Publicidad
PIKAOPAS SÄHKÖPYÖRÄT
VAIHE 1. POLKIMIEN ASENNUS
Polkimien kääntäminen on erittäin tärkeä osa. Sinun täytyy
kiinnittää erityistä huomiota suuntaan, johon molemmat polkimet
on käännettävä. Käännätkö poljinta väärään suuntaan? Silloin poljin
ja kampi ovat rikki, eikä niitä voi enää käyttää.
R
L
!
L
L
R
HUOMAA!
• Polkimia ei saa vaihtaa keskenään.
• Vasen ja oikea poljin voidaan tunnistaa L- (vasen) ja R- (oikea)
kirjaimilla, jotka näkyvät joko tarrassa tai kaiverruksena.
Vasemmassa polkimessa on nystyrät kierteelle, kun taas oikea
poljin on täysin sileä.
• Käännä vasenta poljinta VASEMMALLE vasemmassa kammessa
(vastapäivään), oikeaa poljinta OIKEALLE oikeassa kammessa
(myötäpäivään). Näin kiristät aina molempia polkimia kohti
etupyörää.
VAIHE 2. SATULAN SÄÄTÄMINEN
Satulan korkeutta voidaan säätää nostamalla tai laskemalla
istuintolppaa. Tarkista asentosi pyörällä; laita oikea jalka oikealle
polkimelle ja käännä se alimpaan asentoon. Pituus on säädetty
oikein, jos polvi on nyt hieman koukussa. Tee sama vasemmalla
jalallasi. Voit lukea lisää satulan säätämisestä käyttöohjeista.
VAIHE 3. OHJAUSTANGON SÄÄTÄMINEN
Tangon säätäminen korkeammalle tai alemmas vaikuttaa
huomattavasti selän asentoon ja käsien paineeseen. Voit lukea
erityyppisistä tangoista ja niiden säätämisestä käyttöohjeista.
Skannaa QR-koodi
tai käy osoitteessa
www.amigobytom.com/manuals
saadaksesi yleisohjeet!
VAIHE 4. SÄHKÖISTEN TOIMINTOJEN
KYTKEMINEN PÄÄLLE
Vaihe 1. Akun kytkeminen päälle
AMIGO-pedeleekissä on 3 erilaista akkua.
Paristo, jossa on/off-painike
Kytke akku päälle painamalla
painiketta noin 5 sekunnin ajan.
Paristo keinukytkimellä
Painamalla keinukytkintä voit kytkeä
akun päälle ja pois päältä.
Akku ilman on/off-painike
Tämäntyyppinen akku on aina päällä,
eikä sitä tarvitse kytkeä päälle. Tämän
akun painike näyttää vain akun tilan.
!
R
Vaihe 2. Näytön kytkeminen päälle
LED
Onko pyörässäsi LED-näyttö (katso kuvat)? Paina sitten näytön
on/off-painiketta 1 sekunnin ajan kytkeäksesi järjestelmän päälle.
MODE-painikkeella voit vaihtaa tukiasteiden välillä. LED 890
-mallissa (oikeanpuoleinen kuva yllä) valaistus kytketään päälle
painamalla MODE-painiketta pidempään. Toisessa mallissa
(vasen kuva yllä) valaistus kytkeytyy päälle ja pois automaattisesti
järjestelmän mukana. 6km/h-painike aktivoi kävelyavustustilan.
LCD
Onko pyörässäsi LCD-näyttö (katso kuvat)? Paina sitten näytön
keskipainiketta 2 sekunnin ajan käynnistääksesi järjestelmän. Tätä
keskipainiketta voidaan käyttää myös eri toimintojen vaihtamiseen.
Voit säätä tukitasoja
ja
-painikkeilla. Valaistus kytketään päälle ja
pois päältä painamalla -painiketta 3 sekuntia.
HUOMAA!
Joissakin malleissa LCD-näyttö on ohjaustangon keskellä ja
ohjauspainikkeet sijaitsevat lähellä yhtä kahvaa. Tämän tyyppisellä
näytöllä painikkeiden toiminta on edelleen sama.
FI
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE E BIKES
ÉTAPE 1. MONTER LES PÉDALES
Le mouvement des pédales est une partie très importante. Vous
devez prêter une attention particulière à la direction dans laquelle
vous devez tourner les deux pédales. Si vous tournez la pédale dans
le mauvais sens, c'est que la pédale ou la bielle sont cassées et ne
peuvent plus être utilisées.
L
!
L
ATTENTION !
• Les pédales ne doivent pas être interchangées.
• La pédale gauche et la pédale droite sont reconnaissables à un
« L » et un « R », soit par un autocollant, soit par la découpe de ces
lettres sur le pas de vis. La pédale de gauche comporte également
des bielles devant le pas de vis, tandis que la pédale de droite est
complètement lisse.
• La pédale gauche est vissée à GAUCHE dans la coulisse gauche
(sens inverse des aiguilles d'une montre), la pédale droite est vissée à
DROITE dans la coulisse droite (sens des aiguilles d'une montre). De
cette façon, vous serrez toujours les deux pédales vers la roue avant.
ÉTAPE 2. RÉGLER LA SELLE
La hauteur de la selle peut être réglée en relevant ou en abaissant
la selle. Vérifi ez votre position sur le vélo ; mettez votre pied droit
sur la pédale droite et tournez-la en position basse. La longueur est
correctement réglée si votre genou est maintenant légèrement
plié. Faites de même pour votre jambe gauche. Vous pouvez lire
comment fi xer la selle dans les instructions générales.
ÉTAPE 3. RÉGLER LE GUIDON
Le fait de régler la potence plus haut ou plus bas infl uence
fortement la position du dos et la pression sur les mains. Vous
pouvez lire dans les instructions générales quels sont les différents
types de potences et comment les régler.
Scannez le code QR ou allez sur
www.amigobytom.com/manuals
les instructions générales
pour
!
ÉTAPE 4. MISE EN MARCHE DES FONCTIONS
ÉLECTRIQUES
Étape 1. Mise en marche de la batterie
Il existe 3 batteries différentes que l'on peut trouver sur les
pedelecs AMIGO.
Batterie avec bouton marche/arrêt
Allumez la batterie en appuyant sur le
bouton pendant environ 5 secondes.
Batterie avec interrupteur à bascule
En appuyant sur l'interrupteur à
bascule, vous pouvez allumer et
éteindre la batterie.
Batterie sans bouton marche/arrêt
R
Ce type de batterie est toujours sous
tension et n'a pas besoin d'être mis sous
!
tension. Le bouton de cette batterie ne
sert qu'à affi cher l'état de la batterie.
R
Étape 2. Mise en marche de l'écran
L
R
LED
Avez-vous un écran LED (voir photos) sur votre vélo ? Appuyez
ensuite sur le bouton marche/arrêt de l'écran pendant 1 seconde
pour mettre le système en marche. Le bouton MODE vous permet
de passer d'un degré d'appui à l'autre. Sur le modèle LED 890
(photo de droite ci-dessus), l'éclairage s'allume en appuyant plus
longuement sur le bouton MODE. Sur l'autre modèle (image de
gauche ci-dessus), l'éclairage s'allume et s'éteint automatiquement
avec le système. Le bouton "6km/h" active le mode "walk assist".
LCD
Si vous avez un écran LCD (voir photos) sur votre vélo, appuyez alors
sur le bouton central de l'écran pendant 2 secondes pour mettre
le système en marche. Ce bouton central peut également être
utilisé pour passer d'une fonction à l'autre. Les boutons
permettent de régler les niveaux d'assistance. L'éclairage est allumé
et éteint en appuyant sur le bouton
ATTENTION !
Pour certains écrans LCD, l'écran est situé au milieu du guidon et
les boutons de commande sont situés sur l'une des poignées du
guidon. Avec ce type d'affi chage, le fonctionnement des boutons est
toujours le même.
FR
et
vous
pendant 3 secondes.
Publicidad
