CDH 51x902 Instruccione Manuel página 25

IT
Contenuto
Informazioni sul presente manuale di istruzioni........................................25
Utilizzo conforme all'uso previsto.............................................................25
Istruzioni generali di sicurezza...................................................................25
Marcature sul prodotto.............................................................................25
Materiale fornito e montaggio..................................................................25
Montaggio e utilizzo..................................................................................26
Manutenzione ordinaria e straordinaria....................................................26
Utilizzo professionale.................................................................................26
Controlli ricorrenti......................................................................................26
Trasporto e stoccaggio...............................................................................26
Imballaggio e smaltimento........................................................................26
1 Informazioni sul presente manuale di istruzioni
Il presente manuale di istruzioni descrive l'utilizzo in sicurezza della
piattaforma di lavoro
- Leggere attentamente il manuale prima dell'utilizzo e conservarlo per
ulteriori consultazioni future.
Il presente manuale di istruzioni è fornito al nuovo proprietario in caso di
vendita della piattaforma di lavoro.
2 Utilizzo conforme all'uso previsto
La piattaforma di lavoro rappresenta un'apparecchiatura di lavoro in quota,
utilizzabile all'interno o all'esterno.
La piattaforma di lavoro deve essere utilizzata esclusivamente in conformità
al presente manuale di istruzioni. Qualsiasi altro utilizzo è considerato
come non conforme.
I prodotti sono garantiti per la durata indicata nei cataloghi e alle tariffe in
vigore il giorno dell'ordine, a partire dalla consegna, contro ogni vizio di
fabbricazione, ad esclusione:
- Della manodopera e delle spese di viaggio,
- Dei pezzi di usura,
- Dell'usura provocata a causa del mancato ingrassaggio o della mancata
manutenzione o a causa di urti,
- Dell'utilizzo di prodotti in condizioni non conformi a quelle definite dalle
modalità d'uso indicate dal Venditore.
La garanzia contrattuale è limitata allo scambio puro e semplice dei prodotti
considerati come difettosi, senza dare diritto al versamento di qualsivoglia
indennità o rimborso per qualunque motivo.
3. Istruzioni generali di sicurezza
Rispettare le istruzioni e le marcature di ordine generale apposte sul
prodotto oltre alle istruzioni di sicurezza generali, vedere «Marcature sul
prodotto» a pagina 25.
1. Il montaggio e l'utilizzo della piattaforma di lavoro devono essere
obbligatoriamente affidati a persone che abbiano preso conoscenza del
presente manuale.
2. La piattaforma di lavoro e i suoi componenti non devono essere in
nessun caso modificati.
3. Prima dell'utilizzo, assicurarsi che tutti i componenti della piattaforma di
lavoro siano correttamente assemblati e in buono stato di funzionamento.
4. L'utilizzo della piattaforma di lavoro, come tutte le apparecchiature di
lavoro in quota, presenta un rischio di caduta e ribaltamento, associato a
un rischio di lesioni e danni materiali.
5. La piattaforma di lavoro deve essere adatta all'uso previsto e installata
esclusivamente secondo le istruzioni prescritte.
6. Appoggiare obbligatoriamente la piattaforma di lavoro su una superficie
piana, orizzontale, stabile e sufficientemente solida.
7. Non spostare la piattaforma di lavoro in corso di utilizzo.
8. Al momento del posizionamento della piattaforma di lavoro, assicurarsi
dell'assenza di rischio di collisione ad esempio con pedoni, veicoli o porte.
Se necessario, bloccare la porte (ad eccezione delle uscite di sicurezza) e le
finestre situate nella zona di lavoro.
9. La scala deve poggiare sui piedi e non sui pioli o sui gradini
10. Tutti i lavori realizzati con e sulla piattaforma di lavoro devono essere
effettuati prestando attenzione a minimizzare i rischi di caduta e di
ribaltamento.
11. Non utilizzare la scala all'esterno quando le condizioni meteorologiche
non sono favorevoli, ad esempio con forte vento.
12. La fatica rappresenta un pericolo e può nuocere alla sicurezza sulla
piattaforma di lavoro. Non restare troppo a lungo sulla piattaforma di
lavoro senza compiere delle pause regolari.
13. Utilizzare esclusivamente le superfici di appoggio previste.
14. Non utilizzare la piattaforma di lavoro sporca (ad esempio pittura
fresca, sporcizia, olio o neve).
15. Non spostare mai la piattaforma dall'alto.
16. Utilizzare delle piattaforme non conduttrici per eseguire i lavori che
devono essere effettuati inevitabilmente al di sotto di apparecchiature
sotto tensione elettrica. Questa piattaforma non è adatta.
Utilizzo professionale
17. Per un utilizzo professionale, procedere a una valutazione dei rischi
rispettando le direttive vigenti nel paese di utilizzo.
18. Rispettare rigorosamente le disposizioni legali e le prescrizioni nazionali
in vigore per un utilizzo professionale.
4 Marcature sul prodotto
Non eliminare né nascondere le marcature di sicurezza sulla scala con degli
adesivi o delle scritte.
Marcature di ordine generale
A. Leggere il manuale di istruzioni nella sua integralità. Informazioni
supplementari sul prodotto sono disponibili su Internet.
B. Avvertenza: Pericolo caduta. Qualsiasi caduta dalla piattaforma può
comportare lesioni gravi.
C. Non utilizzare la piattaforma danneggiata. Alla consegna e prima di ogni
utilizzo, controllare la piattaforma per assicurarsi dell'assenza di danni.
D. Non superare in nessun caso il carico utile massimo.
E. Non appoggiare la piattaforma su un pavimento disconnesso, irregolare
o instabile.
F. Non inclinarsi di lato.
G. Può salire una sola persona sulla piattaforma.
H. Non utilizzare la piattaforma come passerella.
I. Non appoggiare la piattaforma su un pavimento sporco.
J. La piattaforma può essere utilizzata in un contesto privato o professionale.
K. Prestare attenzione ad avere una posizione e un sostegno sicuro al
momento dell'esecuzione dei lavori, ma anche durante la salita e la discesa.
L. Non realizzare lavori implicanti un carico laterale sulla scala, come ad
esempio la foratura laterale di materiali duri.
M. Non portare dispositivi pesanti o poco maneggevoli durante l'utilizzo
della piattaforma.
N. Non indossare calzature inappropriate durante l'utilizzo della
piattaforma.
O. Non utilizzare la piattaforma in caso di disabilità fisica. Tenere conto del
proprio stato di salute e della propria forma fisica. L'assunzione di farmaci
e il consumo di alcol o droga rappresentano dei rischi.
P. Determinare tutti i rischi potenziali eventualmente legati a del materiale
elettrico come, ad esempio, le linee aeree ad alta tensione o qualsiasi altra
apparecchiature elettrica esposta. Non utilizzare la scala in presenza di
rischi legati alla corrente elettrica.
Marcature specifiche al prodotto
Q. Non utilizzare la scala piegata
R. Aprire completamente la piattaforma prima dell'utilizzo (i due piani
distanziati al massimo).
S. Non salire sulla zona segnata (ripiano portautensili)
T. Qualsiasi carico sulla scala deve essere esercitato al centro.
U. Evitare qualunque carico laterale sulla scala.
V. Non salire o scendere in modo diverso dal porsi frontalmente alla
piattaforma.
W. Non utilizzare la piattaforma per accedere a un'altra superficie.
X. Non utilizzare la scala all'esterno con condizioni meteorologiche
sfavorevoli (ad esempio con vento forte).
Y. Per i modelli dotati di stabilizzatori laterali, utilizzare il prodotto
solamente quando sono aperti (a contatto con il pavimento).
Z. Bloccare il prodotto prima dell'utilizzo.
5 Materiale fornito e montaggio
Materiale fornito : Montaggio:
25