EN
ES
MANDO A DISTANCIA
1.- POWER: selección del modo de reposo standby.
2.- SOURCE: permite seleccionar la fuente de vídeo entre DVD y USB.
3.- 1-9, 0/10, 10+: botones numéricos de selección directa de pista o
capítulo.
4.- SETUP: muestra el menú de configuración.
5.-
: teclas de desplazamiento. Permiten moverse por las
P/N
diferentes opciones de menú.
6.- OK: permite confirmar la opción seleccionada.
7.- MENU: permite acceder al menú principal del disco.
8.-
PLAY: permite activar la reproducción.
9.-
PAUSE/STEP: permite pausar la reproducción en curso. Pulsando
3
4
el botón sucesivas veces se muestra la reproducción fotograma a
fotograma. Pulse el botón PLAY para reanudar la reproducción.
/
10.-
: permite avanzar o retroceder entre las pistas o capítulos.
7
8
11.- - VOL +: permite ajustar el volumen de la reproducción.
12.- ZOOM: realiza zoom sobre la imagen en pantalla, permitiendo
seleccionar entre las opciones 2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4 y OFF.
10+
GOTO
13.- LANGUAGE: permite seleccionar entre los idiomas disponibles de
RETURN
la reproducción.
14.- TITLE: muestra el título de la reproducción activa.
15.- FM: función no disponible.
16.- SUBTITLE: activa o desactiva la visualización de los subtítulos
disponibles en la reproducción.
17.- RL: permite seleccionar los canales de audio R o L.
OK
18.- b: permite disminuir el tono de audio.
19.-
: permite abrir o cerrar el carro portadiscos.
20.- P/N: permite seleccionar el modo de salida de vídeo entre PAL o
NTSC.
21.- GOTO: permite acceder a una posición determinada en la reproducción, introduciendo el instante
OSD
deseado con las teclas numéricas del mando a distancia.
22.- RETURN: permite regresar a la última opción seleccionada en el menú.
23.- OSD: muestra información sobre la reproducción en curso.
STOP
MUTE
24.-
MUTE: activa/desactiva la salida de audio.
25.-
STOP: detiene la reproducción en curso.
SCAN
26.-
/
: realiza un avance o retroceso rápido de la reproducción.
27.- SLOW: ralentiza la reproducción permitiendo escoger entre las opciones 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 y 1/7.
28.- RANDOM: selector del modo de reproducción aleatorio.
RANDOM
SLOW
29.- REPEAT: con el modo DVD seleccionado, permite elegir entre las opciones de repetición, CHAPTER
(capítulo), TITLE (título), REP ALL (repetir todo) y OFF (repetición desactivada). Con el modo USB
seleccionado, permite escoger entre REP 1 (repetir uno), REP DIR (repetir directorio), REP ALL (repetir
A-B
REPEAT
todo) y OFF (repetición desactivada).
30.- A-B: permite seleccionar un intervalo de repetición de la reproducción. Pulsando una vez el botón
selecciona el inicio del intervalo, pulsando de nuevo establece el final y a partir de ese momento, se
repetirá continuamente ese intervalo. Pulse el botón A-B para salir.
COPY
ANGLE
31.- ANGLE: permite seleccionar entre los diferentes ángulos si están disponibles.
32.- COPY: permite copiar ficheros de audio al dispositivo USB.
33.- PROGRAM: permite realizar varias programaciones de la reproducción, deberá introducir la pista o el
PROGRAM
título y el capítulo.
34.- #: permite aumentar el tono de audio.
35.-
: permite restablecer el tono por defecto.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
- 6 -
35
POWER
SOURCE
P/N
1
2
1
2
3
3
5
6
7
9
0/10
10+
SETUP
RETURN
4
5
OK
6
MENU
7
PLAY
PAUSE/STEP
STOP
8
9
SKIP
SCAN
10
VOL
RANDOM
11
ZOOM
LANGUAGE
A-B
12
13
TITLE
FM
COPY
14
15
SUBTITLE
PROGRAM
16
RL
b------------- -------------#
17
18
AUDIO SOURCE PLAYER
19
20
4
8
21
GOTO
22
OSD
23
MUTE
24
25
26
SLOW
27
28
REPEAT
29
30
ANGLE
31
32
33
34
35