Wählen Sie die richtige Spitze.
1. Die schmale Spitze (8) wird zur Verwendung empfohlen, wenn der Schleim in flüssiger Form vorliegt.
2. Die breite Spitze (9) wird empfohlen, wenn das Sekret dickflüssiger ist.
Verbinden Sie den Kopf mit dem Anschluss mit dem Gehäuse, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
Vergewissern Sie sich, dass der Kopf richtig angeschlossen ist.
Manuelle Reinigung
Demontieren Sie alle Teile. Waschen Sie nach jedem Gebrauch alle Teile des Kopfes in warmem Wasser mit
einem milden Reinigungsmittel, spülen Sie sie dann ab und trocknen Sie sie gründlich. Für bessere Ergebnisse
verwenden Sie die mitgelieferte Bürste. Die Silikonteile (Abb. 1, Teile Nr. 8, 9) können verbrüht werden.
Achtung: Nehmen Sie nach jedem Gebrauch alle Teile des Kopfes ab und reinigen Sie diese. Das Gehäuse des
Geräts ist nicht wasserdicht. Tauchen Sie es niemals in Wasser ein. Mit einem Tuch abwischen.
Automatische Reinigung
Befolgen Sie die Installationsanweisungen. Entfernen Sie dann die Kunststoffabdeckung (6). Schließen Sie den
Silikon-Reinigungsschlauch (15) an. Bereiten Sie einen Behälter mit sauberem Wasser vor. Legen Sie das freie
Ende des Schlauches in das Waschbecken. Drücken Sie die Taste ON/OFF (2), um die automatische Reinigung zu
starten (Abb. 3). Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch, um gute Hygiene zu gewährleisten. Reinigen Sie
das Gerät nicht, solange es an das Stromnetz angeschlossen ist!
VERWENDUNG
Verwenden Sie den Sauger in einer bequemen Position, Abb. 4.
HINWEIS:
Wählen Sie eine von drei Leistungsstufen, indem Sie die Saugleistungstaste drücken. Überprüfen Sie die Saug-
kraft auf der Anzeige: niedrig - 1 Leuchte, mittel - 2 Leuchten, hoch - 3 Leuchten. Passen Sie die Saugleistung an
Ihre Bedürfnisse an.
VORSICHT!!! Legen Sie Ihr Baby auf den Rücken oder versuchen Sie, seinen Kopf zu halten, während Sie das Gerät
benutzen. Führen Sie den Absauger nicht zu tief in die Nase ein. Niemals zum Reinigen von Ohren, Mund oder
Augen verwenden.
Wie kann man das Sekret effektiver entfernen? Drücken Sie die Taste ON/OFF, um das Gerät einzuschalten. Füh-
ren Sie die Spitze in das Nasenloch ein. Machen Sie vorsichtig kleine Kreise mit der Spitze, um den Schleim effek-
tiver zu entfernen. Im Falle eines trockenen Sekretes wird die Verwendung von Kochsalzlösung empfohlen. Sprü-
hen Sie die Kochsalzlösung in die Nasenlöcher Ihres Babys. Warten Sie 3-4 Minuten, bis das Sekret aufgeweicht
ist. Dann entfernen Sie sie es mit dem Sauger. Das Absaugen ist einfacher, wenn die Spitze nahe am Nasenloch
angelegt ist - wenn keine Luft in das Nasenloch eindringen kann, entsteht Unterdruck.
Achten Sie bei der Verwendung des Geräts auf das Reservoir. Wenn sich zu viel Sekret im Reservoir befindet, kann
es in die Ansaugöffnung gelangen und eine Fehlfunktion des Saugers verursachen. Wenn Sie bemerken, dass
sich im Reservoir viel Sekret angesammelt hat, schalten Sie das Gerät sofort aus und reinigen Sie es. Trocknen
Sie die Saugöffnung mit einem Wattestäbchen und entfernen Sie das Sekret. Wenn die Saugöffnung viel Sekret
aufgesaugt hat, schütteln Sie sie ab oder blasen Sie sie mit einem Haartrockner aus.
Nehmen Sie das Reservoir heraus, bevor Sie das Gerät reinigen.
Hinweise:
Der Sauger erzeugt Unterdruck, um Sekrete aus der Nase zu entfernen. Eine ständig verstopfte Nase oder ein
häufiger Schnupfen aufgrund von Infektionen oder Allergien kann eine Nasenentzündung verursachen. Im Falle
einer Krankheit oder Erkältung konsultieren Sie Ihren Arzt.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Entsorgen Sie das defekte Produkt gemäß den Vorschriften für Elektronikschrott.
SPEZIFIKATION
Modell: DQ22
Standard: EN 62368-1:2014+A11:2017
EN55032:2015+A11:2020
EN55035:2017+A11:2020
10
REINIGUNG
Externes Netzteil: 5V DC / 1A
Leistungsaufnahme des Geräts: 3,7 W
Eingebaute wiederaufladbare Batterie: 1500mAh
MANUAL DE USO DE
ASPIRADOR NASAL ELÉCTRICO DQ22
Antes de utilizar el aspirador, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo como referencia.
ATENCIÓN
1. Antes de usar, asegúrese de que el cabezal y todo el aspirador estén correctamente ensamblados.
2. Si ocurre alguna falla durante el uso, apague el dispositivo inmediatamente.
3. Antes del primer uso lea atentamente el manual de instrucciones.
4. ¡Importante!
- Mantenga fuera del alcance de los niños.
- No utilice ni almacene el producto cerca de fuentes de calor, superficies calientes, en lugares con mucha
humedad y en lugares polvorientos.
- Nunca lo almacene junto con productos químicos o gases inflamables.
5. Si el dispositivo está dañado, póngase en contacto con el fabricante.
6. No cambie la configuración del dispositivo.
7. Mantenimiento:
- Verifique regularmente la calidad del dispositivo y los accesorios adjuntos.
- Evite el uso prolongado. Antes de cada uso, verifique si el dispositivo no esté dañado.
8. Nunca introduzca el aspirador demasiado profundo en la nariz.
9. Nunca lo use para limpiar los oídos, la boca o los ojos.
10. Este aspirador ha sido diseñado únicamente para aspirar las secreciones nasales y sólo es para uso
doméstico. No utilice el dispositivo para otros fines. El fabricante no se responsabiliza de ningún uso distinto
al previsto.
11. Para cargar, utilice el adaptador de corriente adjunto.
PARTES DEL DISPOSITIVO, FIG. 1
1. Conector
7. Recipiente
2. Botón encendido/apagado
8. Punta nasal estrecha
3. Botón de fuerza de succión
9. Punta nasal ancha
4. Indicador de fuerza de
10. Cubierta protectora
succión
11. Recipiente para secrecio-
5. Indicador de carga
nes nasales
6. Protector de plástico
12. Cable USB
ANTES DEL USO
Compruebe el dispositivo en busca de daños visibles y piezas faltantes. Si el dispositivo está dañado o le faltan
piezas pongase en contacto con el fabricante.
• El nivel de batería baja se indica mediante un indicador de carga (5) lo que significa que el dispositivo requiere
conexión a la fuente de alimentación.
• Conecte el cargador original 5V/1A con el cable USB adjunto.
• Conecte el cable USB al puerto de carga.
• Conecte el cargador al enchufe de 230V AC. El aspirador no se puede utilizar mientras se está cargando.
• Cuando la batería esté completamente cargada, el indicador de carga (5) se encenderá de verde.
• El dispositivo se apagará automáticamente 2 minutos después de ser encendido.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE, FIG. 2
1. Coloque la punta (8) sobre el recipiente (7), fig. 2a.
2. Coloque la cubierta protectora (10) sobre el recipiente para secreciones nasales (11) fig. 2b
3. Ensamble las partes girandolas en dirección de las manecillas del reloj, fig. 2c.
4. Conecte el cabezal (2c) con la junta del aspirador.
5. Ensamble todas las partes fig. 2d.
13. Adaptador de corriente
14. Cepillo para limpiar
15. Tubo de silicona para limpiar
16. Puerto de carga
11