Publicidad
Paso 4: Conecte el cable SCSI
Se suministra un cable SCSI ancho de VHD a HD para conectar el cargador automático de
cintas HP StorageWorks DAT a un puerto SCSI VHD en un bus SCSI LVD. Si su servidor
dispone de un puerto SCSI HD, deberá comprar e instalar un adaptador de VHD a HD o
utilizar un cable de HD a HD en lugar del cable suministrado. Visite nuestro sitio Web para
obtener información sobre los productos recomendados:
Precaución
Para evitar dañar el servidor o el cargador automático, compruebe que ambos están
apagados cuando conecte el cable SCSI.
1
Asegúrese de realizar la conexión a un tipo de bus SCSI recomendado. Véase
"Comprobación de la conexión SCSI" de la página 9. No conecte el cargador automático al
mismo bus que una controladora RAID. Para obtener un rendimiento óptimo, recomendamos
instalar el cargador automático HP StorageWorks DAT en un bus SCSI dedicado. Si no es el
caso, no lo conecte al mismo bus del disco duro.
2
Efectúe una desconexión normal del sistema y apague el servidor y cualquier periférico
conectado.
3
Conecte la conexión de VHD del cable SCSI al conector SCSI externo del servidor y fíjela
mediante los tornillos de sujeción.
4
Conecte la conexión de HD del cable SCSI a uno de los conectores SCSI del panel posterior
del cargador automático y fíjela apretando los tornillos. (Consulte la figura 6.)
5
Conecte el terminador multimodo al otro conector SCSI del cargador y apriete los tornillos
para asegurarlo. El terminador multimodo detectará si el adaptador de bus central es SE o
LVD y proporcionará automáticamente la terminación adecuada.
¿Por qué necesita el cargador automático un terminador?
Los terminadores son fundamentales, ya que generan las tensiones correctas en el bus SCSI
y evitan que los reflejos indeseados de la señal interfieran con las transferencias de datos.
La regla es la siguiente:
Debe haber terminaciones en ambos extremos físicos del bus y sólo en los extremos.
Normalmente, el HBA forma un extremo del bus SCSI y actúa como terminación. Por tanto,
deberá asegurarse de que haya una terminación en el otro extremo del bus. Si el cargador
automático está situado al final del bus SCSI, el terminador debe conectarse al cargador.
Si desea conectar dispositivos adicionales al bus SCSI después del cargador automático
de cintas, tendrá que quitar el terminador SCSI y conectar el siguiente dispositivo a este
conector SCSI. Asegúrese de conectar el terminador al último dispositivo de la cadena.
www.hp.com/go/connect
.
17
Publicidad
