Publicidad
5.4 You can now save and name the map for this floor
If you want use this product on multiple floors, first complete the automatic
cleaning function on one floor, then save the map, move the Smart Robot
Vacuum to the second floor, and repeat these steps.
Home screen > Three dots > Map settings > Save map
Vous pouvez désormais enregistrer et intituler la carte de cet étage
Si vous souhaitez utiliser ce produit sur plusieurs étages, effectuez tout d'abord le mode de nettoyage
par défaut sur un étage, puis enregistrez la carte, déplacez le robot aspirateur intelligent au deuxième
étage, et répétez ces étapes.
Nun können Sie die Karte für diese Etage speichern und benennen
Falls Sie dieses Produkt auf mehreren Etagen verwenden möchten, führen Sie zuerst den
Standardreinigungsmodus auf einer Etage durch, speichern Sie die Karte, platzieren Sie den Smart Robot
Vacuum in der zweiten Etage und wiederholen Sie diese Schritte.
Ahora puede guardar y renombrar el mapa de la superficie
Si desea usar este producto en más plantas, primero complete el modo de limpieza prestablecido en
una planta; luego guarde el mapa, mueva el Smart Robot Vacuum a la segunda planta y repita todos
los pasos.
Ora puoi salvare e rinominare la mappa per questa superficie
Se desideri utilizzare questo dispositivo su diversi piani, dovrai prima completare la modalità di pulizia
predefinita su un piano e salvare la mappa. Poi dovrai trasportare lo Smart Robot Vacuum al secondo
piano e ripetere tutti i passaggi.
U kunt nu de kaart voor deze verdieping opslaan en een naam geven.
Als u dit product op meerdere verdiepingen wilt gebruiken, voltooit u eerst de automatische
reinigingsfunctie op één verdieping, slaat u vervolgens de kaart op, verplaatst u de Smart Robot Vacuum
naar de tweede verdieping en herhaalt u deze stappen.
Note: During each cleaning session, the map will be updated in real time to navigate successfully, even if obstacles like chairs
have changed position. When the position of the Smart Robot Vacuum has changed or if the surrounding environment changes
significantly, the Smart Robot Vacuum will try to reposition the map. If the repositioning fails, a new map will be generated to
ensure successful navigation! You can avoid this by placing the Smart Robot Vacuum back in its original position if you picked it up,
and try to start new cleaning sessions from the Home Base. This way the Smart Robot Vacuum easily recognizes the location from
where to start.
Remarque : pendant chaque session de nettoyage, la carte sera mise à jour en temps réel pour naviguer avec succès, et ce, en dépit du changement de position d'obstacles tels que des chaises.
Lorsque la position du robot aspirateur intelligent change ou si l'environnement change de manière significative, le robot aspirateur intelligent tente de repositionner la carte. Si le repositionnement
échoue, une nouvelle carte sera générée pour assurer une navigation réussie ! Vous pouvez éviter cela en replaçant le robot aspirateur intelligent dans sa position initiale si vous l'avez récupéré, et
en essayant de lancer de nouvelles sessions de nettoyage à partir de la base principale. Il est ainsi plus facile pour le robot aspirateur intelligent de reconnaître l'endroit d'où il doit partir.
Hinweis: Während jeder Reinigungssitzung wird die Karte in Echtzeit aktualisiert, um erfolgreich navigieren zu können, selbst wenn Hindernisse wie Stühle ihre Position geändert haben. Falls sich
die Position des Smart Robot Vacuum geändert hat oder wenn sich die Umgebung erheblich ändert, versucht der Smart Robot Vacuum, die Karte neu zu positionieren. Falls die Neupositionierung
fehlschlägt, wird eine neue Karte generiert, um eine erfolgreiche Navigation zu gewährleisten! Sie können dies vermeiden, indem Sie den Smart Robot Vacuum wieder in seine ursprüngliche
Position bringen, wenn Sie ihn aufgehoben haben, und versuchen, neue Reinigungsvorgänge von der Home Base aus zu starten. Dies erleichtert es dem Smart Robot Vacuum, den Standort zu
erkennen, von dem aus er starten soll.
Nota: Durante cada sesión de limpieza, el mapa se actualizará en directo para que el dispositivo pueda moverse correctamente, incluso si hay obstáculos, como sillas en posiciones diferentes. Si
la colocación del Smart Robot Vacuum o el entorno alrededor de ello cambian significativamente, el dispositivo intentará reposicionar el mapa. Si el reposicionamiento falla se generará un nuevo
mapa para garantizar una navegación satisfactoria. Puede evitar esto colocando el Smart Robot Vacuum en su posición original si lo ha recogido, e intentando iniciar nuevas sesiones de limpieza
desde la Home Base. Esto facilita que el Smart Robot Vacuum reconozca la ubicación desde la que debe comenzar.
Nota: Durante ogni sessione di pulizia, la mappa verrà aggiornata in tempo reale affinché il dispositivo possa muoversi correttamente, anche in presenza di ostacoli, come sedie in posizioni
diverse. Se la posizione dello Smart Robot Vacuum o l'ambiente ad esso circostante sono cambiati in modo significativo, il dispositivo cercherà di riposizionare la mappa. Se il riposizionamento
non funziona, verrà generata una nuova mappa per garantire una navigazione efficiente. È possibile evitare questo problema ricollocando lo Smart Robot Vacuum nella posizione originale se lo ha
raccolto e cercando di avviare nuove sessioni di pulizia dalla Home Base. Questo facilita che lo Smart Robot Vacuum riconosca la posizione da cui iniziare.
Opmerking: Tijdens elke schoonmaaksessie wordt de kaart in realtime bijgewerkt om succesvol te navigeren, zelfs als obstakels zoals stoelen van positie zijn veranderd. Als de positie van de Smart
Robot Vacuum is veranderd of als de omgeving aanzienlijk verandert, zal de Smart Robot Vacuum proberen de kaart opnieuw te positioneren. Als de herpositionering mislukt, wordt een nieuwe
kaart gegenereerd om een succesvolle navigatie te garanderen! U kunt dit voorkomen door de Smart Robot Vacuum weer in zijn oorspronkelijke positie te plaatsen als u hem oppakt, en probeer
om nieuwe schoonmaaksessies te starten vanuit de Home Base. Op deze manier herkent de Smart Robot Vacuum gemakkelijk vanaf welke locatie hij moet beginnen.
Publicidad
