mantenimiento ..........34 8.1 Resolución de problemas ................34 8.2 Mantenimiento .....................35 9 Apéndice...
  • Página 9: Seguridad

    • SUNGROW no se hace responsable de ningún daño causado por el incumpli- miento de los requisitos de operación de seguridad general, las normas de se- guridad general o cualquier instrucción de seguridad de este manual.
  • Página 10: Información Sobre La Manipulación De La Batería

    1 Seguridad Manual del usuario Riesgo de incendio • No exponga la batería a temperaturas superiores a 60 ºC. • No coloque la batería cerca de una fuente de calor, como luz directa, una chime- nea, una pared sin aislamiento térmico expuesta al sol, agua caliente o un calentador.
  • Página 11: Situaciones De Emergencia

    Manual del usuario 1 Seguridad • No repare ni modifique la batería, no puede ser mantenida por el usuario. • No jale ningún cable mientras la batería esté en funcionamiento. • No dañe los revestimientos, las sujeciones ni los conectores de los cables. •...
  • Página 12: Baterías De Celda Húmeda

    1.3.3 Baterías de celda húmeda Si la batería está sumergida en agua, no permita que las personas tengan acceso a esta y póngase en contacto con Sungrow o con un proveedor de servicios autorizado para obtener asistencia técnica. En caso de que la batería esté sumergida en agua o inundada, en primer lugar apague to- dos los disyuntores del sistema para desconectar la fuente de alimentación que suministra...
  • Página 13 Embálela en su contenedor original. Almacénela en una habitación separada similar al lugar de la instalación. Comuníquese con SUNGROW. Una batería dañada puede liberar material peligroso y una mezcla de gas inflam- able. No intente nunca reparar la batería, incluso si usted es un electricista...
  • Página 14: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Introducción del producto Breve introducción La batería está diseñada para sistemas de almacenamiento de energía a nivel residencial. El sistema de gestión de la batería integrado monitorea su funcionamiento y evita que la ba- tería funcione por encima de los límites establecidos. Este producto es un sistema de batería de alta tensión con un rango de tensión de funciona- miento que varía entre 150 V y 584 V.
  • Página 15 El indicador LED indica el valor de SOC y estado de la batería. Placa de identificación La placa de identificación identifica claramente el producto y debe estar siempre sujeta a este. Contiene la siguiente información: • Logotipo de SUNGROW y modelo del producto • Datos técnicos • Símbolo en el producto...
  • Página 16: Descripción De Terminales

    N.º Modelo Base de distribu- superior batería lateral ción SBR096 SBR128 SBR160 SBR192 SBR224 SBR256 Descripción de terminales Todos los terminales eléctricos se encuentran en el dispositivo de distribución. Las imágenes de este manual se muestran solo como referencia. Los productos que reciba pueden ser algo diferentes.
  • Página 17: Símbolos En El Producto

    Manual del usuario 2 Descripción del producto Símbolos en el producto Explicación Símbolo Preste atención al peligro. ¡No utilice este producto en estado activo! No exponer a llamas directas No lo exponga a una llama, no lo incinere, perfore ni golpee. Peligro por descarga eléctrica.
  • Página 18 2 Descripción del producto Manual del usuario Indicador de estado El indicador de estado indica el estado actual de la batería. Indicador Estado del Color LED Definición ON (EN- Funcionamiento normal (sin fallo) CENDIDO) Parpadeo La batería se encuentra en el estado de lento encendido o de espera (sin fallo).
  • Página 19: Desembalaje Y Almacenamiento

    En caso de que haya algún daño o de que falte algún elemento, póngase en contacto con SUNGROW o la empresa de transporte y envíe fotos para facilitar los servicios. No deseche la caja del embalaje original. Se recomienda almacenar el dispositivo en el em- balaje original cuando el dispositivo se retira del servicio.
  • Página 20: Contenido Suministrado

    3 Desembalaje y almacenamiento Manual del usuario Contenido suministrado Elemento Nombre Cantidad Base Módulo de la batería 3 - 8 Cubierta superior Dispositivo de distribución Soporte Cubierta lateral 3 - 8 Conector de comunicación Tornillo hexagonal M5*125 (opcional) Pata Tornillo hexagonal M5*14 14 - 24 Conjunto de tapones de expansión Conjunto de tornillos M5...
  • Página 21 Manual del usuario 3 Desembalaje y almacenamiento • La humedad relativa de almacenamiento debe estar siempre entre 0 y 95 %, sin condensación. • Guarde la batería en un lugar limpio y seco, lejos de la luz solar y la lluvia. El lugar de al- macenamiento debe estar libre de gases nocivos, productos inflamables o explosivos ni productos químicos corrosivos.
  • Página 22: Montaje

    Montaje Seguridad durante el montaje ¡Este producto o sistema debe ser manejado por profesionales! El incumplimiento de las instrucciones de seguridad de este manual o el uso de este producto por parte de personas que no sean profesionales puede provocar le- siones personales graves o daños considerables a la propiedad.
  • Página 23: Herramientas De Instalación

    Manual del usuario 4 Montaje • En caso de tener varias baterías, reserve un espacio libre específico entre las baterías. Herramientas de instalación Las herramientas de instalación incluyen, entre otras, las siguientes herramientas recomen- dadas. Si es necesario, utilice otras herramientas auxiliares in situ. Tabla 4-1 Especificación de la herramienta Gafas de Máscara antipolvo...
  • Página 24: Preparación Del Cable Pe

    4 Montaje Manual del usuario Cuchillo multiuso Marcador Mazo de goma Cinta métrica Nivel Taladro percutor Destornillador dina- Llave dinamométri- (φ10) mométrico (ST6.3, ca (16 mm, 17 mm, M4, M5, M6) 35 mm) Alicate hidráulico Pistola de calor Llave Allen (M5) Llave MC4 Herramienta de en- Pelacables...
  • Página 25: Montaje Del Conector Sunclix

    Manual del usuario 4 Montaje (1) Tubo termorretráctil (2) Terminal OT/DT Montaje del conector SUNCLIX Durante el montaje, tenga cuidado de no contaminar, tirar o cambiar el sello del ca- ble.. Un sello contaminado o cambiado puede provocar liberación de sustancias y pérdidas.
  • Página 26 4 Montaje Manual del usuario Paso 2 Abra la conexión y tire de la manga y el inserto para separarlos. Paso 3 Introduzca el cable pelado en el terminal correspondiente hasta la parada. El cable puede verse dentro de la arandela resorte. Presione la arandela resorte hasta que escuche que se ha colocado en su lugar.
  • Página 27: Ensamblaje De Los Conectores Mc4 (Opcional)

    Manual del usuario 4 Montaje Ensamblaje de los conectores MC4 (opcional) Para garantizar la protección IP65, utilice solo el conector suministrado. Paso 1 Pele de 7 mm a 8 mm del aislamiento del cable. Paso 2 Ensamble los extremos del cable con los alicates de engarzar. 1: Contacto engastado positivo 2: Contacto engastado negativo Paso 3 Pase el cable a través de la prensa de paso de cable e inserte el contacto de engastado en...
  • Página 28 4 Montaje Manual del usuario Paso 1 Desenrosque la tuerca giratoria del conector de CA. Paso 2 Retire la cobertura interior de goma. Paso 3 Introduzca el conector RJ45 en el conector enchufable delantero hasta que se escuche un clic y apriete la cobertura de goma. Se recomienda que el conector RJ45 quede expuesto de 9 a 11 mm por fuera del conector de comunicación.
  • Página 29: Instalación De La Batería

    Manual del usuario 4 Montaje - - FIN 4.10 Instalación de la batería Monte la batería en una superficie plana. Se utiliza el montaje del modelo SBR128 como ejemplo. Paso 1 Instale las patas de la batería. Método 1 Método 2...
  • Página 30 4 Montaje Manual del usuario Paso 2 Alinee la base con la pared y mantenga una distancia de 30 mm a 45 mm entre la base y la pared. Marque las posiciones de los orificios del soporte de montaje con un marcador si- guiendo la disposición necesaria de los orificios.
  • Página 31 Manual del usuario 4 Montaje Marque las posiciones de los orificios siguiendo una línea vertical con respecto a la referencia para medición. Las patas de la base ya están instaladas. Paso 3 Taladre los agujeros de acuerdo con las posiciones marcadas y coloque las mangas de expansión.
  • Página 32 4 Montaje Manual del usuario Al transportar el módulo de la batería, siempre tenga en cuenta el peso de 33 kg. Paso 6 Fije los módulos de la batería con los tornillos provistos. Paso 7 Conecte el dispositivo de distribución a la base.
  • Página 33 Manual del usuario 4 Montaje Asegúrese de que el disyuntor de CC esté desconectado. Paso 8 Fije el dispositivo de distribución con el tornillo o perno M5. Cuando se instalen 4, o más de 4, módulos de la batería en una base, se necesita un conjunto de tornillos M5 para sujetar el dispositivo de distribución.
  • Página 34 4 Montaje Manual del usuario El soporte se monta en el módulo de la batería superior. La posición de montaje puede ajustarse con precisión por medio de orificios ova- lados en la parte superior. Se necesitan gafas y guantes para protegerse al taladrar los orificios. Proteja la batería al taladrar.
  • Página 35 Manual del usuario 4 Montaje Asegúrese de que el cable SUNCLIX esté conectado a los mismos terminales, co- mo se muestra a continuación. Paso 11Coloque la cubierta superior y fíjela con los tornillos provistos. Paso 12(Opcional) Instale las cubierta laterales.
  • Página 36 4 Montaje Manual del usuario Cuando se instalen 4, o más de 4, módulos de la batería en una base, se necesi- tan cubiertas laterales. - - FIN...
  • Página 37: Puesta En Servicio

    Puesta en servicio Inspección antes de la puesta en servicio Verifique los siguientes elementos antes de encender la batería: • Verifique que el sistema de la batería se haya instalado por completo. • Verifique que el aspecto del sistema de la batería esté intacto. •...
  • Página 38: Calibración Luego Del Primer Encendido

    SUNGROW y realizar la reparación del sistema de batería. Calibración luego del primer encendido La batería solo puede conectarse a PCS fabricados por SUNGROW, como se enu- mera a continuación: • Modelo trifásico: SH5.0RT, SH6.0RT, SH8.0RT, SH10RT.
  • Página 39 Manual del usuario 5 Puesta en servicio Paso 2 El PCS carga la batería al 100 % de capacidad para finalizar la calibración de la capacidad de batería y el SOH. - - FIN Durante la calibración, la función de corte de descarga y de limitación de la cor- riente de carga y descarga permanecen desactivadas.
  • Página 40: Desmontar La Batería

    - - FIN Póngase en contacto con SUNGROW para eliminar la batería. Si se utiliza una caja de conexiones, desconecte los lados de CC y AA del PCS y desconecte los MCB de todos los bastidores para baterías antes de utilizar el siste-...
  • Página 41: Incremento De Las Baterías

    Incremento de las baterías La carga y descarga de la batería puede insumir mucho tiempo. Por eso, antes de agregar módulos de batería nuevos, finalice la carga y descarga del sistema de baterías en el sitio de manera remota, luego de consultar la introducción breve al incremento de las baterías en el sitio web de asistencia para evitar que el instalador quede esperando en el sitio.
  • Página 42: Resolución De Problemas Y Mantenimiento

    Resolución de problemas y mantenimiento Resolución de problemas Una vez que la batería falla, la información del fallo se puede mostrar en la interfaz de la aplicación. Si el PCS está equipado con una pantalla LCD, la información del fallo se puede ver en ella.
  • Página 43: Mantenimiento

    Mantenimiento Cuando se agreguen módulos de la batería para ampliar la capacidad, póngase en contacto con SUNGROW y siga las instrucciones provistas. De lo contrario, el ren- dimiento del sistema se verá afectado o podría no funcionar correctamente. A continuación, se muestra el ciclo de mantenimiento recomendado. El ciclo de manteni- miento real debe ajustarse de acuerdo con el entorno de instalación específico de este...
  • Página 44 8 Resolución de problemas y mantenimiento Manual del usuario La escala, el lugar de instalación y el entorno de instalación de la central eléctrica afectan el ciclo de mantenimiento de este producto. En un entorno con arena o polvo, es necesito acortar el ciclo y aumentar la frecuencia de mantenimiento.
  • Página 45 Verifique si la corriente, la tensión y la temperatura del Inspección de las funciones registro de funcionamiento de la batería se encuentran dentro de los parámetros de funcionamiento. La capacidad de la batería puede calibrarse automáticamente y es compatible solo con el sistema PCS de Sungrow.
  • Página 46: Apéndice

    Apéndice Datos técnicos Tabla 9-1 Parámetros técnicos de la batería de LFP de alta tensión (SBR096/SBR128/SBR160). Parámetros SBR096 SBR128 SBR160 Datos del sistema Tipo de batería Celda prismática LiFePO4 Módulo de la 3,2 kWh, 33 kg batería Energía (utiliz- 9,6 kWh...
  • Página 47 Manual del usuario 9 Apéndice Parámetros SBR096 SBR128 SBR160 Protección contra subten- Sí siones/sobre- tensiones Protección contra sobre- Sí tensiones Protección contra subtem- peratura/so- Sí bretempera- tura Seccionador Sí Datos generales Dimensiones 625 * 545 * 330 625 * 675 * 330 625 * 805 * 330 (Largo ×...
  • Página 48 9 Apéndice Manual del usuario 1: Condiciones de prueba: 25 ℃, 100 % de profundidad de descarga (DOD), 0,2 C de carga y descarga. 2: se refiere a la tarjeta de garantía de la batería de aplicación condicional. Tabla 9-2 Parámetros técnicos de la batería de LFP de alta tensión (SBR192/SBR224/SBR256). Parámetros SBR192 SBR224...
  • Página 49: Control De Calidad

    Durante el período de garantía, el cliente debe presentar la factura y la fecha de compra del producto. Además, la marca comercial exhibida en el producto debe estar legible y sin da- ños. De lo contrario, SUNGROW tiene derecho a negarse a cumplir con la garantía de calidad.
  • Página 50: Información De Contacto

    Por productos defectuosos que se incluyan en alguno de los casos mencionados, si el cli- ente solicita tareas de mantenimiento, se le brindará un servicio de mantenimiento pago, se- gún el criterio de SUNGROW. Información de contacto En caso de que quiera hacer preguntas sobre este producto, por favor, póngase en contacto con nosotros: Para brindarle la mejor asistencia, necesitamos la siguiente información:...

Este manual también es adecuado para:

Sbr128Sbr160Sbr192Sbr224Sbr256

Tabla de contenido