Publicidad
ASSEMBLY ENSAMBLAR
• Alinee los pernos de ajuste con los
agujeros para insertar las Barras en
las arandelas (Fig. 20c). Asegúrese
de que los pernos queden
trabados (Fig. 20d).
NOTA: Mire de cerca la arandela
para asegurarse de que el perno de
ajuste haya atravesado el agujero
por completo. Repita la acción para
los 4 puntos de conexión.
• Rotate the entire Rock-A-Bye and
stand it on the foot extensions
(Fig. 20e).
• Rote por completo la Cuna Rock-A-
Bye y apóyela en las extensiones de
pie (Fig. 20e).
CANOPY / CARRY HANDLE
CUBIERTA / LA MANIJA
• The rear of the canopy has 2 fabric openings.
21)
Pull both opening over the 2 clips at the rear
of the bassinet frame. Ensure to wrap the
elastic completely over the bassinet frame
(Fig. 21a).
NOTE: Always complete the
canopy before attaching the bassinet to
the playard frame.
• La parte trasera de la cubierta tiene 2
aperturas de tela. Tire de ambas aperturas
y colóquelas sobre los 2 ganchos en la parte
trasera del armazón de la cuna. Asegúrese de
envolver por completo el armazón de la cuna
con el elástico (Fig. 21a).
NOTA: Siempre complete la cubierta antes de
sujetar la cuna al armazón del corralito.
51
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. .
• To raise the handle, push both
• To lower handle, push both buttons
• Para elevar la manija, empuje ambos
• Para bajar la manija, empuje ambos
Fig. 20e
ATTENTION: DO NOT open the 4 peg legs
when used as a hand-held carrier.
ATENCION: NO abra las 4 patas de espiga
cuando se utiliza como portador de mano.
Fig. 21a
ASSEMBLY ENSAMBLAR
buttons on each side of the handle
with your fingers while pulling it
forward (Fig. 21b).
on each side of the handle with your
fingers while pushing the handle
backwards (Fig. 21c).
botones a cada lado de la manija con
los dedos mientras tira hacia adelante
(Fig. 21b).
botones a cada lado de la manija
usando los dedos mientras empuja la
manija hacia atrás (Fig. 21c).
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. .
Carry Position
Posición de transporte
push
empuje
Fig. 21b
push
empuje
Fig. 21c
52
Publicidad
