Tabla de contenido

Publicidad

Manual de usuario
24HFL3014
32HFL3014
43HFL3014
50HFL3014

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 24HFL3014

  • Página 1 Manual de usuario 24HFL3014 32HFL3014 43HFL3014 50HFL3014...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 11.1 Software de código fuente abierto 1 Presentación del televisor 11.2 Open Source License 1.1 Modo profesional 12 Ayuda y asistencia 2 Instalación 12.1 Ayuda en línea 2.1 Instrucciones de seguridad 12.2 Asistencia y reparación 2.2 Soporte del televisor y montaje en pared 13 Información de precaución y seguridad 3 Mando a distancia 13.1 Seguridad...
  • Página 3: Presentación Del Televisor

    Presentación del televisor Modo profesional Lo que puede hacer Con el modo profesional activado, puede acceder a un gran número de ajustes avanzados que permiten un control avanzado del estado del televisor o añadir funciones adicionales. Este modo está diseñado para instalaciones de televisores en espacios como hoteles, cruceros, estadios o cualquier otra zona empresarial en la que se requiera dicho control.
  • Página 4: Instalación

    15 cm de la incluye el televisor. Si ha perdido la guía, puede pared. descargarla en www.philips.com. Utilice el número de producto del televisor para buscar la guía de inicio rápido correspondiente y descargarla.
  • Página 5: Cable De Antena

    Cable de antena Inserte el conector de la antena con firmeza en la toma de la antena de la parte posterior del televisor. Puede conectar su propia antena o conectar una señal de antena de un sistema de distribución de antena.
  • Página 6: Mando A Distancia

    Mando a distancia Descripción de los botones Parte superior 1 -  EXIT Para seguir viendo la televisión. 2 -  BACK • Para volver al canal seleccionado anteriormente. • Para volver al menú anterior. 3 -  OPTIONS  En espera / Encendido Para abrir o cerrar el menú...
  • Página 7: Sensor Ir

    3 - SUBTITLE Para activar o desactivar los subtítulos, o activarlos si Limpieza no hay sonido. 4 -  CLOCK El mando a distancia cuenta con un revestimiento Para mostrar el reloj. resistente a los arañazos. 5.  Canal Para limpiar el mando a distancia, utilice un paño Para cambiar al canal anterior o siguiente de la lista suave humedecido.
  • Página 8: Encendido Y Apagado

    alimentación, al cable de alimentación y a la toma de corriente en todo momento. Encendido y apagado Botones del TV Si ha perdido el mando a distancia o se han agotado Encendido o modo de espera las pilas, todavía puede realizar algunas operaciones básicas en el televisor.
  • Página 9: Accesorios

    Para obtener más dependerá del uso que se haga del televisor. información acerca de las especificaciones de este producto, visite www.philips.com/support. **Cuando se apaga el televisor con el mando a distancia y no hay ninguna función activa.
  • Página 10: Recepción

    • Intervalo de niveles de entrada: de 60 a 72 dBuV • Salida de audio, Toslink óptica Tipo de pantalla Dimensiones y pesos Tamaño de pantalla diagonal 24HFL3014 • 60 cm/24 pulgadas • Sin soporte de TV: • 80 cm/32 pulgadas Anchura: 559,65 mm - Altura: 335,78 mm - •...
  • Página 11: Sonido

    Sonido • Potencia de salida (RMS): 2 x 3 W (24"), 2 x 8 W (32"/43"/50") • Dolby Audio • Digital 2.0 + salida digital...
  • Página 12: Conexión De Dispositivos

    Conexión de dispositivos Conexión de dispositivos Guía de conectividad Protección contra copia Conecte los dispositivos al televisor siempre con la Los cables HDMI admiten la protección de contenido conexión de mayor calidad posible. Además, utilice digital de banda ancha (HDCP). HDCP es una señal cables de alta calidad para garantizar una buena de protección contra copia que impide copiar transferencia de imagen y sonido.
  • Página 13: Cam Con Tarjeta Inteligente: Ci

    cable HDMI de alta velocidad y no use un cable Para activar o desactivar el mando a distancia de HDMI de más de 5 m de largo. EasyLink: Puede conectar dispositivos compatibles con HDMI- Modo profesional desactivado  Pulse  Inicio. CEC al televisor y controlarlos con el mando a Pulse ...
  • Página 14: Receptor Digital (Stb)

    3 - Presione el CAM tanto como sea posible. Déjelo cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un dentro de la ranura de forma permanente. SoundBar de Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. HDMI ARC Si su sistema de cine en casa tiene una conexión HDMI ARC, podrá...
  • Página 15: Reproductor Blu-Ray Disc

    Unidad flash USB Puede ver fotos o reproducir vídeos y música desde una unidad flash USB conectada. Inserte una unidad flash USB en una de las conexiones USB del televisor mientras está encendido. Sincronización de audio y vídeo (sinc.) Si el sonido no coincide con la imagen que se muestra en pantalla, en la mayoría de los sistemas de cine en casa con reproductor de discos es posible El televisor detecta la unidad flash y abre una lista...
  • Página 16: Ajuste Óptimo

    Utilice un cable VGA para conectar el ordenador al televisor y utilice un cable de audio (miniconector de 3,5 mm) a la toma AUDIO IN VGA de la parte posterior del televisor. Ajuste óptimo Si conecta un ordenador, le recomendamos que asigne el nombre de tipo de dispositivo correcto a la conexión en la que va a conectar el ordenador en el Menú...
  • Página 17: Vídeos, Fotos Y Música

    1 - Seleccione  Vídeos y pulse OK. 2 - Seleccione un vídeo. Puede Vídeos, fotos y pulsar  Reproducir todo para reproducir todos los archivos de la carpeta o pulsar  Marcar como música favorito para añadir el vídeo seleccionado al menú de favoritos: ...
  • Página 18: Visualización De Fotos

    la carpeta. • Subtítulos: si están disponibles, puede ajustar los subtítulos en Encendido, Apagado o Encendido si no hay sonido. • Idioma de audio: si está disponible, seleccione un idioma de audio. • Aleatorio: muestra los archivos en orden aleatorio. •...
  • Página 19: Reproducción De Música

    5 - Aleatorio: reproduce los archivos en orden aleatorio. Reproducción de música 6 - Repetir: reproduce toda la música de la carpeta una sola vez o de forma continua. Reproducción de música Apertura de la carpeta de música Opciones de música Modo profesional desactivado ...
  • Página 20: Guía De Tv

    Guía de TV Uso de la guía de televisión Para acceder a la guía de televisión: Para abrir la guía de televisión, pulse  TV GUIDE . La guía de TV muestra los canales del sintonizador seleccionado. Vuelva a pulsar  TV GUIDE para cerrarla. La primera vez que abra la guía de televisión, el televisor buscará...
  • Página 21: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Acerca de la pantalla de inicio En la pantalla de inicio, puede iniciar cualquier actividad del televisor. El menú profesional está organizado en filas: • Canales  Esta fila contiene todos los canales. - Pulse OK para abrir la guía de televisión. - Pulse ...
  • Página 22: Fuentes

    y reproducir los archivos en el televisor. Acerca de los canales y el cambio de - Temporizador canales Seleccione  Inicio >  Funciones >  Temporizador de reposo y Para ver canales de televisión pulse OK. - Pulse . El televisor muestra el último canal de Configure el televisor de forma que cambie al modo televisión visto.
  • Página 23 Cambie entre los ajustes predeterminados de estilo de sonido. Hay estilos idóneos para ver películas, escuchar música o jugar. - Idioma del menú Cambio del idioma del menú y los mensajes del televisor - Opciones Seleccione  Inicio >  Ajustes > Opciones y pulse OK.
  • Página 24: Pantalla De Inicio Del Televisor Del Consumidor

    de flecha y pulse OK para iniciar la actividad. Pantalla de inicio 3 - Para cerrar el menú de inicio sin cambiar la actividad actual, pulse . del televisor del consumidor 10.1 Acerca de la pantalla de inicio del televisor del consumidor En la pantalla de inicio del consumidor, puede iniciar cualquier actividad del televisor.
  • Página 25 1. Seleccione el país en el que se encuentra en ese nivel de símbolo en Automático. momento y pulse OK. Si ha recibido un valor de nivel de símbolo específico, 2. Seleccione Antena (DVB-T) o Cable (DVB-C) y, seleccione Manual. a continuación, seleccione un elemento que necesite Nivel de símbolo volver a instalar.
  • Página 26: Lista De Canales

    televisor lo busque. Pulse OK, seleccione Buscar y Idioma de los subtítulos pulse OK para buscar un canal automáticamente. El canal encontrado se muestra Si no hay disponible ninguno de los idiomas en la pantalla. Si la recepción es deficiente, preferidos para los subtítulos, puede seleccionar otro pulse Buscar de nuevo.
  • Página 27: Servicios

    pulse OK, el nombre preestablecido aparecerá en el forma que cambie al modo en espera tras un tiempo campo de escritura. predefinido. 4. Seleccione Renomb. a continuación, introduzca un - Todos los ajustes: permite ver el menú de todos los nuevo nombre con el teclado en pantalla.
  • Página 28 Contraste dinámico Ajuste del realce de la imagen  (Inicio) > Ajustes > Imagen >  (Inicio) > Ajustes > Imagen > Realce Avanzado > Contraste > Contraste dinámico Seleccione Máximo, Media o Mínimo para definir Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para el nivel al que el televisor realza automáticamente los ajustar el valor de realce de la imagen.
  • Página 29: Ajustes De Sonido

    Avanzado > Nitidez de imagen > Reducción de artefactos MPEG. Agudos Seleccione Encendido para suavizar las transiciones  (Inicio) > Ajustes > Sonido > Agudos digitales de la imagen. Los artefactos de MPEG se perciben principalmente Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para como pequeños bloques o bordes irregulares en las ajustar el nivel de los tonos altos del sonido.
  • Página 30: Ajustes Ecológicos

    conectado a la salida de audio digital (SPDIF) o Ajustes de salida de audio HDMI.  (Inicio) > Ajustes > Sonido > - Seleccione Más para que el sonido tenga un Avanzado > Salida de audio volumen más alto. - Seleccione Menos para que el sonido tenga un Configure el televisor para que el sonido se volumen más bajo.
  • Página 31: Ajustes Generales

    EasyLink > Encendido. Ajuste del temporizador de apagado del televisor  (Inicio) > Ajustes > Ajustes ecológicos > Temporizador de desconexión Nota: Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para - EasyLink podría no funcionar con dispositivos de ajustar el valor. El valor 0 (apagado) desactiva la otras marcas.
  • Página 32: Ajustes De Acceso Universal

     (Inicio) > Ajustes > Región e  (Inicio) > Ajustes > Región e idioma > Idioma > Idioma del menú idioma > Reloj > Fecha, Hora Vaya al menú anterior y seleccione Fecha y Hora para ajustar el valor. Ajuste del idioma de audio preferido Nota: ...
  • Página 33: Bloqueo Infantil

    - Con esta opción activada, el televisor activa PIN CAM automáticamente el audio y los subtítulos adaptados, si están disponibles.  (Inicio) > Ajustes > Bloqueo infantil > CAM Establezca el PIN de CAM para la grabación. Acceso universal para personas con deficiencias visuales ...
  • Página 34: Actualizar Software

    mensaje tras cada actualización de canales, puede desactivarlo. Actualizar software Buscar actualizaciones  (Inicio) > Ajustes > Actualizar software > Buscar actualizaciones. Necesitará un ordenador y una unidad flash USB para cargar el software al televisor. Utilice una memoria USB con al menos 256 MB de espacio libre. Asegúrese de que esté...
  • Página 35: Código Fuente Abierto

    Open Source Código fuente uboot (201106) abierto U-Boot, a boot loader for Embedded boards based on PowerPC, ARM, MIPS and several other processors, which can be installed in a boot ROM and 11.1 used to initialize and test the hardware or to Software de código fuente download and run application code.
  • Página 36 http://www.libpng.org/pub/png/src/libpng- neon (0.30.1) LICENSE.txt http://www.libpng.org/pub/png/ neon is an HTTP and WebDAV client library, with a C interface. Source: http://www.webdav.org/neon/ freetype (2.5.3) FreeType is a freely available software library to openssl-0.9.8 (1.0.0) render fonts. Source: http://www.freetype.org/license.html OpenSSL is a robust, commercial-grade, and full- featured toolkit for the Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols.
  • Página 37 Source: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/fontconfi icu (4.2.1) ICU is a mature, widely used set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support for software applications. Source: http://site.icu-project.org/home pixman (0.19.6) Pixman is a low-level software library for pixel manipulation, providing features such as image compositing and trapezoid rasterization.
  • Página 38: Ayuda Y Asistencia

    Ayuda en línea Nuestro servicio de asistencia en línea le permite resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para ponerse en contacto con...
  • Página 39: Información De Precaución Y Seguridad

    Póngase en contacto con el servicio de atención al Riesgo de lesiones en los niños consumidor de Philips para que se compruebe el televisor antes de su uso. Siga estas precauciones para evitar que el televisor se - No exponga nunca el televisor, el mando a distancia caiga y provoque lesiones en los niños:...
  • Página 40: Cuidado De La Pantalla

    humedecido y frote suavemente. Nunca utilice Riesgo de sobrecalentamiento sustancias como alcohol, productos químicos o detergentes domésticos en el televisor. Nunca instale el producto en un espacio reducido. - Para evitar deformaciones y que el color pierda Deje siempre un espacio de al menos 10 cm en torno intensidad, limpie de inmediato las gotas de agua.
  • Página 41: Condiciones De Uso

    Los errores integración en sus productos. de los que Philips reciba notificación se adaptarán y publicarán en el sitio web de asistencia de Philips con la mayor rapidez posible. Términos de la garantía - ¡Riesgo de lesiones, daños al televisor o anulación de la garantía!
  • Página 42: Aparatos De Instalaciones Sanitarias

    Aparatos de instalaciones sanitarias Si este televisor está destinado al entretenimiento para uso en un hospital, una residencia, un centro de atención médica o una instalación sanitaria similar en la que la instalación está limitada a una zona no peligrosa, se debe instalar montado en la pared o el techo.
  • Página 43: Derechos De Autor

    16.4 Otras marcas comerciales Derechos de autor El resto de las marcas comerciales registradas o no 16.1 registradas son propiedad de sus respectivos HDMI propietarios. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface (interfaz multimedia de alta definición), y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
  • Página 44: Índice

    Ajustes de imagen avanzados 28 Ajustes de sonido 29 Perfil de operador del CAM 31 Altavoces o auriculares 32 PIN CAM 33 Asistencia de Philips 38 Audiodescripción 32 Realce 27 Reducción de distorsiones de MPEG 28 Bloqueo infantil 33 Reducción de ruido 28...

Este manual también es adecuado para:

32hfl301443hfl301450hfl3014

Tabla de contenido