Publicidad
Enlaces rápidos
Interfaz Modbus
Nombre del modelo:
BMS-IFMB1280U-E
https://www.toshiba-carrier.co.jp/global/manual/bms-ifmb1280u.htm
Multilingual installation manuals
[ългарски] Ръководство за монтаж Изтегляне / [Česky] Stažení montážní příručky /
[Dansk] Installationsvejledning, Download / [Deutsch] Installationshandbuch
Herunterladen / [Ελληνικά] Λήψη Εγχειριδίου εγκατάστασης / [English] Installation
manual Download / [Español] Descarga del Manual de instalación / [Eesti]
Paigaldusjuhendi allalaadimine / [Suomi] Asennusohjeiden lataaminen / [Français]
Manuel d'installation Téléchargement / [Hrvatski] Priručnik za instalaciju Preuzimanje /
[Magyar] Telepítési kézikönyv Letöltés / [Italiano] Manuale di installazione
Scaricamento / [Latviešu] Uzstādīšanas rokasgrāmata Lejupielādēt / [Norsk]
Installasjonsveiledning Last ned / [Nederlands] Installatiehandleiding downloaden /
[Polski] Pobieranie Instrukcji instalacyjnej / [Português] Tranferência do manual de
instalação / [Română] Manual de instalare Descărcare / [Русский] Руководство по
установке Скачать / [Slovensky] Montážna príručka Stiahnutie / [Slovenščina] Prenos
navodil za montažo / [Svenska] Installationshandbok Nedladdning / [Türkçe] Kurulum
kılavuzu İndirme / [中文] 安装手册下载
Manual de instalación
Dispositivo de control central
Publicidad
Manuales relacionados para Toshiba BMS-IFMB1280U-E
Resumen de contenidos para Toshiba BMS-IFMB1280U-E
- Página 1 Manual de instalación Dispositivo de control central Interfaz Modbus Nombre del modelo: BMS-IFMB1280U-E Multilingual installation manuals [ългарски] Ръководство за монтаж Изтегляне / [Česky] Stažení montážní příručky / [Dansk] Installationsvejledning, Download / [Deutsch] Installationshandbuch Herunterladen / [Ελληνικά] Λήψη Εγχειριδίου εγκατάστασης / [English] Installation manual Download / [Español] Descarga del Manual de instalación / [Eesti]...
- Página 2 Interfaz Modbus Manual de instalación • Muchas gracias por adquirir esta interfaz TOSHIBA Modbus. • Lea atentamente este manual para poder instalar correctamente la interfaz Modbus. Índice 1 Precauciones de seguridad ..........2 2 Introducción .
- Página 3 Interfaz Modbus Manual de instalación Precauciones de seguridad • Lea estas “Precauciones de seguridad” atentamente antes de realizar la instalación. • Las precauciones que se describen a continuación abarcan aspectos importantes sobre seguridad. Acátelas sin falta. Antes de leer el cuerpo del texto, familiarícese con los datos siguientes (indicaciones y símbolos) y siga las instrucciones. •...
- Página 4 Interfaz Modbus Manual de instalación Introducción Aplicaciones/Funciones/Especificaciones Aplicaciones • La interfaz Modbus se usa para conectar acondicionadores de aire “con TU2C-LINK Uh Line (en adelante denominada Uh Line) instalada” y TCB-IFCG1TLE al sistema de Modbus*. Funciones • La interfaz Modbus convierte señales entre Uh Line y Modbus Master. Especificaciones Fuente de alimentación 220 - 240 V CA, 50/60 Hz...
- Página 5 Interfaz Modbus Manual de instalación Antes de la instalación Compruebe que el paquete contenga los siguientes elementos. Nº Elemento Cantidad Observaciones Interfaz Modbus Manual de instalación Tornillo Tornillos roscables M4 x 12 mm Abrazadera para cable Utilice el siguiente material de cableado para conectar los cables de comunicación y los cables eléctricos. (disponible en el mercado) Nº...
- Página 6 Interfaz Modbus Manual de instalación Conexión de cables eléctricos/cables de tierra/cables de comunicación PRECAUCIÓN • Los cables de comunicación RS-485 poseen polaridad. Conecte A(+) con A(+) y B(-) con B(-). Si se conectan con la polaridad incorrecta, la unidad no funcionará. •...
- Página 7 Interfaz Modbus Manual de instalación Ajuste de la resistencia de terminación • Ajuste de la resistencia de terminación TU2C-LINK / TCC-LINK ..<Para TCC-LINK> Deje encendida 1 sola línea del resistencia de terminación en la placa de interfaz de la unidad exterior (unidad central) y apague las demás.
- Página 8 Interfaz Modbus Manual de instalación Diseño del cableado de control Método de comunicación y nombre del modelo El modelo TU2C-LINK (serie U) se puede usar conjuntamente con modelos previos (distintos de la serie U). Para obtener detalles acerca del modelo y método de comunicación, consulte la siguiente tabla. Método de comunicación TU2C-LINK (serie U) TCC-LINK (distinto de la serie U)
- Página 9 Interfaz Modbus Manual de instalación Cuando la unidad exterior conectada es de la serie Super Multi u (serie U) Siga las especificaciones del cableado en la siguiente tabla, incluso cuando haya una combinación de series U y no U en las unidades interiores conectadas o los controles remotos.
- Página 10 Interfaz Modbus Manual de instalación Cuando las unidades exteriores conectadas son distintas de la serie Super Multi u (serie U) Especificaciones del cableado Línea de comunicación Elemento Cableado de control entre unidades interiores y exteriores y el cableado del control central 1,25 mm (hasta 1000 m) Diámetro del cable...
- Página 11 Interfaz Modbus Manual de instalación Cuando se conecta a un modelo anterior de aparato de aire acondicionado comercial ligero, intercambiador de calor aire-aire, bomba de calor de aire a agua o interfaz de control del equipo de uso general Siga las especificaciones del cableado en la siguiente tabla, incluso cuando haya una combinación de series U y no U en las unidades interiores conectadas o los controles remotos.
- Página 12 Interfaz Modbus Manual de instalación Para conectar 2 cables, El cable blindado del cable El cable blindado del cable de comunicación cambie la abrazadera de comunicación Uh Line RS-485 debe poseer conexión a tierra en la para cable preajustada deberá conectarse a tierra dirección 1 (dirección de interfaz Modbus por la suministrada y fije en el acondicionador de aire.
- Página 13 Interfaz Modbus Manual de instalación No conecte el cable blindado del cable de comunicación Uh Line a la tierra. Modbus Master Configure el resistor terminador RS-485 en U3 y U4 de LINK(Uh) la unidad dirección1 (dirección de interfaz (Disponible en el no poseen polaridad.
- Página 14 Interfaz Modbus Manual de instalación Configuración Se necesita la siguiente configuración para utilizar la interfaz Modbus. • SW1 Ajusta las direcciones esclavas de Modbus de la interfaz Modbus. Una sola interfaz Modbus utiliza tres direcciones esclavas de Modbus. (Una dirección para la interfaz de actual y dos direcciones para las interfaces potenciales). Cuando se utilizan dos o más interfaces Modbus para un bus RS-485 de una sola línea, establezca las direcciones tal y como se indica en la siguiente tabla.
- Página 15 Interfaz Modbus Manual de instalación LED4 LED2 SW1 Interruptor de configuración de dirección de la interfaz Modbus LED5 LED3 LED1 Dirección de la interfaz Modbus Sin uso SW2 Interruptor de prueba (por lo general 0) Bit1: Interruptor del modo de ajuste de la comunicación Uh Line. 1 2 3 4 OFF: Condiciones normales;...
- Página 16 Interfaz Modbus Manual de instalación Modo de ajuste del central controller ID El modo de ajuste del central controller ID cambia el central controller ID de la Interfaz Modbus. (El central controller ID en el momento del envío de fábrica es el central controller ID 20). El número del central controller ID indica la dirección de Uh Line y la prioridad de comunicación para el dispositivo de control centralizado compatible con Uh Line.
- Página 17 Interfaz Modbus Manual de instalación (3) Cambio del central controller ID • Cambie SW1 a 1-F y pulse SW4. • Si utiliza la interfaz Modbus con un dispositivo de control centralizado que no sea compatible con Uh Line, ajuste como “controlador antiguo”. Central controller ID Central controller ID7 Central controller ID8...
- Página 18 Interfaz Modbus Manual de instalación Comprobación de la operación de prueba Antes de comenzar la operación de prueba • Configure la dirección de control central de la unidad interior de tal modo que no coincida con otra. • Asegúrese de pulsar el interruptor de reposición, SW7, en la interfaz Modbus cuando se haya cambiado o agregado la configuración de la dirección de control central de la unidad interior.
- Página 19 Interfaz Modbus Manual de instalación Dirección de Dirección de Dirección de Dirección de control central de SW2 SW1 control central de SW2 SW1 control central de SW2 SW1 control central de SW2 SW1 unidad interior unidad interior unidad interior unidad interior (2) Compruebe el estado de comunicación entre la interfaz Modbus y la unidad exterior con el LED5.
- Página 20 Interfaz Modbus Manual de instalación Dirección de línea de la unidad exterior y ajuste de SW1/SW2 Dirección de línea de la unidad Dirección de línea de la unidad exterior exterior NOTA Para el acondicionador de aire (tipo múltiple), no se utilizan las direcciones de línea de la unidad exterior de la 29 a la 32.
- Página 21 Interfaz Modbus Manual de instalación 20-ES...
- Página 22 DEC0309105-1...