Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para VATTON 49880
-
Página 2: List Of Components
KEYLESS SYSTEM MOTOR BRUSHLESS SIN ESCOBILLAS 6,35 mm 1/4” LIST OF COMPONENTS TECHNICAL DATA 01 // Hexagonal anchorage 1/4” Chuck: 6 mm (1/4”) No-load speed: 0-4800 rpm 02 // Anchorage and removal without tools Screw capacity: 6 mm (1/4”) for self-drilling 03 // Brushless Motor screw, 5 mm (3/16”) for drywall screw 04 // Direction of rotation selector... -
Página 3: Charging Procedure
CHARGING PROCEDURE 2. TO REMOVE OR INSTALL THE BATTERY PACK (SEE B) NOTE: Before using the tool, read the instruc- Locate button on front of the battery pack. Depress the bu- tion book carefully. tton to release and slide it out from the tool. After recharge, insert back into the tool. -
Página 4: Depth Adjustment
INSTALLING BIT FASTENING AND RELEASING SCREWS 1. Pull the locator firmly and have it get separated from 1. Move reversing lever to right, tool rotating clockwise to tool. fasten screw. 2. Install bits on the magnetic bit holder. 2. Move reversing lever to left, tool rotating counterclock- 3. -
Página 5: Continuous Operation
CONTINUOUS OPERATION increased risk. The tool has the lock button. For continuous operation, pull 3) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Wa- the trigger, press the lock button. ter will increase the risk of electric shock. To release lock button, pull the trigger to the bottom and 4) Never use the cord to carry, pull or unplug the power then release. -
Página 6: Problem Solution
PROBLEM SOLUTION 7) Use the power tool, accessories, etc. according to these instructions, taking into account the working conditions 1. I CANNOT FIT THE BATTERY INTO and the work to be done. Use of the power tool for opera- THE BATTERY CHARGER. WHY? tions other than those intended could result in a hazardous situation. - Página 7 A significantly reduced working period after charging indi- cates that the battery is used and must be replaced. ENVIRONMENT Do not dispose of battery packs/batteries into household waste, fire or water.Battery packs/batteries should be co- llected, recycled or disposed of in an environmental-friend- ly manner.
-
Página 8: Lista De Componentes
KEYLESS SYSTEM MOTOR BRUSHLESS SIN ESCOBILLAS 6,35 mm 1/4” LISTA DE COMPONENTES DATOS TÉCNICOS 01 // Anclaje hexagonal 1/4” Mandril: 6 mm (1/4”) Velocidad sin carga: 0-4800 rpm 02 // Anclaje y extracción sin herramientas Capacidad de los tornillos: 6 mm (1/4”) para 03 // Motor BRUSHLESS sin escobillas el tornillo autoperforante;... -
Página 9: Procedimiento De Carga
PROCEDIMIENTO DE CARGA 2. PARA RETIRAR O INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS (VER B) NOTA: Antes de usar la herramienta, lea Ubique el botón en la parte frontal de la batería. Presione cuidadosamente el libro de instrucciones. el botón y deslícela fuera de la herramienta. Después de recargar, inserte nuevamente en la herramienta. -
Página 10: Instalación De Puntas
INSTALACIÓN DE PUNTAS ATORNILLAR Y DESATORNILLAR 1.Tire firmemente del cabezal y haga que se separe de la 1.Mueva la palanca de inversión a la derecha y la herra- herramienta. mienta girará en sentido de las agujas del reloj para fijar 2.Instale las puntas en el portapuntas magnético del el tornillo. -
Página 11: Funcionamiento Continuo
FUNCIONAMIENTO CONTINUO a tierra, como tuberías, radiadores, cocinas y refrigerado- res. Existe un mayor riesgo. La herramienta tiene un botón de bloqueo, para un funcio- namiento continuo, apriete el gatillo y presione el botón de 3) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o bloqueo. -
Página 12: Reglas De Seguridad Adicionales
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ción que pueda afectar al funcionamiento. Si está dañada, debe ser reparada antes de usarla. 1. NO PUEDO MONTAR LA BATERÍA EN EL 6) Las herramientas de corte mantenidas adecuadamente CARGADOR DE BATERÍA. ¿POR QUÉ? con bordes de corte afilados son más fáciles de controlar. 7) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, etc. - Página 13 minadas de forma respetuosa con el medio ambiente.Las pilas deben retirarse antes de su eliminación y desecharse de forma adecuada. Coloque la(s) batería(s) en un embala- je adecuado para garantizar que los terminales no puedan sufrir un cortocircuito. Llévelas a cualquier agente de repa- ración autorizado o a una estación de reciclaje local.
-
Página 14: Especificações
KEYLESS SYSTEM MOTOR BRUSHLESS SEM ESCOVAS 6,35 mm 1/4” LISTA DE COMPONENTES ESPECIFICAÇÕES 01 // Fixação hexagonal 1/4” Mandril: 6 mm (1/4”) Velocidade sem carga: 0-4800 rpm 02 // Fixação e extração sem ferramentas Capacidade do parafuso: 6 mm (1/4”) para o 03 // Motor BRUSHLESS sem escovas parafuso auto-perfurante;... -
Página 15: Procedimento De Carregamento
PROCEDIMENTO DE CARREGAMENTO 2. PARA REMOVER OU INSTALAR O CONJUNTO DE BATERIAS (VER B) NOTA: Antes de utilizar a ferramenta, leia Localizar o botão na parte da frente da bateria. Premir o atentamente o folheto de instruções. botão e deslizá-lo para fora da ferramenta. Depois de re- carregado, voltar a inseri-lo na ferramenta. - Página 16 INSTALAÇÃO DE DICAS APARAFUSAMENTO E DESAPARAFUSAMENTO 1. Puxe firmemente a cabeça e separe-a da ferramenta. 1.Mover a alavanca de inversão para a direita e a ferra- 2. Instalar as pontas no suporte da ponta magnética no menta irá virar na direcção das agulhas do relógio para mandril.
-
Página 17: Operação Contínua
OPERAÇÃO CONTÍNUA 3) Não expor as ferramentas eléctricas à chuva ou a con- A ferramenta tem um botão de bloqueio, para operação dições húmidas. A água irá aumentar o risco de choque contínua, puxar o gatilho e premir o botão de bloqueio. eléctrico. -
Página 18: Solução De Problemas
com a ferramenta eléctrica ou com estas instruções pos- 4. Usar sempre óculos de segurança quando utilizar ferra- sam operar a ferramenta eléctrica. As ferramentas eléctri- mentas eléctricas. cas são perigosas nas mãos de utilizadores não treinados. 5) Verificar se há desalinhamento ou ligação de peças SOLUÇÃO DE PROBLEMAS móveis, ruptura de peças, e quaisquer outras condições que possam afectar o funcionamento. - Página 19 AMBIENTE Não deitar as baterias no lixo doméstico, fogo ou água. As pilhas devem ser recolhidas, recicladas ou eliminadas de uma forma ecológica. As pilhas devem ser removidas antes de serem eliminadas e eliminadas adequadamente. Colocar a(s) bateria(s) em embalagens adequadas para garantir que os terminais não possam ser curto-circuita- dos.
- Página 20 Alfa Dyser S.L. Pol. Ind. Anoia · C/Cooperativa, 2 · 08635 Sant Esteve Sesrovires (Barcelona) España · B-60163441 · T. 937831011· F. 937838487 www.alfadyser.com · alfa@alfadyser.com FABRICADO EN CHINA / DISEÑO PACKAGING EN U.E.