Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
PY86XXXH_2L_092622.1_BP
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Lil' Snooze Deluxe III
Instruction Manual
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones
*Toys and mobile may vary
*Los jugetes y el móvil puden variar.
PY86xxxH
Publicidad
Manuales relacionados para Baby Trend Lil' Snooze Deluxe III PY86H Serie
Resumen de contenidos para Baby Trend Lil' Snooze Deluxe III PY86H Serie
- Página 1 *Toys and mobile may vary *Los jugetes y el móvil puden variar. Instruction Manual Instruction Manual PY86xxxH Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Baby Trend, Inc. 1-800-328-7363 13048 Valley Blvd. (8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST) Fontana CA 92335 www.babytrend.com PY86XXXH_2L_092622.1_BP...
- Página 2 NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA. POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND® PARA PIEZAS DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION. La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica por 1 año después de la compra. Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado, abuso, uso anormal, desgaste excesivo, montaje incorrecto, negligencia, exposición ambiental,...
- Página 3 35 in. (89 cm), or 30 lb. (13.6 kg). Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 4: Important
• This product is not intended for commercial use. Adult assembly is required. Keep child away during unpacking and assembly. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 5 Bassinet with metal support tubes Parent Organizer Music Center Portable Rock-A-Bye bassinet **Toys may vary. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 6 (Fig. 3a). The center mechanism automatically locks in place. Fig. 5a Fig. 5b Fig. 3a Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 7 Both tubes must be released for the top rail to fold. Fig. 8a Fig. 8b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 8 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 9 Fig. 11b Fig. 12 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 10 Contact Baby Trend® Customer Service at 1-800-328-7363 if replacement parts or additional instructions are needed. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 11 (Fig. 14d). Fig. 15c Fig. 14b Fig. 15d Fig. 14c Fig. 14d Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 12 (Fig. 18). Curved Bar from the Changing Table sleeve. Fig. 18 Fig. 20a Fig. 20b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 13 • Always use product on the floor. Never use on an unintended elevated surface. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 14 NEVER leave child unattended. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 15 SUFFOCATION HAZARD Infants have suffocated: (2) Straight Bars (2) Short Bar with Connectors Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 16 (Fig. 22f). Fig. 22d " Click " Fig. 22e Fig. 22f Fig. 22b Fig. 22c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 17 Fig. 24b Fig. 24c " Click " Fig. 24a Fig. 24d Fig. 24e Fig. 23c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 18 Fig. 25a Toys may vary Fig. 25b Fig. 26 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 19 Chair. A fall can occur. Fig. 29b Fig. 28a Fig. 28b Manually Rock The Bassinet Fig. 28c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 20 • To Fold Reverse the previous section: TO ASSEMBLE Portable Rock-A-Bye Bassinet. Fig. 30 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 21 NIGHT LIGHT: To use the night light, press the NIGHT LIGHT NIGHT LIGHT button. Fig. 31 Fig. 32 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 22: Peligro De Asfixia
• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 23 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 24: Importante
Camita o Camita inclinada armada cuando el niño esté dentro del corralito. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 25 Centro Musical Cuna con tubos metálicos de soporte Organizador para padres **Los juguetes pueden variar. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 26: Montaje
(Fig. 3a). El mecanismo central automáticamente se asegura en su lugar. Fig. 5a Fig. 5b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 27 BARANDILLA SUPERIOR Fig. 8a Fig. 8b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 28: Algunos Bebés Se Han Asfixiado
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. -
Página 29: Los Niños Se Han Asfixiado
Nunca coloque estos artículos para recluir al niño dentro de la cuna / corralito. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 30 (Fig. 11b). levante la cuna. Fig. 13 Fig. 11a Fig. 11b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 31 Llame al servicio de atención al cliente de Baby Trend® al 1-800-328-7363 si necesita repuestos o instrucciones Fig. 14c Fig. 14d adicionales. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 32 ATENCIÓN: NUNCA use el cambiador si está dañado o roto. Fig. 15d Fig. 19b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 33 Fig. 21b ate cuerdas a los juguetes. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
-
Página 34: Peligro De Asfixia Los Niños Se Han Asfixiado
ROCK-A-BYE. del cuello del niño, tales como cordones de capuchas Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. - Página 35 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 36 La Cuna Rock-A-Bye (2) Barras Rectas (2) Barras Cortas con Conectoras Fig. 22b Fig. 22c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 37 " Clic " Fig. 22e Fig. 22f Fig. 23a Fig. 23b Fig. 24a Fig. 23c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 38 Fig. 24b Fig. 24c Juguetes puede variar " Clic " Fig. 24d Fig. 24e Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 39 Fig. 28a Fig. 28b Mecer Manualmente La Cuna Fig. 25b Fig. 26 Fig. 28c Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 40 (Fig. 29b). Fig. 29b Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 41 Instale las pilas como se indica. Instale nuevamente la puerta de las pilas y ciérrela con los tornillos. Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 42 NO USE BLANQUEADOR. NO LAVE A MÁQUINA. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 43 (PST). Un numero de autorizacion es requerido antes de la devolución de los producto(s) a Baby Trend®. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
- Página 44 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.