Instalación de la unidad de natación Fastlane
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO FINAL ASEGURARSE DE QUE TODA PERSONA
QUE UTILICE ESTE PRODUCTO ESTÉ CONVENIENTEMENTE INFORMADA ACERCA DE
LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.
TODAS LAS SEÑALES DE SEGURIDAD PROPORCIONADAS CON ESTE PRODUCTO DEBEN
QUEDAR INSTALADAS PERMANENTEMENTE DE FORMA QUE SEAN VISIBLES PARA
TODOS LOS OCUPANTES. SI NECESITA SEÑALES O RECAMBIOS ADICIONALES, PÓNGASE
EN CONTACTO CON EL SERVICIO AL CLIENTE
1
®
NO BUCEAR
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE PRODUCTO, LEA Y
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. NO
HACERLO PUEDE CAUSAR DAÑOS MATERIALES, INCENDIOS,
LESIONES O LA MUERTE.
PELIGRO DE HERIDAS CORPORALES O DE MUERTE SI ESTE
PRODUCTO NO SE INSTALA O UTILIZA CORRECTAMENTE.
LOS NIÑOS NUNCA DEBEN NADAR SIN SUPERVISIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• Todas las conexiones eléctricas debe realizarlas un técnico electricista de
conformidad con las normas y reglamentos nacionales y locales aplicables.
• Este producto no debe instalarse a menos de 1,5 m de cualquier superficie
de metal, a menos que la superficie haya sido unida y/o puesta a tierra de
acuerdo con cualquier código eléctrico nacional o local aplicable.
• La instalación incorrecta creará una situación peligrosa que puede ocasionar
daños a la propiedad, heridas o la muerte.
• Las piezas móviles, excepto las que vengan con una tensión muy baja y segura
inferior a 12 V, deberán colocarse de forma que ninguna persona tenga acceso
a ellas en la piscina.
• Las piezas que incorporan componentes eléctricos, excepto los dispositivos
de control remoto, deben ubicarse o fijarse de manera que no puedan caer
en la piscina.
Este producto debe instalarse de acuerdo con cualquier código estatal y local
aplicable. Consulte su edificio local y el código de salud para más información.
Este aparato no puede ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia ni sepan
manejarlo, a no ser que una persona responsable de su seguridad se encargue de
supervisarlos o instruirlos sobre el uso de este aparato.
PELIGRO: BUCEAR PUEDE
CAUSAR LESIONES GRAVES
E INCLUSO LA MUERTE.