Publicidad
En ABaer
1.
Seleccionar Patients (Pacientes).
2.
Seleccionar Export (Exportar).
3.
Seleccione HI*TRACK.
4.
Aparece Exportar consulta (Export Query). Marque el pequeño cuadro a la izquierda y seleccione
el rango de fechas de prueba (test date range) que quiere exportar. Desmárquelo si no quiere
especificar un rango de fechas. Si quiere incluir archivos ya exportados, marque el cuadro al lado
de esta opción. Si no deja marcada ninguna selección, la exportación incluirá sólo archivos nuevos
o modificados.
5.
Haga clic en OK.
6.
El cuadro de diálogo de HiTrack Export aparece e indica la cantidad de pruebas exportadas.
7.
Haga clic en Cerrar (Close).
Si HiTrack está en una computadora separada, utilice Roxio Easy CD Creator
1.
Haga clic en el ícono Roxio Easy CD Creator sobre el escritorio.
2.
Haga clic en Disc Creator Classic.
3.
Debajo se Seleccionar Fuente (Select Source) debería leerse unidad local (C:)
4.
Haga clic en la Carpeta (HiTrack Data).
5.
Seleccione Bio-logic.txt.
6.
Haga clic en la flecha de Abajo .
7.
Haga clic en Registrar (Record) (esquina inferior derecha)
Cuando le pregunta si desea guardar el proyecto – haga clic en No.
8.
9.
Lleve el CD a la computadora con HiTrack.
E
HI*TRACK
N
1.
Haga clic en el botón Merge (Fusión) en la barra de tareas de HI*TRACK
2.
El tipo de fusión debe ser Bio-logic AuDX/ABaer.
3.
Coloque el CD en la computadora.
4.
Haga clic en el botón Merge.
5.
Aparecerá una ventana emergente al principio del proceso de fusión con la siguiente leyenda: Se
encontraron algunos archivos sin códigos de hospital (Some records were found without hospital
codes). Ingrese el establecimiento de exploración o el hospital de nacimiento para cada paciente.
Haga clic en Reparar (Fix).
6.
Cuando se complete la fusión, aparece un mensaje que muestra la cantidad de registros fusionados.
Haga clic en OK.
7.
En la siguiente ventana que indica que la fusión se realizó con éxito, haga clic en OK.
8.
Atención: Siempre complete todos los pasos para incorporar la información a HI*TRACK.
Cualquier información exportada pero no fusionada en InfoTrack se SOBRESCRIBIRÁ.
9.
Nota: Las fusiones de HI*TRACK siempre requieren información de ambos oídos para un
paciente. Por lo tanto, si sólo se completa una prueba en un solo oído del niño, HI*Track
automáticamente mostrará la leyenda: "No se pudo hacer el examen" ("Could Not Test")
para el otro oído.
Manual para el usuario y servicio técnico AuDX
®
Pro - 590-AXPRM1 Rev D
52
Publicidad
