Keter HIGH-STORE+ Manual Del Usuario página 28

KETER DUOTECH™ SHEDS - UNIQUE PAINTABLE WALLS
This maintenance-free shed is made of a unique compound which enables the brushed wall-panels to be painted.
The shed can be used in its original color, or the walls can be painted to match your landscape, deck, patio, or outdoor
setting. Prior to painting, refer to the detailed care and maintenance instructions:
•
Recommended: Solid, light shades, satin or semi-gloss finish. Consult with your color consultant or paint professional
when choosing paint.
•
•
Keep in mind: Painting requires maintenance. After some time, repainting may be required.
KETER DUOTECH™ SHEDS - 페인트칠이 가능한 특별한 벽
특별한 제작방식으로 페인트칠이 가능한 브러쉬드 창고입니다. 원래의 색으로 사용하거나, 창고의 벽을 주변
풍경, 정원, 또는 야외 환경에 맞게 페인트를 칠 할 수 있게 제작되었습니다. 페인트칠을 시작하기전에 다음
세부 관리 및 유지 방법 지침을 참조하십시오.
•
•
•
•
•
•
•
•
28
Type of paint: The walls of the shed can be painted with a water-based acrylic paint for exterior use.
Application: Use a roller to apply the paint on the wall dry surface. Do not paint the beam-like crevices in the walls.
Do not paint windows, doors or door beam, roof, floor, or any other part of sheds.
For your safety - make sure you follow the paint's care & safety guide prior to application.
수성 아크릴 페인트를 이용하여 벽을 칠할 수 있습니다.
(권장하는 페인트 종류: 솔리드, 라이트 섀도, 새틴 또는 세미 글로스 마감.)
작업에 앞서 반드시 전문가와 페인트 타입,색상과 작업 방식을 상의하십시오.
롤러를 이용하여 마른 브러쉬드 벽면에 페인트칠을 해주십시오.
바깥면에만 칠하시고 벽면에 틈이 있거나 갈라짐이 있을 경우 페인트칠을 하지마십시오.
창문, 문, 문기둥, 지붕, 바닥, 작은 부품에는 페인트칠을 하지 마십시오.
페인트칠은 시간이 지남에 따라 재작업이 필요할 수 있습니다.
안전을 위해 올바른 방법을 숙지하고 보호 장비를 갖추고 작업하십시오.
29