Página 4
Para devolver el equipo usado, use el sistema de devolución y recogida o contacte con el minorista que haya comprado el producto. Pueden tomar este producto para el reciclaje ambientalmente seguro. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 6
12V 3A 2x3W High-Definition Multimedia Interface(HDMI) x 3 AV in x 1 ANT in x 1 USB x 2 OPTICAL OUTPUT x 1 HEADPHONE OUTPUT x 1 SATELLITE IN x 1 CI x 1 LAN x 1 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 7
2. Bloquee 4 tomillos en la ubicación designada según b) a continuación y compruebe que cada tomillo esté firmemente apretado. � ,,__ □ í•l í•l í•l ® ® □ J® ® ilililllm!HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII � � r:,n '==' .1,.1, 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Use el joystick para navegar por la interfaz y presione para ingresar al elemento resaltado. Cuando la TV está encendida, mantenga presionado para poner la TV en modo de espera. 5. seleccione el canal anterior o baje. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 9
J·□· ADAPTADOR (NO 11-111111!'111- � ENCHUFE ANTENA AL AIRE LIBRE O INTERIOR � (NO SUMINISTRADO} � CABLE 750 ANTENA O TV POR CABLE ALIMENTADOR DE DOS LÍDERES Nota: Conexiones aéreas: IEC (hembra) Impedancia de entrada: desequilibrio 750. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 10
HDMI VIDEO EQUIPMENT Audio Receiver 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 11
Implemente las operaciones relevantes de acuerdo con el mensaje en buttons la parte inferior del menú en el texto. GoogIe Presione para abrir el asistente de Google o iniciar una búsqueda por Assistant voz. OPERACIÓN DEL TELEVISOR 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
"Skip" para omitir este paso. Presione J;,./'lf para seleccionar wifi para conectarse, presione OK e introduzca la contraseña para confirmar que la conexión se realizó correctamente. También puede intentar usar Ethernet y omitir la red seleccionada. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 14
Para seleccionar el modo, presione la tecla .._ / T para seleccionar el modo Inicio y presione OK para confirmar. '" Select Home Mode Confirme de nuevo el modo seleccionado, seleccione "Sí" para confirmar el modo seleccionado y seleccione "No" para volver al paso anterior. Chromecast bu,lt-,n always ava,lable 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 15
Si elige Siguiente, saltará a la búsqueda de canales o seleccionará un satélite diferente a la configuración de LNB. Satel l ,1e Tuner Mode Satell1te 1nstalla1t1on Next ""' LNB 11st Satell1te 1nstalla1t1on More LNB list º" º" LNB settings Satellite Status sea, Channel Sean 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 16
Analog C�annels: O Digital Channels: O Progress: 2 Seleccione buscar para la búsqueda de canales. Presione OK para completar la configuración. Presione el botón OK para aceptar (Exención de responsabilidad). Una vez completada la configuración, puede ver la televisión. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
FUENTE DE ENTRADA l. En la interfaz INICIO, presione J;./T ◄/►para seleccionar el ícono "Inputs", presione OK para abrir la lista de fuentes de entrada, luego presione hacia arriba para resaltar una entrada y presione OK para cambiar. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
TV, presione J;, J 'f ◄/► para seleccionar el menú de configuración y presione OK para confirmar. Segundo, en la interfaz INICIO, presione la tecla ► para seleccionar el icono del menú de configuración circular, presione OK para confirmar. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Presione el botón J;, J 'lf para seleccionar lo que desea configurar. 2. Presione el botón OK para ajustar. 3. Una vez finalizado su ajuste, presione el botón OK para guardar y regresar al menú anterior. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 20
Canal automático: presione el botón J;,./'1//f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. Open source licenses: presione el botón J;,./'1//f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 21
2. Entre en Menú-> Configuración-> Canal-> Canales. 3.El escaneo de canales ingresa directamente a la interfaz de la plataforma de búsqueda automática ATV + DTV de la antena. Actualizar escaneo: Vuelve a buscar automáticamente puntos de frecuencia fuera de la estación. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 22
2. Entre en Menú-> Configuración-> Canal-> Canales. 3. Entre en la Channel Sean, donde Numérico son los operadores locales, y el modo de escaneo predeterminado es Avance; Otros tienen los modos Avance, Escaneo Rápido y Escaneo Completo. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 23
Escaneo RF simple: estación de búsqueda manual. SATÉLITE Channel lnstallation Mode Antenna Ü Cable ' � Satellite lMenú-> Configuración-> Canal-> Canal Modo de instalación, seleccione Satélite. 2. Entre en Configuración del Menú-> Canal-> Canales-> Re-escaneo de Satelital->Siguiente o más. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 24
POWER, LNB Frequency, DisEqC Set, 22K y otros parámetros. A continuación, vuelva a Re-escaneo de Satélite y haga clic derecho para entrar en el menú de búsqueda. Luego regrese a Re-escaneo de Satélite y haga clic derecho para ingresar al menú de búsqueda. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 25
Si tiene más solicitudes por satélite, elija Más para configurar el tipo de antena satelital, como individual. Tono explosión. DiSEqC. y Unicable. Channels Salelhte Re-sean SatelliteAdd Salelhte Manual Tunmg Agregar satélite: necesita tener otros satélites para agregar para seleccionar. Si elige Individual, no se puede seleccionar esta función. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 26
Después de agregar, debe volver a la exploración de satélites para la exploración de satélites. Sintonización satelital manual: busque manualmente un TP específico, que se puede agregar por satélite si es necesario. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 27
Si desea abrir la lista de favoritos, necesita para presionar el botón azul en la lista de canales En la lista de favoritos, también puede mover el orden de los canales favoritos y eliminar las operaciones de los canales favoritos mediante instrucciones. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 28
Abra Menú-> Configuración-> Canal-> Canales-> Omitir canal. El canal seleccionado es el canal oculto Ordenar: Puede ordenar el canal por operación Abra Menú-> Configuración-> Canal-> Canales-> Ordenar canales. Moverse: Puede mover el canal por operación Abra Menú-> Configuración-> Canal-> Canales-> Movimiento de canal. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 29
Editar: Puede editar el canal por operación Abra Menú-> Configuración-> Canal-> Canales-> Editar canal. Seleccione el canal y haga clic en el botón Aceptar para editar el canal. CUENTAS E INICIAR SESIÓN 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
En este menú, puede leer la información y la configuración del televisor. l. Presione el botón J;./'lf para seleccionar lo que desea confi rar. 2. Presione el botón OK para ajustar. 3. Una vez finalizado su ajuste, presione el botón BACK para volver al menú anterior. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 31
Power Off Time Type: Presione el botón J;,./'lf para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para elegir ON / OFF /ONCE. Power Off Time: presione el botón J;,./"f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 32
Gboard Settings- Presione el botón J;,./'f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. Manage keyboards- Presione el botón J;,./'f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. ENTRADAS 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 33
120 minutos). Picture off- Presione el botón J;,./'1///f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para Elegir ON/OF. Switch off timer- Presione el botón J;,./'1///f para seleccionar la opción y luego presione el botón 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 34
OK para entrar en el submenú. Advanced Video: Presione el botón J;,./T para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú. Reset to Defaut: Restablece todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica. SONIDO 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Downmix Mode: Presione el botón J;,./'f para seleccionar la opción y luego presione el botón OKpara entrar en el submenú. (Opcional: Estéreo, Envolvente). Reset to Defaut: Restablezca todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica. ALMACENAMIENTO 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 36
En este menú, puede configurar canales, aplicaciones, licencias de código abierto. l. Presione el botón Ji../T para seleccionar lo que desea configurar. 2. Presione el botón OK para ajustar. 3. Después de terminar su ajuste. Presione el botón BACK para volver al menú anterior. MODO MINORISTA 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
En este menú, puede leer la información y la configuración de Chromecast. l. Presione el botón •l''f para seleccionar lo que desea configurar. 2. Presione el botón OK para ajustar. 3. Una vez finalizado su ajuste, presione el botón BACK para volver al menú anterior. PROTECTOR DE PANTALLA 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Captions: Presione el botón •l"'f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para entrar en el submenú High contrast text: Presione el botón •l"'f para seleccionar la opción y luego presione el botón OK para elegir ON/OFF. REINICIAR Presione el botón OK para entrar en el submenú. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 41
Sintonice de nuevo el canal Imagen rompiendo Audio normal o débil � Sistema de TV � �� "'- Ruido Sin color cambiar el aspecto para hacer aj/.!')' zoom "-, Audio normal Hay una barra negra en la parte superior e inferior. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 42
95808 72 04 Fax: 958 08 71 78 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto lnfiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/...
Página 43
HD LED TV USER MANUAL MODEL No.: INTV-24AF490 Please read this manual carefully before using, and keep it for future reference...
CAUTION product was purchased. They can take this product TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO far environmental safe recycling. NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO UALIFIED SERVICE PERSONNEL 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 47
100-240V~ 50/60Hz 2x3W High-Definition Multimedia Interface(HDMI) x 3 AV in x 1 ANT in x 1 USB x 2 OPTICAL OUTPUT x 1 HEADPHONE OUTPUT x 1 SATELLITE IN x 1 CI x 1 LAN x 1 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 48
1. Locate the 2PCS ofbottom bracket into the gap in the bottom of the TV , and check that it is securely held in place as per a) below. □· J· HIIIIIHIHIIHIIIIIHIHIIIIIIIIIH 2.Lock4PCS screws in the designated location as per b) below and check each screw is firmly tightened . □· J· IIIIIIIIHIIHIIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIIII 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
U se the joystick to n avigate around the interface and press to en ter the highlighted item. When TV is on, press and hold to put TV on standby. 5. v : Select the previous channel or move down. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Audio language for D TV channel. 30:Coloured buttons : lmplement the releven! operations ccording to !he prompt at !he botton of !he menu in !he text. 31: GoogleAssistant: Press to open !he google assistant or start a voice search. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
"Skip" t kip t choose 2' � � JT e el ondco<d ur d d by Andr id TV and ► butt ing f atur o se 2. Y an g Play and ► butt -10- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 54
Use the remate control to enter the Satell1te 1nstalla1t1on password and complete the password confir More mation. lfyou have more request for satellites, please choose More to set satellite. Press ¿ / to select Time Zone and press OK to comfirm. -11- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Under Live TV,press the SOURCE button to display the list of input sources.You can select the disired source. lnputs Composite HDMll HDMl2 HDMl3 Press BACK to return to the previous menu.lf the main menu is displayed,pressing BACK will close the onscreen menu. -13- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 58
Cable 1) Menu-> Configuration-> Channel-> Channel lnstallation Mode, select satellite. 2) Enter Menu Settings-> Channel-> Chan Next or More. nels-> Satellite Re-sean-> 1) Menu->Settings->Channel->Channel lnsta llation Mode, select Cable. 2) Enter Menu-> Settings-> Channel-> Chan nels. -15- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 59
Then go baek to Satellite Re-sean and click Next to enter the Satellite Add: Need to have other satellites to seareh menu. add to seleet. lf you ehoose Single, Cannot select this feature. -16- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Manually search for Manual Satellite Tuning: a specific TP, which can be added by Satellite Add if necessary. In the favorite list, you can also move the favorite channel order and delete the favorite channel operations through instructions. -17- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 61
You can sort the channel by operation Open Menu->Settings->Channel->Channels ->Channel Sort ACCOUNTS & SIGN IN Move : You can move the channel by operation Open Menu->Settings->Channel->Channels ->Channel Move Press UP/DOWN button to select Sign in or Skip. -18- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 63
OK button to enter the sub Picture off menu. Switch Off Timer Manage keyboards: Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu. No Signal Auto Power Off Vi l.!1nJ1f� -20- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Removeable Storage: select the option then press OK button to enter the sub-menu.(Note:Show externa[ devices if available) Press _. / button to select the Retail mode: option then press OK button to choose ON/ OFF. -22- 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
"MENU" and "LEFT" buttons at the bottom of the remete control for 5 seconds to repeat the previous steps. S. Press BACK button return to the previous menu. Press OK button to enter the sub-menu. Reset- -24- Erase everything. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 74
Nao prender o cabo de alimentac;:ao de energía sob o receptor de televisao. Se a televisao está a ser construido em um compartimento ou gabinete similar, as distancias minimas devem ser mantida. A 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 75
100-240V~ 50/60Hz 2x3W High-Definition Multimedia Interface(HDMI) x 3 AV in x 1 ANT in x 1 USB x 2 OPTICAL OUTPUT x 1 HEADPHONE OUTPUT x 1 SATELLITE IN x 1 CI x 1 LAN x 1 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 76
1. Coloque os dois suportes traseiros na abertura da base do televisor e verifique se estiio firmemente sentados de acordo com o parágrafo a). J·□· iiiii!HHHIHIHIHIHIIHHIHHHH 2. Coloque os dois suportes traseiros na abertura da base do televisor e verifique se estiio firmemente ancorados na posü;:iio abaixo. J@ D @ i!HOOH!HIHHIIIUHIHIHIHIHII 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 78
ADAPTER (NDT SUPPLIED) PLUG OUTDOOR OR INDOOR ANTENNA (NOT SUPPLIED) �\ �------'\\ TWIN-LEADER FEEDER (3000) lnsert the feeder in Wires T i ghten the screws Nota: Loasen the screws Liga9oes aéreas: IEC(femea). Impendancia de entrada: 75 Q ��� desequilibrados. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 79
HDMI VIDEO EQUIPMENT Audio Receiver 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 80
ATV, linguagem áudio para o canal DTV. 30: Botões de cor: implementar as operações relevantes de acordo com a mensagem na parte inferior do menu no texto. 31: Google Assistant: Pressione para ativar o Google Assistant ou iniciar uma pesquisa de voz. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 81
" Skip " para pular esta etapa. "" • r anQ o,d v l.Su dispositivo fimciona com a Androide TV e pressione o botao ► para selecionar a fim9ao de navega9ao. 2.Pode obter mais Apps do Google Play e 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 82
Use o controle remoto para Escolher Próximo irá pular para a lista de inserir a senha e concluir a confirma9iio da LNB selecionada. Escolha Satélite para senha. configurar. Se voce configurá-lo, pode selecionar Próximo para pesquisar canais. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Satelhte Astral 19 2'E l inicial. Progress 1 Selecione a varredura para varredura de satélite. SaTPII TP Tuner Mode Se voce nao quiser pesquisar por satélite, pode escolher Antena / Cabo. irá pular para o modo de sintonizador. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 88
Selei;iio Se voce deseja abrir a lista de favoritos, voce de satélite para selecionar outros satélites. precisa pressionar o botiio azul na lista de Depois de adicionar, voce precisa retomar canais 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 92
No Signal Auto Power Off Satura�ao / HUE / Nitidez: Pressione o 15 Minutes botao • / T para selecionar a op9ao. Pressione ◄ para diminuir o para.metro. Temporizador de suspensao: pressione o Pressione ► para aumentar o para.metro. 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 94
Chromecast built-in que pretende definir. 2.Pressione o botiio OK para ajustar. About 3.Depois de terminar a defini9iio, pressione Open sou rce licenses o botiio BACK de volta para o menu anterior. Version number MODELO DE VAREJO 1.36.154871 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 98
Voltar a sintonizar o canal. Imagem quebrando Áudio Normal ou Fraco � Sistema de TV � �� '-.._, Ruido SemCor �<l'_r, Alterar aspecto para zoom .� · . Há urna barra "- Áudio Normal preta na parte superior e inferior 1nF1n1Ton www.infiniton.es ®@...
Página 101
Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1 999, traspuesta a la legislación española mediante...