GB PRESS BUTTON TO FIRE & ACTIVATE PHRASES & SOUNDS
F APPUIE SUR LE BOUTON POUR FAIRE FEU ET ACTIVER DES PHRASES ET DES SONS
D KNOPF DRÜCKEN ZUM ABFEUERN & SÄTZE & SOUNDS AKTIVIEREN
E PRESIONA EL BOTÓN PARA LANZAR Y ACTIVAR FRASES Y SONIDOS
P CARREGA NO BOTÃO PARA DISPARAR E ATIVAR AS FRASES E SONS
I PREMI IL PULSANTE PER SPARARE E ATTIVARE I SUONI E LE FRASI
NL DRUK OP DE KNOP OM TE VUREN EN ZINNEN EN GELUIDEN TE ACTIVEREN
S TRYCK PÅ KNAPPEN FÖR ATT AVFYRA & AKTIVERA LJUD OCH FRASER
DK TRYK PÅ KNAPPEN FOR AT AFFYRE OG AKTIVERE SÆTNINGER OG LYDE
N TRYKK KNAPPEN FOR Å FYRE LØS OG AKTIVERE SETNINGER OG LYDER
FIN PAINA PAINIKETTA AMPUAKSESI JA AKTIVOIDAKSESI LAUSEET JA ÄÄNET
GR ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΓΙΑ ΕΚΤΟΞΕΥΣΗ & ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΦΡΑΣΕΩΝ & ΗΧΩΝ
PL NACIŚNIJ PRZYCISK, BY WYSTRZELIĆ I AKTYWOWAĆ
WYPOWIADANIE FRAZ I EFEKTY DŹWIĘKOWE
H NYOMD MEG A GOMBOT A TÜZELÉSHEZ, VALAMINT A
MONDATOK ÉS HANGOK AKTIVÁLÁSÁHOZ
TR ATEŞ ETMEK, KONUŞMALARI VE SES EFEKTLERİNİ
ETKİNLEŞTİRMEK İÇİN DÜĞMEYE BASIN
CZ STISKNUTÍM TLAČÍTKA VYSTŘELTE A AKTIVUJTE FRÁZE A ZVUKY
SK STLAČENÍM TLAČIDLA VYPÁĽTE A AKTIVUJTE VETY A ZVUKY
RO APASĂ BUTONUL PENTRU A TRAGE ȘI PENTRU
A ACTIVA EXPRESII ȘI SUNETE
RU НАЖМИТЕ КНОПКУ, ЧТОБЫ ВЫСТРЕЛИТЬ И
АКТИВИРОВАТЬ ФРАЗЫ И ЗВУКИ
BG НАТИСНЕТЕ БУТОНА, ЗА ДА СТРЕЛЯТЕ И ДА
АКТИВИРАТЕ ФУНКЦИЯТА ЗА ЗВУЦИ И ФРАЗИ
HR PRITISNITE GUMB ZA ISPALJIVANJE I AKTIVIRANJE
IZRAZA I ZVUKOVA
LT PASPAUSKITE MYGTUKĄ, KAD IŠŠAUTUMĖTE IR
AKTYVINTUMĖTE FRAZES BEI GARSUS
SLO PRITISNI GUMB ZA IZSTRELITEV TER VKLOP
GOVORA IN ZVOČNIH UČINKOV
UKR НАТИСНІТЬ КНОПКУ, ЩОБ ВИСТРІЛИТИ
Й УВІМКНУТИ ЗВУКОВІ ЕФЕКТИ ТА ФРАЗИ
اضغط عىل الزر لإلطالق
AR
وتنشيط العبارات واألصوات
GB CONNECT LAUNCHER
DK FORBIND AFFYREREN
SK PRIPOJTE ODPAĽOVAČ
F CONNECTE LE LANCEUR
N KOBLE TIL UTLØSER
RO CONECTEAZĂ LANSATORUL
D WERFER VERBINDEN
FIN YHDISTÄ LAUKAISIN
RU ПРИСОЕДИНИТЕ ПУСКОВУЮ УСТАНОВКУ
E CONECTA EL LANZADOR
GR ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟΝ ΕΚΤΟΞΕΥΤΗ
BG СВЪРЖЕТЕ ГРАНАТОМЕТА
P LIGA O LANÇADOR
PL PRZYŁĄCZ WYRZUTNIĘ
HR POSTAVITE ISPALJIVAČ
I COLLEGA IL LANCIARAZZI
H A KILÖVŐ CSATLAKOZTATÁSA
LT PRIJUNKITE PALEIDIMO ĮTAISĄ
NL LAUNCHER BEVESTIGEN
TR ATICIYI BAĞLAMA
SLO NAMESTI IZSTRELJEVALNIK
S ANSLUT AVFYRAREN
CZ PŘIPOJTE ODPALOVAČ
UKR ПРИЄДНАЙТЕ ПУСКОВУ УСТАНОВКУ
GB
TO ACTIVATE
ACTIVATION
F
AKTIVIEREN
D
E
PARA ACTIVAR
PARA ATIVAR
P
ATTIVAZIONE
I
NL
ACTIVEREN
قم بتوصيل القاذف
AKTIVERA
S
AR
GB LOAD PROJECTILE
PL ZAŁADUJ POCISK
F INSÈRE LE PROJECTILE
H A LÖVEDÉK BETÖLTÉSE
D GESCHOSS LADEN
TR FÜZEYİ YÜKLEME
E CARGA EL PROYECTIL
CZ NABIJTE PROJEKTIL
P CARREGA O PROJETIL
SK VLOŽTE PROJEKTIL
I CARICA IL RAZZO
RO ÎNCARCĂ PROIECTILUL
NL PROJECTIEL LADEN
RU ВСТАВЬТЕ СНАРЯД
S SÄTT I PROJEKTILEN
BG ЗАРЕДЕТЕ СНАРЯД
DK LAD PROJEKTILET
HR UMETNITE PROJEKTIL
N LAST INN PROSJEKTIL
LT ĮDĖKITE SVIEDINĮ
FIN LATAA AMMUS
SLO NALOŽI IZSTRELEK
GR ΦΟΡΤΩΣΤΕ ΤΗ ΡΟΥΚΕΤΑ
UKR ВСТАВТЕ СНАРЯД.
© MARVEL. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.
© 2018 Hasbro. All rights reserved. Tous droits réservés. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31,2800 Delémont
CH. Hasbro, De Entree 240, 1101 EE Amsterdam, NL. TR Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-
Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL +41 324210800. Temsilci Firma Bilgileri: Hasbro Oyuncak San. ve
Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676
Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.
DK
AKTIVERING
SK
AKTIVÁCIA
AKTIVERING
PENTRU ACTIVARE
N
RO
AKTIVOI
АКТИВАЦИЯ
FIN
RU
GR
ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
BG
ЗА АКТИВИРАНЕ
AKTYWACJA
AKTIVACIJA
PL
HR
BEKAPCSOLÁS
AKTYVINIMAS
H
LT
TR
ETKİNLEŞTİRME
SLO
VKLOP
AKTIVACE
АКТИВАЦІЯ
CZ
UKR
للتنشيط
AR
قم بتعبئة القذائف
AR
E3310
0119
EW0