Publicidad
Español
CARACTERÍSTICAS
• Código interno 24 bits variable
• Posibilidad de generar nuevos códigos,
simplemente
sobrescribiendo
las
anteriormente grabadas.
MEMORIZACIÓN
JEDI está configurado para una memorización
inmediata en la tarjeta receptora.
Es suficiente apretar el control remoto y enviar el
código radio (siga las instrucciones incluidas en el
manual del cuadro de control, "Memorizar códigos
radio"). Esta procedura se aplica a cada control
remoto.
REGENERAR UN CÓDIGO RADIO
1) Presione las teclas B y C juntas durante 6
segundos; el mando empieza a destellar, y a seguir
solo el LED verde deberá permanecer encendido.
2) Manteniendo presionada la tecla B, suelte la
tecla C y luego vuelve a presionarla dos veces.
3) El destellar alternante de los LED blancos y
verdes confirma el buen éxito de la operación.
Suelte la tecla B: el control remoto está listo para
transmitir los nuevos códigos.
CLONAR UN CONTROL REMOTO EXISTENTE
Es posible copiar un control remoto JEDI existente
("master"):
1)Presione las teclas B y C juntas hasta que se
enciende el LED verde.
2) Suelte las teclas.
3)Mantenga presionado la tecla del control
"slave"que desea copiar; solo el LED verde deberá
encenderse.
4)Acerque el control "master"; presione y
mantenga presionado la tecla que hay que copiar.
5)Cuando los LED verdes y blancos destellen, la
duplicación se ha realizado con éxito. Suelte las
teclas; el código radio ha sido duplicado
Nota: si por casualidad, presionando una tecla
cualquiera, la luz verde se enciende, significa que
el control remoto se ha puesto en modo de
aprendizaje y, por lo tanto, no transmite; presione
las teclas B y C juntos para que el dispositivo
vuelva al modo operativo normal.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
PROTECO Srl declara que los transmisores JEDI
cumplen con los requisitos esenciales de la
Directiva RED 2014/53 / EC para el uso designado.
Castagnito, 15 de mayo de 2018
Castagnito, 15 de mayo de 2018
Marco Gallo
CEO
CARACTERISTICI TEHNICE
• Cod aleator cu 24-biti
• Poate fi generat un nou cod aleator radio pentru
claves
a-l inlocui pe cel precedent (ex. un nou proprietar,
schimbarea utilizatorului)
PROGRAMARE
JEDI este pregatit pentru codificare pe cardul de
memorie al receptorului.
Va rugam sa urmariti manualul de instalare al
centralei sau al cardului receptorului extern pentru
procedura de codificare. Daca trebuie sa utilizati
mai multe transmitatoare radio (cu coduri radio
diferite) pe acelasi card, va rugam sa repetati
procedura de codificare pentru fiecare transmita-
tor.
CUM SA RESETATI CODUL RADIO
1) Apasati tastele B si C in mod simultan pentru cel
putin 6 secunde : LED-ul luminos lumineaza
intermitent de mai multe ori si apoi LED-ul verde
ramane aprins.
2)Tineti in continuare apasata tasta B si eliberati
tasta C. Apasati din nou tasta C de doua ori.
3) LED-urile luminoase alb si verde vor palpai (clipi)
pentru a confirma ca s-a realizat cu succes
codificarea: acum puteti elibera si tasta B. JEDI e
pregatit pentru a functiona cu noile coduri generate
aleator.
CUM SA DUPLICATI UN COD RADIO
Pentru a copia un cod radio al unui transmitator
master (principal) JEDI pe fiecare tasta a transmita-
torului dvs. slave (secundar) JEDI, va rugam sa
consultati urmatorii pasi:
1)Apasati tastele B si C pe transmitatorul slave in
mod simultan pana LED-ul verde ramane aprins.
2)Eliberati toate tastele.
3) Acum apasati tasta transmitatorului slave pe
care doriti sa copiati codul master, mentineti apasat
atata timp cat LED-ul verde ramane aprins.
4) Reuniti transmitatoarele master si slave si
apasati tasta transmitatorului master, mentineti
apasat.
5) LED-urile luminoase verde si alb vor palpai (clipi)
pentru a confirma duplicarea codului; acum puteti
elibera toate tastele.
Nota : in cazul in care apasati o tasta si se aprinde
o lumina verde inseamna ca telecomanda a intrat
in faza de auto invatare, de aceea nu poate trimite
nici un impuls. In acest caz trebuie sa apasati
tastele B si C pentru a reveni la modul normal de
operare.
CERTIFICATE DE CONFORMITATE
PROTECO SRL declara ca toate transmitatoarele
radio JEDI sunt conforme cu cerintele esentiale ale
directivei RED 2014/53/CE pentru utilizarea
directivei RED 2014/53/CE pentru utilizarea
produselor pentru care au fost realizate.
produselor pentru care au fost realizate.
Castagnito, 15 mai 2018
Deutsch
MERKMALEN
• Innerer Code von 24 Bits, der zufällig erzeugt
wird.
• Es besteht die Möglichkeit, neue zufällige Codes
auf den drei Tasten zu erzeugen und die vorherigen
zu überschreiben.
SPEICHERUNG
JEDI ist zur sofortigen Speicherung auf der
Empfangskarte eingerichtet.
Es ist genug, dass die Empfangskarte den Funk
Code aufnimmt (Sehen Sie die Anleitungen der
Steuerung „Aufnehmen des Funk Codes).
Dieser Vorgang muss für jede Fernbedienung
ausgeführt werden.
ZURÜCKSETZUNG DER NEUEN CODES
1) Drücken Sie die Tasten B und C mindestens 6
Sekunden lang gleichzeitig. Nach einigen Blitzen
leuchtet nur die grüne LED.
2) Halten Sie die Taste B gedrückt, lassen Sie die
Taste C los und drücken Sie sie zweimal.
3) Das abwechselnde Blinken der weißen und
grünen LED bestätigt den Vorgang. Lassen Sie die
B-Taste los: Die Fernbedienung ist bereit, die neuen
Codes zu übertragen.
DUPLIKATION EINER ANDEREN FERNBEDIENUNG
Es ist möglich, einer Taste einen Funk Code zu
erteilen, der von einem anderen JEDI-Sender
("Master") kopiert wurde:
1) Drücken Sie die Tasten B und C zusammen, bis
die grüne LED aufleuchtet.
2) Lassen Sie die Tasten los.
3) Drücken und halten Sie die Taste, die Sie ändern
möchten; nur die grüne LED sollte aufleuchten.
4) Bringen Sie den Master-Sender, den Sie
duplizieren möchten, näher; Drücken und halten
Sie die Taste, die Sie kopieren wollen.
5) Wenn die grüne und die weiße LED blinken,
wurde die Kopie ausgeführt. Lassen Sie die Tasten
los. Der Funk Code wurde dupliziert.
Hinweis: Wenn im Normalbetrieb eine Taste
gedrückt wird und das grüne Licht leuchtet,
bedeutet es, dass sich die Fernbedienung im
Lernmodus befindet und daher nichts sendet;
Drücken Sie die Tasten B und C zusammen, um das
Gerät wieder in den Normalzustand zu bringen.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
PROTECO Srl erklärt, dass die JEDI-Sender die
grundlegenden Anforderungen der RED-Richtlinie
2014/53 / CE für die vorgesehene Verwendung
erfüllen.
Castagnito, 15 Mai 2018
Castagnito, 15 Mai 2018
Marco Gallo
CEO
Instrucciones y advertencias
Manualul de instalare
Handbuch der Installation
B
A
master
REEMPLAZO DE LA BATERÍA - ÎNLOCUIREA BATERIEI
BATTERIEWECHSEL
a b
Marco Gallo
CEO
Deutsch
45
C
slave
Publicidad
