Español
pg.1-4 Precauciones de seguridad y declaraciones de uso
"UUFOUJPO *NQPSUBOU 4BGFUZ %JTDMBJNFST
3FBE BMM JOTUSVDUJPOT CFGPSF VTJOH ZPVS BEKVTUBCMF CBTF
4BWF UIFTF JOTUSVDUJPOT
REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESCARGAS, QUEMADURAS, INCENDIOS O
LESIONES :
Para una óptima seguridad y funcionamiento, conecte el bastidor de la cama a
un protector contra subida de tensiones (no incluido). El bastidor de la cama se
debe enchufar directamente a un enchufe de pared o a un protector contra
subida de tensiones (muy recomendado). Antes de reparar cualquier parte del
bastidor desenchúfela siempre del enchufe de la pared. Para reducir el riesgo
de descargas eléctricas, desenchufe el bastidor antes de limpiarlo. Para una
segura desconexión, asegúrese de que el bastidor esté en posición plana, con
todos los motores apagados y entonces desenchúfela de la fuente de
alimentación. Mantenga el cable de alimentación lejos de superficies calientes.
Nunca opere el bastidor cuando las aberturas de aire estén bloqueadas.
Mantenga las aberturas de aire libres de pelusa, pelos y similares. No deje
caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura. Deje de utilizar el bastidor
de la cama y póngase en contacto con un centro técnico cualificado en caso
de: tener un cable o el enchufe roto, si no funciona correctamente o si se ha
caído al agua. Utilice este bastidor de la cama solo para el uso previsto tal
como se describe en este manual. No use accesorios adjuntos que no sean
recomendados por el fabricante. Se requiere una estrecha supervisión cuando
el bastidor de la cama sea utilizado por niños, por personas convalecientes,
por personas discapacitadas o porque esté al alcance de niños o mascotas.
Una conexión inapropiada del equipo podría provocar riesgo de descargas
eléctricas, incendios o un funcionamiento defectuoso del bastidor de cama. Si
el enchufe no se adapta al enchufe de la pared, póngase en contacto con un
electricista cualificado para instalar un enchufe de pared adecuado. La
modificación no autorizada, la falta del uso de un enchufe de pared o de un
protector contra subida de tensiones podría anular la parte eléctrica de su
garantía.
NIÑOS Y MASCOTAS :
Deshágase inmediatamente de todo el material de embalaje, ya que podría
representar un riesgo de asfixia para niños pequeños o mascotas. Para evitar
daños, no se recomienda dejar a los niños o a las mascotas pequeñas que
jueguen encima o debajo de la cama. Los niños no deben operar el bastidor
de la cama sin la supervisión de un adulto.
MARCAPASOS :
Algunos productos contienen IMANES de neodimio, que podrían interferir con
dispositivos tales como marcapasos, ICD (desfibrilador cardioversor implant-
able) o cualquier otro dispositivo sensible a los campos magnéticos. Se
RECOMIENDA encarecidamente a los propietarios de dichos dispositivos
médicos que consulten a su médico antes de utilizar productos que contengan
IMANES de neodimio. También es posible que algunos marcapasos pudieran
interpretar erróneamente la función opcional de masaje vibratorio como
movimientos o ejercicios. Esto es común con cualquier producto que cree un
movimiento vibratorio y podría no afectar al marcapasos. Por favor consulte a
su médico antes de usar la función de masaje.
USO EN CASA Y ESTÁNDARES HOSPITALARIOS :
Los bastidores de cama ajustables Ergomotion están diseñados únicamente
para su uso en el hogar. Este bastidor no ha sido diseñado como una cama de
hospital y no está diseñado para cumplir con los estándares hospitalarios. No
use este bastidor con equipos de oxigenoterapia TENT TYPE o cerca de gases
explosivos.
CARACTERÍSTICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD
Las ruedas (accesorios opcionales de las patas), van equipadas con bloqueo
para evitar movimientos no deseados. Incluso cuando están bloqueadas y no
pueden rodar, es posible que las ruedas se deslicen. Los motores independi-
entes del cabecero y del trasero están diseñados para bajar el colchón al
retraerse únicamente con la gravedad, nunca tirando hacia abajo, lo que
minimiza los pellizcos.
MECANISMOS DE ELEVACIÓN/DESCENSO
La función de elevación/descenso emitirá un leve zumbido durante su
funcionamiento. Esto es normal. Durante el funcionamiento, las ruedas del
brazo elevador hacen contacto con el soporte de la plataforma del bastidor.
Este contacto puede provocar un contacto de metal sobre metal o de metal
sobre plástico. Esto aplica una ligera tensión sobre los componentes móviles y
el ruido se reduce al mínimo. Si se experimentara ruido o una vibración
excesiva, con el mando a distancia invierta la acción del movimiento del
bastidor (hacia arriba o hacia abajo). Esto debería realinear los mecanismos de
activación del bastidor a su adecuada posición operativa. En una operación
33