Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

NOCH 60110
*R*evolúcia elektrostatiky: dôverujte originálu!
Gras-Master od NOCH je stále meradlom všetkých vecí, pokiaľ ide o profesionálne zatrávnenie
pôdorysov modelovej železnice, diorám a modelových krajiniek. Prvý Gras-Master bol uvedený na trh
v roku 2005. Skutočná revolúcia. Pretože odvtedy bola priemyselná technológia elektrostatického
zatrávňovania dostupná aj pre individuálnych hobby modelových železničiarov - a to za prijateľnú
cenu!
Teraz uvádzame na trh „Gras-Master 3.0" a „Gras-Master 3.0 PROFI". Môžeme sa ohliadnuť za viac
ako 15-ročnými skúsenosťami a mnohými tisíckami predaných zariadení a spokojných zákazníkov,
ktorí si s dvomi predchádzajúcimi modelmi vybudovali skvelú krajinu. Bolo preto prirodzené vyvinúť
nové zariadenie, ktoré prevezme silné stránky svojich predchodcov a zdokonalí ich. Evolúcia originálu
s ohľadom na používateľa. Pretože ako sme sa všetci naučili: Nikdy nemeňte víťazný tím!
NOCH "Gras-Master 3.0" je takpovediac "malým bratom" profesionálneho zariadenia. A ako všetci
malí bratia, aj on má všetko! Kompaktnejší, obratnejší a predsa silný, tak by sa dal opísať „Gras-
Master 3.0". Jadrom je 9V batéria. Toto bolo tiež použité v Gras-Master a v Gras-Master 2.0. Vďaka
menším rozmerom batérie je zariadenie kompaktnejšie a následne o niečo ľahšie ako „Gras-Master
3.0 PROFI". Výkon je na druhej strane len o niečo nižší. Ideálne pre akýkoľvek domáci model
železnice, diorámu, krajinu a rýchlu, spontánnu prácu. Zariadenie sa dodáva s tromi obrazovkami
(jemná, stredná a hrubá).
Najskôr natrite substrát špeciálne vyvinutým lepidlom NOCH Grass Glue, naplňte požadované trávové
vlákno do nádoby „Gras-Master 3.0", naskrutkujte príslušné sito a pripojte protipólový kábel, aby ste
zintenzívnili efekt so zemou a môžete vyraziť. Modelová lúka vašich snov je vytvorená behom chvíľky!
Napájanie zabezpečuje 9 V batériový blok, ktorý zaručuje dobu prevádzky cca 3 až 4 hodiny. Červená
LED signalizuje, že zariadenie je v prevádzke. Bezpodmienečne dodržiavajte priložený návod na
použitie.
Najdôležitejšie produkty:
Kompaktné zariadenie pre ambicióznych staviteľov modelov
evolučný dizajn
silný, výkon cca 11 kV
Prevádzka s 1 x 9 V batériovým blokom (súčasťou balenia)
Doba prevádzky cca 3 - 4 hodiny
vrátane troch sít (jemné, stredné a hrubé)
podrobné pokyny
Poznámka: Uistite sa, že dodržiavate priložený návod na použitie.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para NOCH Gras-Master 3.0

  • Página 1 železničiarov - a to za prijateľnú cenu! Teraz uvádzame na trh „Gras-Master 3.0“ a „Gras-Master 3.0 PROFI“. Môžeme sa ohliadnuť za viac ako 15-ročnými skúsenosťami a mnohými tisíckami predaných zariadení a spokojných zákazníkov, ktorí...
  • Página 2 Begrasungsgeräts von NOCH ermöglicht Herzlichen Dank, dass Sie sich für einen Gras-Master 3.0 Ihnen noch bessere und realistischere Ergebnisse bei der von NOCH entschieden haben. Die dritte Generation des Gestaltung von Wiesen und Grasflächen. Stand 01 / 2020...
  • Página 3 Ende ihrer Lebensdauer nungsanleitung und über Gefahren bei der Verwendung nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt maximal zwei Drittel mit NOCH Gras. Je nach Länge der Ausgangsspannung: bis zu ca. 11 kV Grasfasern wählen Sie das passende Sieb. Das feine Sieb Stromversorgung: 9-V-Batterie-Block, alkalisch des Produkts.
  • Página 4 Streugras, mittelgrün, 2,5 mm 08362 Streugras, beige, 4 mm Zunächst wird der Untergrund mit Grün- und Die Grundfläche wird nun mit dem NOCH Gras-Kleber Zunächst wird der Untergrund mit dem NOCH Gras- Mit einem Pinsel die Spitzen der Grasfasern 08151 Streugras Sommerwiese«, 2,5 mm...
  • Página 5 Holzleim on the Gras-Master 3.0 (the red LED lamp is on) and gently tion and a maximum of safety is achieved. shake the device over the area covered with glue. After the glue has dried you can vacuum off the loose grass fibres and apply them later again.
  • Página 6 The fine sieve can be used for 1.5 mm to 2.5 mm grass and for snowflakes. The medium sieve is appropriate with the proper use or intended purpose. NOCH GmbH & Co. explosive environments. sure, so there are no “bare” spots in your meadow KG will assume no responsibility for any damage or defect for grass fibres of 2.5 mm to 6 mm length.
  • Página 7 – Ce produit peut être utilisé par les enfants et les personnes – Ne mettez jamais un produit défecteux en marche. d’herbes NOCH réf. 61130 ou de la colle d’herbes NOCH XL d’herbes dans le récipient seront chargées de manière néga- réf.
  • Página 8 à bois diluée, par ex. Sobre la zona a flocar aplique la cola de hierbas NOCH Esta capa está conectada con alto voltaje (hasta aproximada- Ref. 61130 o Cola de hierba XL Ref. 61131 mente 11 kV), mientras la masa (0V) está...
  • Página 9 Puede usar el tamiz La cola de hierbas NOCH fue especialmente desarrollada inadecuado. NOCH GmbH & Co. KG no asume ninguna res- desencadenar explosiones y provocar graves heridas y daños fino para fibras de hierba de 1,5 mm a 2,5 mm de largo y para el flocado electrostático.
  • Página 10 Al termine del loro ciclo di vita, i prodotti etichettati con il Accendere il Gras-Master 3.0 (la luce a LED rossa è accesa) persone con pacemakers. simbolo del bidone della spazzatura barrato non possono...
  • Página 11 Hartelijk dank, dat u gekozen heeft voor een Gras-Master 3.0 apparaten van NOCH maken het mogelijk weiden en gras- – perfetta consistenza: è più facile da stendere van Noch.
  • Página 12 Verkeerd gebruik van het product kan tot letsels en materiële schade leiden. king. Grove, middel en fijne zeef voor de Gras-Master 3.0 Voorkom levensgevaar door een elektrische schok. en de Gras-Master 3.0 PROFI door aan derden.
  • Página 13 Flokovací vlákna jsou v zásobníku Gras-Kleber Art.Nr.61130, nebo Gras-Kleber XL Art.Nr.61131. smyslovou, nebo mentální schopností, nedostatkem je zkratka pro ‚Waste Electrical and zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem, nebo byly upravuje nakládání...
  • Página 14 – Perfektní konzistence lepidla: lehce roztíratelné místa Master 3.0 a Gras-Master 3.0 PROFI 250 g hranic! 5 ks 400 ml...

Este manual también es adecuado para:

60110