• Mantenga las manos y los utensilios fuera del contenedor mientras bate para reducir el riesgo de lesiones severas o daños en la batidora. Puede usarse una espátula sólo cuando la batidora no esté en funcionamiento. • El vaso ¡ncluido no es apto para usar en microondas. www.grunkel.com...
Página 3
Servicio Técnico Autorizado. • Utilice el aparato sólo para el uso previsto. • Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias. • Si el cable está dañado, no intente cambiarlo usted mismo, llévelo a un www.grunkel.com...
• Este aparato es sólo para uso doméstico. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, póngase en contacto con el servicio técnico. Advertencia: Este aparato electrodoméstico SOLO Exclusivamente para uso DOMESTICO, no ha sido fabricado para uso industrial USO DE LA BATIDORA www.grunkel.com...
En caso que el producto presente algún síntoma de manipulación ajena al servicio técnico oficial el aparato quedaría fuera de garantía. NO SUMERJA EL APARATO EN AGUA U OTRO LÍQUIDO NO INTRODUZCA EL APARATO EN EL LAVAVAJILLAS www.grunkel.com...
INFORMACION A USUARIOS: Este manual es fiel reproducción en cuanto a características, funcionamiento y cosmética del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipográfico. La especificación, funcionamiento y características de este aparato están sujeto a cambios sin previo aviso. www.grunkel.com...
9.Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, dropped damaged manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair www.grunkel.com...
Página 9
25.Switch off the appliance and disconnected from supply before changing accessories or approaching parts which move in use. 26.This appliance is not intended for use by children or other persons without assistance or supervision if their physical, sensory or mental capabilities prevent them from using it safely. www.grunkel.com...
Página 10
When processing food with color, the plastic parts of the appliance may become discolored. Wipe these parts with vegetable oil before placing them in the dishwasher. Unplug the appliance before cleaning. The blades are very sharp, please attention. www.grunkel.com...
Página 11
Importado por COINTER ELECTRÓNICA S.L. C/ Torre de los Herberos nº15 P.I. La Isla 41703 Dos Hermanas (Sevilla) www.grunkel.com www.grunkel.com...