Conexión De Los Cables Y Otras Unidades - ACL OR-MD Serie Manual De Instrucciones Para El Uso

3.1 Conexión de los cables y otras unidades
ID 25 ESP 1.0
Utilice solo los cables suministrados.
ID 26 ESP 1.0
Empiece conectando el cable de compensación de potencial (con la marca característica amarillo verdosa) para asegurar
una compensación de potencial suficiente entre la unidad y el usuario. La unidad no debe operar en áreas médicas si no
está conectada la compensación de potencial.
ID 27 ESP 1.1
Antes de conectar el aparato a la red de alimentación eléctrica, compruebe si el voltaje y la frecuencia son correctos
(véase la placa de tipo en la carcasa). Conecte al aparato todos los cables deseados (cable de alimentación eléctrica,
teclado, ratón, cables seriales, red, etc.). Para evitar el riesgo de un impacto eléctrico, el aparato debe conectarse
únicamente a una red de alimentación con toma de tierra. Compruebe finalmente que todas las conexiones de los cables
estén fijas. Es innecesario que el cliente final instale dispositivos para evitar tirones en los cables.
ID 28 ESP 1.1
Si desea desconectar completamente el aparato de la red de alimentación eléctrica, apague el interruptor principal o
saque el enchufe de la toma. Para desconectar el cable de la red de alimentación sujetarlo siempre del enchufe. Nunca
tire del cable. No instalar el aparato bajo condiciones que pudieran dificultar la desconexión de la red.
ID 29 ESP 1.1
Si usted establece una conexión eléctrica con otros aparatos o si para la operación utiliza una caja portátil de enchufes
múltiples, asegúrese de que cumple con la versión vigente de la norma DIN EN 60601-1. A fin de cumplir en este caso con
la conformidad de esta norma suministramos opcionalmente las denominadas "interfaces desacopladas" para las
conexiones RJ-45, RS232 o USB. Mediante este aislamiento galvánico es posible transmitir datos sin un contacto eléctrico
directo. Desde el punto de vista eléctrico, se admite la conexión de equipos médicos a estas interfaces desacopladas.
Cuando se intercambian datos con otros aparatos, se crea al mismo tiempo una unidad funcional. Esto rige especialmen-
te cuando esta unidad funcional tiene una finalidad médica (por ejemplo, control de bombas de infusión mediante el
aparato, conexión de componentes). La validez de cualquiera conformidad verificada para normas y las propiedades del
presente aparato no se extienden a la nueva unidad funcional. Es decir, el encargado de integrar la nueva unidad
funcional en la operación será responsable de su conformidad con las prescripciones y normas vigentes.
ID 30 ESP 1.0
Es más, pueden ocurrir interacciones imprevisibles o incluso mal funcionamiento de una o de las dos unidades si la
unidad se conecta a otras.
ID 31 ESP 1.0
Nos complace ofrecerle asistencia técnica y nos ponemos a su disposición para resolver cualquier duda.
ID 81 ESP 1.0
Figura: Ejemplo de una interfaz conectora en la parte inferior de su OR-MD
Los conectores disponibles variarán según la configuración que haya decidido para su unidad.
www.orpc.com
®
5