SanDisk sansa fuze Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para sansa fuze:
- Manual de usuario (39 páginas) ,
- Manual del usuario (39 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SanDisk sansa fuze
Resumen de contenidos para SanDisk sansa fuze
- Página 1 Manual de usuario Soporte técnico Internacional: www.sandisk.com/support Foro: http://forums.sandisk.com/sansa Base de conocimientos: http://kb.sandisk.com Para mayor información sobre este producto, visite www.sandisk.com/support/fuze Fuze-UM809-ES-LAT...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Características ............... 4 Requerimientos mínimos de sistema ......... 5 Contenido del paquete ............5 El reproductor de medios Sansa Fuze de un vistazo..... 5 Opciones del Menú Principal ............. 7 Pantalla de reproducción ............8 ... - Página 3 Tabla de contenido Para reproducir música desde una tarjeta microSD™ precargada. 22 Tarjeta microSD™ con contenido ..........22 Tarjeta slotMusic™ ..............23 Tarjeta slotRadio™ ..............23 Para reproducir libros de audio ..........24 Opciones de libros de audio ............24 Para ver videos ..............
- Página 4 Mantener presionado ............34 Consejos y solución de problemas ........35 Conozca más, servicio e información de garantía ....37 Para obtener soporte técnico..........37 Garantía limitada de SanDisk ..........37 Acuerdo de licencia de usuario final......... 38 ...
-
Página 5: Importantes Instrucciones De Seguridad
Este capítulo le proporciona instrucciones de seguridad, seguridad auditiva e indicaciones de limpieza para su ® reproductor de medios Sansa Fuze Importantes instrucciones de seguridad LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR SU REPRODUCTOR DE MEDIOS SANSA 1. Lea completamente este manual para asegurar su correcto uso. 2. -
Página 6: Importante: Información Sobre Los Niveles De Seguridad Auditiva
¡Felicitaciones por la compra de su reproductor de medios Sansa ! Su reproductor de medios está equipado con diversas funciones. Para ayudarle a aumentar al máximo el placer de su audición, SanDisk quisiera advertirle que es importante usar los auriculares del reproductor de medios a un nivel de audición seguro. -
Página 7: Instrucciones De Desecho
auditiva. Escuche su reproductor de medios a un nivel en que todavía pueda escuchar una conversación y a otras personas en su entorno sin gritar cuando intenta conversar. También puede ser peligroso reproducir música con los auriculares/audífonos a un volumen alto mientras camina o realiza otras actividades. -
Página 8: Información General De Sansa ® Fuze Tm
Videos (MPEG-4 (SP) QCIF+ 20fps y otros formatos de archivos de video admitidos a través del software Sansa® Media Converter disponible en SanDisk.com), música (formatos de archivos de audio MP3, WMA, WMA seguro y Audible), fotos (JPEG). Para mayores especificaciones visite el sitio Web de SanDisk. -
Página 9: Requerimientos Mínimos De Sistema
• Cable de transferencia USB 2.0 • Audífonos • Guía de inicio rápido El reproductor de medios Sansa Fuze de un vistazo Reproducir/Pausar Alterna entre Reproducir/Pausar Izquierda/Anterior/Retroceder • Vuelve a la pantalla anterior • Solamente al reproducir: mantenga presionado para retroceder Ranura para tarjeta Inserte aquí... - Página 10 Micrófono Micrófono (interno) incorporado Ruedecilla • Vista de lista: se desplaza hacia arriba y abajo • Control de volumen • Control de brillo • Calificación Conector Sansa Dock Conecte el cable Sansa aquí Submenú/Opciones Acceso rápido a la lista de opciones contextual Conector de audífonos Inserte el audífono aquí...
-
Página 11: Opciones Del Menú Principal
Opciones del Menú Principal Música: le permite navegar y escuchar Video: le permite explorar y ver videos. música, libros de audio, grabaciones o podcasts. Foto: muestra fotos de listas, miniaturas, Radio FM (si corresponde): le permite Lista Go Foto y presentaciones con escuchar radio FM y guardar los ajustes diapositivas. -
Página 12: Pantalla De Reproducción
Pantalla de reproducción Repetir Indica que la función Repetir está habilitada Nombre del artista Muestra el nombre del artista Nombre del álbum Muestra el nombre del álbum Nombre de la pista Muestra el título de la canción Número de rastreo Muestra el número de la pista actual y el número total de pistas Batería... -
Página 13: Carga
Indicador de nivel de la batería El indicador de nivel de la batería se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla. Batería llena Batería baja Carga 1. Conecte el extremo más grande del cable Sansa al reproductor de medios Sansa. 2. -
Página 14: Uso Básico
Este capítulo le ofrece instrucciones de uso básico para su ® reproductor de medios Sansa Fuze Uso básico Interruptor de encendido El interruptor de encendido se usa para encender o apagar el reproductor, así como para reiniciarlo. Encendido Para encender el reproductor, deslice hacia arriba el interruptor de Encendido. El anillo azul se encenderá... -
Página 15: Ruedecilla
Para desbloquear el reproductor, deslice hacia arriba el interruptor de Encendido. Ruedecilla La ruedecilla sirve para recorrer el reproductor, controlar el volumen y calificar las pistas. Para desplazarse rápidamente hacia abajo por los ítems del menú o para subir el volumen durante la reproducción, gire la rueda en el sentido de las agujas del reloj. -
Página 16: Para Retirar El Reproductor De Su Computadora
Modo Detección automática o MTP Modo MSC Para retirar el reproductor de su computadora: ADVERTENCIA: no desconecte el reproductor mientras transfiere datos. Desconectar el reproductor de la computadora durante la transferencia de datos puede dañar el reproductor. Windows: cuando termine de cargar, transferir, mejorar el firmware o sincronizar archivos, simplemente desconecte el cable USB del reproductor. -
Página 17: Actualización Del Firmware
Actualización del firmware SanDisk publica ocasionalmente actualizaciones de firmware, que pueden incluir nuevas funciones y mejoras del desempeño. Para asegurarse de que su reproductor de medios Sansa Fuze tenga el último firmware, visite nuestra Base de conocimientos. Formateo del reproductor ADVERTENCIA: al formatear el reproductor se borrará... -
Página 18: Carga De Contenido
Arrastrar y soltar (Mac) 1. Conecte su reproductor Sansa a la computadora MAC. 2. Haga doble clic en el disco extraíble llamado SANSA FUZE que aparece en su escritorio. 3. Haga doble clic en la carpeta Música. 4. Arrastre y suelte los archivos de música desde su computadora a la carpeta Música del reproductor. -
Página 19: Reproductor De Windows Media
También puede arrastrar y soltar archivos a una tarjeta microSD™ dentro de su reproductor haciendo doble clic en el segundo disco extraíble que aparece cuando usted conecta su reproductor. NOTA: el segundo disco extraíble aparecerá con el nombre de la tarjeta, tal como si lo conectara mediante un lector de tarjetas. - Página 20 3. Haga clic en la flecha que está debajo de la ficha Biblioteca, luego seleccione Crear lista de reproducción. 4. Escriba el nombre de su Lista de reproducción. 5. Haga clic en Canciones en la Biblioteca y luego arrástrelas al panel Lista. 6.
-
Página 21: Para Transferir Listas De Reproducción
Haga clic en Guardar lista de reproducción. Para transferir listas de reproducción 1. Conecte su reproductor Sansa a la computadora. 2. Una vez realizada la conexión, seleccione Sincronizar multimedia usando el reproductor de Windows Media. 3. Haga clic con el botón secundario en Su reproductor Sansa y luego seleccione Configurar sincronización. - Página 22 Agregar, y luego en Finalizar. 7. La sincronización comenzará en cuanto usted haga clic en Finalizar. Para ver el estado de sincronización, haga clic en el reproductor de medios Sansa Fuze y luego haga clic en Resultados de la sincronización.
-
Página 23: Para Cargar Fotos Y Videos
Para descargar el software Sansa Media Converter, visite el sitio Web de SanDisk). NOTA: no seleccione al mismo tiempo videos y fotos para convertir o transferir. Seleccione un tipo de medios (fotos o video) y complete el proceso de conversión o transferencia antes de seleccionar el segundo tipo de medios que convertir o transferir. -
Página 24: Reproducción De Contenido
Reproducción de contenido Reproducción de música El reproductor de medios Sansa Fuze admite MP3, WMA, WMA seguro, FLAC, OGG-Vorbis, Audible (AA), libros de audio y podcasts en formatos de archivo WMA y MP3. 1. Presione el botón Inicio para regresar al Menú principal. -
Página 25: Opciones De Música
Opciones de música Añadir canción a la Lista Go 1. Seleccione Añadir canción a la Lista Go. Eliminación de canciones de la Lista Go La opción Quitar canción de la Lista Go solamente aparece si la canción actual ya se ha agregado a la Lista Go. 1. -
Página 26: Para Reproducir Música Desde Una Tarjeta Microsd™ Precargada
Ganancia de repetición Ganancia de repetición es un método para mantener un nivel de volumen percibido constante durante la reproducción. Para mayor información acerca de Ganancia de repetición, visite nuestra Base de conocimientos (kb.sandisk.com). 1. Seleccione Ganancia de repetición. 2. Seleccione Modo. -
Página 27: Tarjeta Slotmusic
También puede visitar www.slotradio.com para aprender más acerca de las tarjetas slotRadio y los títulos disponibles. Falta el pantallazo correcto de Sansa Fuze. 1 Canal actual/Total Muestra el número del canal actual y el número total canales de canales 2 Indicador de batería... -
Página 28: Para Reproducir Libros De Audio
Para reproducir libros de audio 1. En el Menú Principal, seleccione Música. 2. Seleccione Libros de audio. 3. Seleccione un libro de audio. 4. Presione el botón >>| para pasar al siguiente capítulo (si está activado Modo Cap.) o mantenga presionado el botón >>| para un avance rápido. 5. -
Página 29: Para Ver Videos
Para ver videos 1. En el Menú Principal, seleccione Video. 2. Use la ruedecilla para resaltar y seleccionar Videos A-Z para que aparezcan en orden alfabético. 3. Resalte el video deseado y presione el botón central para reproducirlo. - Presione >|| para pausar o reanudar la reproducción del video. - Presione el botón >>| o |<<... -
Página 30: Para Ver Fotos Y Presentaciones Con Diapositivas
Para ver fotos y presentaciones con diapositivas El explorador de fotos muestra fotos desde las Opciones de menú, así como presentaciones con diapositivas (con música) convertidas y transferidas a su reproductor mediante el Sansa Media Converter. Usted puede reproducir aleatoriamente las fotos de la presentación con diapositivas, repetir una presentación con diapositivas, y especificar la duración de la diapositiva. - Página 31 Especificación de la duración de la diapositiva 1. Seleccione Tiempo de diapositivas. 2. Use los ruedecilla para resaltar y seleccionar la duración deseada (entre 2 y 30 segundos). 3. Presione el botón central. Selección de música de presentación con diapositivas 1.
-
Página 32: Radio Fm (Si Corresponde)
Este capítulo le ofrece instrucciones para escuchar radio FM y programar estaciones predeterminadas en el reproductor ® de medios Sansa Fuze Radio FM (si corresponde) El reproductor Sansa incluye una radio FM integrada para escuchar emisoras FM en vivo. Observe que la función Radio FM podría no estar disponible en su región. Para escuchar la radio FM 1. -
Página 33: Opciones De Radio
Opciones de radio Presione el botón Submenú mientras escucha la radio para ingresar las Opciones de radio. • Seleccione Añadir ajuste predeterminado para guardar la frecuencia actual en los ajustes predeterminados. La opción Añadir ajuste predeterminado solamente aparece si no se añadió el ajuste predeterminado. •... -
Página 34: Grabación
Grabación Para grabar voz El reproductor de medios Sansa Fuze posee un micrófono incorporado que le permite grabar su propia voz, una entrevista o un discurso. 1. En el Menú Principal, seleccione Voz. 2. Seleccione Grabar ahora. -
Página 35: Eliminación De Contenido
Este capítulo le indica cómo eliminar música, fotos, videos y ® grabaciones en el reproductor de medios Sansa Fuze Eliminación de contenido Hay dos maneras de borrar contenido de su reproductor Sansa. Puede borrarlo directamente desde el reproductor o a través de la computadora. Para borrar archivos directamente desde el reproductor Sansa, dé... -
Página 36: Ajustes
Este capítulo le indica cómo personalizar los ajustes del ® reproductor de medios Sansa Fuze Ajustes Puede personalizar su reproductor seleccionando Ajustes del sistema. 1. En el Menú Principal, seleccione Ajustes. 2. Seleccione Ajustes del sistema. Configuración del tapiz La configuración del tapiz le permite cambiar el color de fondo. 1. -
Página 37: Suspensión
2. Use la ruedecilla para resaltar Sí y luego presione el botón Seleccionar. Información Muestra información relacionada con su reproductor de medios Sansa Fuze (como versión de firmware, memoria disponible/libre, número de contenidos cargados en el reproductor, y estado de la batería) -
Página 38: Modo Usb
Modo USB Modo USB determina la manera en que su reproductor se comunica con su computadora. El valor predeterminado es Detección automática. También puede optar por conectarse siempre en los modos MTP (Protocolo de Transferencia de Medios) o MSC (Clase de Almacenamiento Masivo). Windows puede usar el modo MTP o MSC, pero Mac OS funcionará... -
Página 39: Consejos Y Solución De Problemas
El reproductor de medios Sansa Fuze admite 32-320Kbps para MP3 y 32-256Kbps para WMA. ¿Cómo puedo formatear mi reproductor de medios Sansa Fuze? Puede utilizar el comando Formato de dispositivo en Ajustes Formato o una computadora. ¿Por qué debería actualizar el firmware? Usted debe siempre actualizar el reproductor al último firmware a fin de asegurarse de que... - Página 40 ¿Cómo puedo marcar un libro de audio? El reproductor de medios Sansa Fuze no tiene marcadores para archivos de libro de audio. Para los libros de audio Audible, use el modo de capítulo para saltar y cambiar los capítulos del libro.
-
Página 41: Conozca Más, Servicio E Información De Garantía
Esta garantía se otorga al usuario final original que adquiere directamente a SanDisk o a un revendedor autorizado, y no es transferible. Puede requerirse un comprobante de compra. -
Página 42: Acuerdo De Licencia De Usuario Final
(incluidos los productos devueltos), cualquiera sea la causa de la pérdida. No se garantiza la operación sin fallas de los productos de SanDisk. No deben usarse productos SanDisk en sistemas de soporte vital u otras aplicaciones donde una falla podría amenazar con lesiones o la muerte. - Página 43 SanDisk, para usar el Software en forma ejecutable solamente para su uso personal sólo con un producto SanDisk y sólo en una computadora u otro dispositivo de hardware único en cualquier momento dado (la "Licencia"). El Software está “en uso”...
- Página 44 Software pueda conducir directamente a la muerte, lesiones personales o graves daños físicos o a la propiedad (colectivamente, “Actividades de alto riesgo”). SANDISK Y SUS LICENCIATARIOS RENUNCIAN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ADECUACIÓN PARA ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO Y ESTARÁN EXENTOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD O...