Makita 2704N Manual De Instrucciones página 61

8. No extienda nunca la mano alrededor o por
encima de un disco que está girando. Extender
la mano para coger una pieza de trabajo podrá
dar lugar a un contacto accidental con el disco en
movimiento.
Provea un apoyo auxiliar para la pieza de tra-
9.
bajo en la parte trasera y/o laterales del banco
de sierra para piezas de trabajo largas y/o
anchas para mantenerlas niveladas. Una pieza
de trabajo larga y/o ancha tiene la tendencia a
pivotar sobre el borde de la mesa, ocasionando la
pérdida del control, el estancamiento del disco y
un contragolpe.
10. Desplace la pieza de trabajo hacia el disco a
una velocidad uniforme. No doble, tuerza, ni
desvíe la pieza de trabajo de un lado a otro. Si
se produce un atasco, apague la herramienta
inmediatamente, desenchufe la herramienta y
después despeje el atasco. El atasco del disco
con la pieza de trabajo puede ocasionar un con-
tragolpe o que el motor se cale.
11. No retire los trozos de material cortado mien-
tras la sierra está en marcha. El material puede
quedar atrapado entre la guía y el disco o dentro
del protector de disco y tirar de sus dedos hacia
el disco. Apague la sierra y espere hasta que el
disco se detenga antes de retirar el material.
12. Utilice una guía auxiliar en contacto con la
parte superior de la mesa cuando corte al
hilo piezas de trabajo de menos de 2 mm de
grosor. Una pieza de trabajo fina puede hacer
cuña debajo de la guía de corte al hilo y crear un
contragolpe.
Causas del contragolpe y advertencias relacionadas
El contragolpe es una reacción repentina de la pieza
de trabajo debida a un pinzamiento o atasco del disco
o a una desalineación de la línea de corte en la pieza
de trabajo con respecto al disco o cuando una parte de
la pieza de trabajo se traba entre el disco y la guía de
corte al hilo u otro objeto fijo.
Con más frecuencia durante el contragolpe, la pieza de
trabajo se levanta de la mesa por la porción trasera del
disco y sale despedida hacia el operario.
El contragolpe es el resultado de un mal uso de la sie-
rra y/o a procedimientos de operación incorrectos y se
puede evitar tomando las precauciones debidas como
se indica abajo.
1. No se ponga nunca directamente el línea con
el disco. Posicione siempre su cuerpo en el
mismo lado del disco que la guía. El contra-
golpe puede lanzar la pieza de trabajo a gran
velocidad hacia cualquiera que esté enfrente y en
línea con el disco.
No extienda nunca la mano por encima o por
2.
detrás del disco para tirar de, o apoyar, la
pieza de trabajo. Se puede producir un contacto
accidental con el disco o un contragolpe puede
arrastrar sus dedos hacia el disco.
3. Nunca sujete y presione la pieza de trabajo
que está siendo cortada contra el disco que
está girando. Empujar la pieza de trabajo que
está siendo cortada contra el disco creará una
condición de trabamiento y contragolpe.
4. Alinee la guía para que quede paralela con el
disco. Una guía desalineada pinzará la pieza de
trabajo contra el disco y creará contragolpe.
5. Utilice precaución adicional cuando haga un
corte en áreas ciegas de piezas de trabajo
ensambladas. El disco que sobresale puede
cortar objetos que pueden ocasionar contragolpe.
6. Apoye los paneles grandes para minimizar el
riesgo de pinzamiento del disco y contragolpe.
Los paneles grandes tienden a combarse por su
propio peso. Se debe colocar apoyo(s) debajo de
todas las porciones del panel que sobresalgan de
la parte superior de la mesa.
Utilice precaución adicional cuando corte una
7.
pieza de trabajo que esté retorcida, nudosa,
combada o que no tenga el borde recto para
guiarla con un graduador de inglete o a lo
largo de la guía. Una pieza de trabajo combada,
nudosa, o retorcida será inestable y ocasionará la
desalineación de la hendidura con el disco, estan-
camiento y contragolpe.
8. No corte nunca más de una pieza de trabajo, api-
ladas vertical u horizontalmente. El disco podría
tomar una o más piezas y ocasionar contragolpe.
Cuando vuelva a poner en marcha la sierra con
9.
el disco dentro de la pieza de trabajo, centre el
disco en la hendidura de forma que los dientes
de sierra no estén enganchados en el material.
Si el disco se traba, puede levantar la pieza de
trabajo y ocasionar contragolpe cuando se vuelve
a poner en marcha la sierra.
10. Mantenga los discos limpios, afilados, y con sufi-
ciente triscado. No utilice nunca discos comba-
dos o discos con dientes agrietados o rotos. Los
discos afilados y debidamente triscados minimizan el
trabamiento, estancamiento y contragolpe.
Advertencias sobre el procedimiento de operación
de la sierra de banco
Apague la sierra de banco y desconecte el cable
1.
de alimentación cuando retire el inserto de
mesa, cambie el disco o haga ajustes al abridor,
trinquetes anti-contragolpe o protector de disco,
y cuando la máquina sea dejada desatendida.
Las medidas preventivas evitarán accidentes.
2. No deje nunca la sierra de banco en marcha
desatendida. Apague la herramienta y no la
deje hasta se haya detenido completamente.
Una sierra en marcha desatendida es un peligro
incontrolado.
3. Ubique la sierra de banco en un área bien ilu-
minada y nivelada donde pueda mantener los
pies sobre suelo firme y el equilibrio. Deberá
ser instalada en un área que proporcione
suficiente espacio para manejar fácilmente
el tamaño de su pieza de trabajo. Las áreas
confinadas, oscuras, y los suelos resbaladizos y
desnivelados atraen accidentes.
4. Limpie y retire con frecuencia el serrín de
debajo del banco de sierra y/o el dispositivo
de recogida de polvo. El serrín acumulado es
combustible y se puede prender por sí mismo.
5. La sierra de banco debe estar sujetada. Una
sierra de banco que no esté sujetada debida-
mente se puede mover o volcar.
6. Retire las herramientas, restos de madera,
etc., de la mesa antes de encender la sierra
de banco. Una distracción o un atasco potencial
puede ser peligroso.
61 ESPAÑOL