Tabla de contenido
Publicidad
Instalación de la unidad de natación Fastlane
®
Sección 18
Garantía limitada para la FASTLANE
®
WATKINS MARKETING CORPORATION GARANTIZA AL COMPRADOR ORIGINAL QUE LA
FASTLANE FABRICADA POR NOSOTROS NO TIENE DEFECTOS DE MATERIALES NI DE
CONFECCIÓN Y CUENTA CON UNA GARANTÍA DE DOS AÑOS DESDE EL MOMENTO DE LA
COMPRA BAJO CONDICIONES NORMALES DE USO. NUESTRA OBLIGACIÓN DE GARANTÍA
SE LIMITA A LA REPARACIÓN O RECAMBIO (A NUESTRA DISCRECIÓN) DE CUALQUIER
PIEZA O PIEZAS QUE DEMOSTRARAN SER DEFECTUOSAS EN UN USO NORMAL DURANTE
UN PERIODO DE DOS AÑOS DESDE LA FECHA DE COMPRA DEL PROPIETARIO ORIGINAL Y
REQUIERE NUESTRO EXAMEN PARA DETERMINAR QUE ESTAMOS DE ACUERDO PARA QUE
SEA EFECTIVA. ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, INCLUIDAS
EXPLICITA O IMPLÍCITAMENTE, INCLUSIVE LAS GARANTÍAS DE USO PARA LA COMERCIAL-
IZACIÓN Y EL BIENESTAR Y TODAS LAS DEMÁS OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES
EN CASO DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO O SUBSIGUIENTE EN PERSONAS, PROPIEDADES O
COMERCIOS, SEAN CAUSADOS O NO POR NEGLIGENCIA NUESTRA. NO ASUMIREMOS NIN-
GUNA OTRA RESPONSABILIDAD QUE ESTÉ RELACIONADA CON LA VENTA DE ESTA FAST-
LANE. ESTA GARANTÍA NO DEBERÁ APLICARSE A ESTA FASTLANE NI A NINGUNA DE SUS
PARTES SI HA SUFRIDO ACCIDENTES, NEGLIGENCIAS, UNA CONGELACIÓN, INSTALACIÓN
INADECUADA, ALTERACIÓN, ABUSO O USO INDEBIDO. ESTO INCLUYE, PERO NO LIMITA,
LAS RESTRICCIONES DE FLUJO U OBSTRUCCIONES DE TODAS LAS AGUAS Y SISTEMAS
HIDRÁULICOS Y NO MEZCLAR NI MANTENER ADECUADAMENTE LOS PRODUCTOS QUÍMI-
COS DEL AGUA (el nivel de pH debe mantenerse entre 7,4 y 7,8 y la alcalinidad total entre 80 y 120 ppm.
Los sólidos disueltos totalmente (TDS) no deben superar los 3000 ppm). LAS PISCINAS QUE UTILIZAN
GENERADORES DE CLORO requieren mantenimiento adicional. MANTENER EL CONTENIDO DE
SAL POR DEBAJO DE 4000 ppm Y EL TDS CON SAL POR DEBAJO DE 7000 ppm. Retirar la Fastlane
una vez al año para limpiarla con agua e inspeccionar el motor hidráulico debajo del agua y los empalmes
de la manguera. Ajustar el nivel de líquido hidráulico una taza por encima del interruptor de nivel de flota-
dor (para más detalles, póngase en contacto con el servicio al cliente).
EL TÉRMINO "COMPRADOR ORIGINAL", TAL Y COMO SE EMPLEA EN ESTA GARANTÍA, ES
LA PERSONA PARA QUIEN SE HA INSTALADO ORIGINALMENTE LA FASTLANE. ESTA GA-
RANTÍA SOLO SE APLICARÁ DENTRO DE LAS FRONTERAS DE LOS ESTADOS UNIDOS CON-
TINENTALES.
NO GARANTIZAMOS QUE ESTA MÁQUINA CUMPLA LOS REQUISITOS DE CUALQUIER NOR-
MA DE SEGURIDAD EN TODOS LOS PAÍSES, MUNICIPIOS NO OTRAS JURISDICCIONES. EL
COMPRADOR ASUME TODOS LOS RIESGOS Y LAS RESPONSABILIDADES QUE PUDIERAN
RESULTAR DEL USO, INCLUSIVE DAÑOS O COLORACIÓN DE LA PISCINA O SU CUBIERTA,
TANTO SI SE UTILIZA SOLA O EN COMBINACIÓN CON OTRAS MÁQUINAS Y APARATOS.
Para poder reclamar esta garantía el comprador original debe notificar a nuestro departamento de servicio
al cliente, por escrito y de inmediato a la dirección mostrada más abajo, la existencia de la reclamación
y seguir nuestras instrucciones escritas en cuanto a los procedimientos para subsanar el defecto. Watkins
Marketing Corporation no se responsabilizará de los trabajos de acarreo, transporte, eliminación y/o rein-
stalación ni de ningún otro gasto relacionado con la aplicación de la garantía.
Todas las órdenes de compra son según el precio franco a bordo Aston, PA. NO nos responsabilizamos de
ningún gasto o pérdida debidos a cambios en los horarios de envío o los tiempos de suministro. El cliente
es el responsable en suministrar un lugar seguro y adecuado para la preparación, la instalación y el funcio-
namiento de todas las máquinas de natación Endless Pool. Esto incluye, pero no limita, el desagüe adecua-
do de cualquier lugar donde esté la piscina y/o el equipamiento, la colocación de la señalización necesaria
para la seguridad y la garantía de que las máquinas de natación Endless Pools se utilizan de forma segura y
apropiada. El cliente es el responsable de obtener cualesquiera y todos los permisos de construcción, tasas,
licencias y autorizaciones necesarias para cumplir con las normas o requisitos locales de construcción. El
cliente asume toda la responsabilidad de la preparación del sitio, incluidos, entre otros, cualquier losa o
cimentación. Cualquier producto Endless Pool instalado por encima del nivel del suelo debe colocarse en
una estructura adecuadamente construida, lo cual es responsabilidad del cliente.
En el caso de que alguna parte de esta garantía se considere inaplicable por un tribunal de justicia, el resto
de esta garantía permanecerá en pleno vigor y efecto como si la parte anulada nunca se hubiera incluido.
Se aceptan devoluciones pagadas previamente de todos los productos Fastlanes menos un 10 % de tasas por
reabastecimiento, hasta 30 días a contar desde la fecha de compra si se envían sin daños y en su emba-
laje de transporte original. Accessories, options and equipment that have been used are non-refundable
All product returns require proper pre-authorization from our Customer Service Department and must be
shipped to the address shown below.
Wellness Marketing Corporation, 1601 Dutton Mill Road, Aston, PA 19014 800-910-2714
45
Publicidad
Tabla de contenido
