DEUTSCH
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Sendertype: ..................................... Stereophonisch
Sendesystem: .................................. Modulation von Infrarotstrahlen
Übertragungsfrequenz: .................... 2.3MHz für den linken Kanal
Frequenzbereich: ............................. 30-20.000 Hz
Ton-/Geräusch-Verhältnis: ............... 75 dB
Verzerrung: ...................................... < 1%
Kanaltrennung: ................................ >40dB
Sender verbrauch: ........................... 1,2 W
Modus OFF verbrauch: .................... <1W
Versorgung des Senders: ................ 12V
Versorgung des Empfängers: ........... 2 „AAA" Batterien
Gewicht des Kopfhörers: .................. 120 g.
HINWEISE
Während des Hörens den Reichweitenbereich des Senders nicht verlas-
sen.
Die Infrarotsensoren nicht mit den Händen oder Haaren verdecken.
Wird der Kopfhörer direktem Sonnenlicht ausgesetzt, kann es zu
Empfangsproblemen kommen.
Per evitare possibili danni all'udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.
To avoid possible hearing damage, limit the time listening at high volumes
ACHTUNG: DAS GERÄT NICHT ÖFFNEN. IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE VOM
BENUTZER SELBST INSTANDSETZBAREN TEILE UND AUCH KEINE ERSATZTEILE.
Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, limiter le temps d'écoute à volume élevé.
FÜR JEGLICHE SERVICEARBEITEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI
AUTORISIERTE KUNDENDIENSTSTELLE.
Um Hörschäden zu vermeiden, begrenzen Sie die Zeit bei hoher Lautstärke zu hören.
Para evitar posibles daños a la audición, limitar el tiempo de escuchar a un volumen alto.
2.8MHz für den rechten Kanal
1,2W für 230V ~ 50 Hz
ACHTUNG
GEFAHR ELEKTRISCHER
SCHLÄGE
NICHT DER FEUCHTIGKEIT UND
DEM REGEN AUSSETZEN
FRS 1240
100mA Gs, mit Adapter