DESTINATION
Détermination de la température corporelle des per-
sonnes
MISE EN MARCHE DU THERMOMETRE
L'appareil doit être installé et mis en service selon les
informations contenues dans ce manuel.
Pour obtenir de l'aide relative à la mise en service,
l'utilisation ou la maintenance, veuillez vous adresser
à votre revendeur ou au fabricant.
En cas d'incident ou d'état de fonctionnement inat-
tendu qui a altéré l'état de santé ou qui aurait pu
altérer l'état de santé, le constructeur devra immé-
diatement être averti.
Pour mettre le thermomètre en marche, appuyer sur
l'interrupteur situé. Un bref signal sonore (bip) indi-
que que le "thermomètre est en marche". Un test
d'affichage est alors réalisé. Pour une température
ambiante inférieure à 32°C, un "Lo" s'affiche et un
"C" se met à clignoter dans le coin supérieur droit
de l'écran. Le thermomètre est alors prêt à l'empoi.
UTILISATION DU THERMOMETRE
Pendant la mesure, la température en cours est
affichée en permanence. Le symbole "°C" clignote
pendant ce temps. Si le signal sonore (10 bips consé-
cutifs) se déclenche et si le symbole "°C" ne clignote
plus, cela indique que l'augmentation de la tempéra-
ture est désormais inférieure à 0.1°C en 15 secondes,
la mesure peut alors être lue sur l'écran. Pour prolon-
ger la durée de vie de la pile, arrêter le thermomètre
après utilisation en appuyant brièvement sur l'inter-
rupteur marche/arrêt. De toute façon le thermomètre
s'arrête automatiquement après environ 10 minutes.
ENREGISTREMENT DE LA DERNIERE MESURE
Lorsque vous allumez le thermomètre, la dernière
mesure de température s'affiche. Après 3 secondes,
cette valeur disparaît et le thermomètre se met en
mode de mesure normal. Alors la valeur stockée est
effacée.
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
Utiliser de l'alcool isopropyl (70%) pour nettoyer l'in-
strument et de l'Antifect Liquid pour désinfecter (le
temps d'action du produit ne doit pas dépasser 5 min).
REMPLACEMENT DE LA PILE
Dès que l'écran indique le symbole „
déchargée et doit être remplacée. Ouvrir le compar-
timent et insérer la pile neuve, le symbole + en haut.
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps
(4 semaines ou plus), enlever la pile afin d'éviter qu'el-
les coulent et endommagent l'appareil.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Thermomètre à maxima
Etendue de mesure : de 32.0°C à 42.9°C
un "Lo" s'affiche pour des températures inférieures
à 32.0°C
un "H" s'affiche pour des températures supérieures
à 42.9°C
Précision: ± 0.1°C entre 35,5°C et 42,9°C
Conditions d'utilisation : Température ambiante +5°C
à +35 °C, pression d'air de 700 – 1060 hPa, humidité
relative de l'air 40 à 80 %
Affichage : écran à cristaux liquides avec 3 chiffres
unité d'affichage minimale 0.1°C
Signal sonore : pour indiquer que le thermomètre est
prêt à l'emploi ou que la mesure est terminée
Mémoire : pour enregistrer la dernière mesure
Conditions de stockage : Température ambiante
-25 °C à +55 °C. Humidité relative de l'air 15% - 95%
Pile : 1,5 V, IEC-Typ LR/SR41
1 000 cycles de mesure (sans tenir compte de la fré-
quence d'utilisation)
Référence aux normes : ISO 80601-2-56, Particular
requirements for basic safety and essential per-
formance of clinical thermometers for body tempe-
rature measurement
Protection contre les objets solides et de l'eau : IP 67
(selon IEC 60529)
Durée de vie prévue de l'appareil : 10 ans
GARANTIE
Ce produit est garanti pendant une période de 2 ans
à compter de la date d'achat. Le retour du produit
doit être effectué pendant la période de garantie en
vigueur accompagné de la preuve d'achat (bordereau
de caisse, facture, bon de livraison etc). Pour toute
intervention sous garantie ou réparation, retournez
l'appareil soigneusement emballé et suffisamment
affranchi soit à votre fournisseur habituel, soit direc-
tement à : Bosch + Sohn GmbH und Co. KG
Les interventions sous garantie ou les réparations
doivent être confiées à un professionnel autorisé et
formé. Ne pas modifier cet équipement sans l'autor-
isation du fabricant.
ATTENTION A L'ENVIRONNEMENT
Les piles usagées ne doivent pas aller directement
M
à la poubelle.
Elles peuvent être déposées dans des collecteurs
spéciaux. Renseignez-vous auprès de la Mairie.
" la pile est
LOT
Bosch + Sohn GmbH und Co. KG
Bahnhofstraße 64 · 72417 Jungingen · Germany
Tel.: +49 (0) 7477/9275-0 · Fax: +49 (0) 7477/1021
www.boso.de · service@boso.de
M
Bahnhofstraße 64,
72417 Jungingen – Allemagne
LOT
--- °C
H °C
ERR
0124