Manuales relacionados para Radiodetection 1205CXB
Resumen de contenidos para Radiodetection 1205CXB
- Página 1 1205CXB ™ Localizador de fallas de cable TDR de alta resolución Manual de instrucciones 90/1205CXB-OPMAN-ESP/02...
- Página 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 © Copyright Radiodetection Ltd 2022...
-
Página 3: Índice Preámbulo
Preámbulo Antes de comenzar Gracias por su interés en el localizador de fallas de cables de alta resolución 1205CXB de Radiodetection. Lea este manual de usuario en su totalidad antes de intentar utilizar el 1205CXB. Los productos de Radiodetection, incluido este manual, se encuentran en desarrollo continuo. La información que contiene es precisa en el momento de la publicación;... -
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Índice Preámbulo ..............................3 Antes de comenzar ........................... 3 Seguridad ..............................3 Introducción ..............................6 Descripción y resumen ..........................6 Velocidad de propagación (VOP) ......................6 VOP típicos para algunos tipos de cable comunes ................6 VOP y V/2 .............................. - Página 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Unión de cable ............................ 18 Empalme o unión con humedad ......................18 Derivación múltiple ..........................19 Ingreso de agua ........................... 19 Bobina de carga ........................... 19 Pérdida de retorno ............................20 Coeficiente de reflexión y VSWR......................21 Software de PC WaveView™...
-
Página 6: Introducción
(VOP) o factor de velocidad (PVF), mientras que algunas hojas de datos de cables se refieren a la constante dieléctrica. El 1205CXB utiliza este valor para calcular la distancia, por lo que es importante que sea lo más preciso posible. - Página 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Use/Type Cable type CATV and Coax 0.98 Air Spaced Coaxial 0.94 Dynafoam Foam Poly 0.82 PARA I 0.82 QR PARA III 0.88 RG6, RG11, RG59 0.82 Solid PE 0.67 T, TR 0.87 TX, TX10 0.89...
-
Página 8: Vop Y V/2
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 VOP y V/2 A algunos usuarios les gusta usar V/2 como alternativa a VOP. V/2 es la velocidad del pulso en un cable, en m/µs, reducido a la mitad. Existe una relación directa entre VOP y V/2 como se muestra en las siguientes tablas. -
Página 9: Resumen Del Sistema
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Resumen del sistema Panel frontal Características Puerto USB Conector de cable BNC Pantalla Teclado Botón Nombre Función Energía Encender y apagar el 1205CXB Seleccionar parámetros y búsqueda ConFiGuración automática en el submenú ConFiG CURsor Seleccione el cursor 1 o 2 Seleccione la función de movimiento o... -
Página 10: Pantalla
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Seleccione unidades, un cable MENÚ precargado y configuraciones del sistema Guarde la forma de onda en la memoria GUARDAR o USB del 1205CXB Cargue una forma de onda desde la CARGAR memoria o USB del 1205CXB Flechas izquierda, arriba, Aumentar/disminuir parámetros... -
Página 11: Navegación Por Los Submenús Configuración, Cursor Y Forma De Onda
Menú. Inicio y pulsos reflejados La pantalla del 1205CXB muestra un pulso de inicio en el lado izquierdo de la pantalla y un pulso reflejado si hay imperfecciones en el cable dentro del rango (consulte la sección “Descripción”). Cuando el cursor 2 se coloca al comienzo del pulso reflejado y el VOP se configura correctamente, la distancia a la imperfección se muestra en la esquina superior derecha de la pantalla. -
Página 12: Operación Básica
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Operación básica 1. Cargue el 1205CXB con el cargador de red y el cable suministrados, a través del puerto USB-A 2. Presione el botón de encendido durante 2 segundos para encender el 1205CXB 3. Conecte el cable de análisis al conector BNC, ya sea directamente o utilizando uno de los cables de conexión suministrados... -
Página 13: Menú
Apagado cable para el análisis inmediatamente arranque después del encendido Comprobación de Encendido, Configure el 1205CXB para verificar si hay señal en vivo Apagado voltajes vivos en su cable para su análisis Sección del sistema Elemento de Opciones menú... -
Página 14: Guardar Y Cargar Formas De Onda
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Guardar y cargar formas de onda El 1205CXB le permite guardar formas de onda y recuperarlas. Puede mostrar formas de onda recuperadas junto con formas de onda de cable con corriente para compararlas fácilmente. Esto puede ser muy útil en casos en los que se compara una forma de onda tomada cuando se instaló... -
Página 15: Visualización De Formas De Onda Cargadas
C. Si observa las dos por separado, también puede decidir si desea superponerlas o compensarlas entre sí. Cuando se muestra una forma de onda cargada, el 1205CXB también muestra su información guardada en la parte superior derecha de la pantalla: ... -
Página 16: Análisis De Cables
Thres Umbral es el rango de voltaje mínimo sobre el cual el 1205CXB detecta un evento. Esto significa que puede configurar la sensibilidad de la unidad para el tamaño de la falla en la que colocará el cursor durante una búsqueda automática (ver más abajo) Configure un filtro promedio para reducir el ruido en su señal... -
Página 17: Detalles Del Menú De Forma De Onda
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Detalles del menú de forma de onda Presionar el botón (Botón 7) más de una vez alterna entre Zoom y Mover. En el modo Zoom: usar las teclas de flecha arriba y abajo cambia el zoom en el eje Y ... -
Página 18: Formas De Onda Típicas
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Formas de onda típicas Encontrará una variedad de formas de onda durante la prueba porque hay una gran cantidad de tipos de cables diferentes, las condiciones eléctricas y ambientales pueden cambiar y afectar los resultados de las pruebas TDR, y ... -
Página 19: Derivación Múltiple
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Derivación múltiple Ingreso de agua Derivación Ingreso múltiple de agua 503,3 213,5 pies pies Una derivación múltiple aparecerá como un reflejo descendente o negativo, porque la impedancia se Este sistema de cable tiene entrada de agua a partir de reduce en el punto de la derivación, a veces seguida... -
Página 20: Pérdida De Retorno
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Pérdida de retorno El 1205CXB le proporciona una medida numérica de la gravedad de una falla. Esto se llama pérdida de retorno y se mide en dB. La pérdida de retorno es una relación de las amplitudes del pulso reflejado y del pulso transmitido. Se... -
Página 21: Coeficiente De Reflexión Y Vswr
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Coeficiente de reflexión y VSWR Los usuarios a veces usan medidas alternativas para mostrar la gravedad de una falla, incluido el Coeficiente de reflejo y la Relación de onda estacionaria de voltaje (VSWR). Existen relaciones directas entre dBRL y estos como se muestra en la siguiente tabla y gráficos:... -
Página 22: Software De Pc Waveview
Software de PC WaveView™ El software WaveView™ de Radiodetection le permite ver, analizar e interpretar formas de onda del 1205CXB en su computadora. Puede desplazarse y hacer zoom fácilmente para ver las señales en profundidad. WaveView también le permite agregar notas y hacer correcciones, por ejemplo al VOP, realizadas en la evaluación en el sitio. -
Página 23: Información Sobre Pedidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Información sobre pedidos Número de pieza de Descripción Notas ventas Analizador de cables TDR 1205CXB 10/1205CXB Analizador de cables Cable de conexión BNC a BNC Contacto Radiodetection Accesorios estándar Cable de conexión BNC a pinza de Contacto Radiodetection Accesorios estándar... -
Página 24: Información Adicional
Puede encontrarlo en www.radiodetection.com. Batería El 1205CXB contiene una batería de iones de litio. Cárguelo con el cable USB y el cargador multirregional proporcionados. ADVERTENCIA: No exceda la corriente de carga máxima especificada de 2A. Consulte el documento separado de Especificaciones técnicas para obtener la información más actualizada. -
Página 25: Conformidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 1205CXB v2 Conformidad Este equipo ha sido certificado según las siguientes normas/reglamentos: Product Standards EU (CE mark) GB/NI (UKCA mark) USA (FCC) Canada (IC) EN 61326-1:2013 Electromagnetic Electromagnetic EN 55011:2009/A1:2020 compatibility (EMC) Compatibility EN 61000-3-2:2014 Directive (2014/30/EU) -
Página 26: Garantía
Radiodetection no será responsable por la pérdida o eliminación de los medios de almacenamiento de datos o los accesorios. - Página 27 Fallos al instalar o usar el producto para su finalidad normal o de acuerdo con las instrucciones de Radiodetection sobre instalación y uso. iii. No haber mantenido el producto de acuerdo con las instrucciones de Radiodetection sobre el mantenimiento adecuado. Haber instalado o utilizado el producto de forma no conforme con las leyes o normas técnicas o de seguridad del país en el cual está...
-
Página 28: Nuestra Misión
No se puede copiar, reproducir, transmitir, modificar ni utilizar este documento, ya sea de forma total o parcial, sin el consentimiento previo por escrito de Radiodetection Ltd.