Publicidad
Boutons et indicateurs lumineux
Aspirateur-robot intelligent:
Bouton On/off
• Appuyez une fois
• Appuyez deux fois
• Appuyez et maintenez 3 secondes
Bouton Maison
• Appuyez une fois
• Appuyez et maintenez 15 secondes Rétablir les paramètres d'usine
Maison + on-off
• Appuyez sur les deux
boutons en même temps et
maintenez-les enfoncés pendant
3 secondes :
Témoins lumineux des boutons
niveau de la batterie ≥20%
• Blanc
• Rose
niveau de la batterie 20%
Défaillance ou anomalie
• Rouge
Tasten und Anzeigen
Smart Robot Vacuum:
Ein/Aus-Taste
• Einmal drücken
• Zweimal drücken
• Drei Sekunden lang gedrückt halten
Home-Taste
• Einmal drücken
• 15 Sekunden lang gedrückt halten Werkseinstellungen wiederherstellen
Home + Ein/Aus
• Beide Tasten drei Sekunden lang
gedrückt halten:
Button indicator
Batterieniveau ≥20 %
• Weiß
Batterieniveau 20 %
• Rosa
Fehler
• Rot
Botones e indicadores luminosos
Smart Robot Vacuum:
Botón de encendido/apagado
• Pulsar una vez
• Pulsar dos veces
• Mantener pulsado 3 segundos
Botón Home
• Pulsar una vez
• Mantener pulsado 15 segundos
Home + de encendido/apagado
• Pulsar ambos botones a la vez y
mantenerlos pulsados durante 3
segundos:
Indicadores luminosos:
carga de la batería ≥20%
• Blanco
• Rosa
carga de la batería 20%
Fallo o anomalía
• Rojo
Démarrer le nettoyage / pause
Démarrer le nettoyage par points
Mettre en marche / arrêter
Retour à la base / pause
Mode de configuration du
réseau
Reinigung beginnen/pausieren
Lokale Reinigung beginnen
Einschalten/ausschalten
Zur Home Base zurückkehren / pausieren
Netzwerkkonfigurationsmodus
Iniciar limpieza / pausa
Iniciar limpieza puntual
Encender / apagar
Volver a la Home Base / pausa
Restablecer la configuración de fábrica
Modo de configuración de la red
Base principale:
Lumière blanche allumée :
•Mode veille
Lumière blanche éteinte :
• La base principale est éteinte ou en mode veille (après 10 minutes sans interruption)
Lumière rouge allumée :
• Le sac à poussière n'est pas en place ou le couvercle du seau n'est pas fermé
Lumière rouge clignotante :
• Statut anormal
Home Base:
White light on:
• Standby
White light off:
• The Home Base is turned off or the in sleeping mode
Red light on:
• Dust bag is not in place or bucket lid is not closed
Red light flashing:
• Abnormal status
Home Base:
Indicador blanco encendido:
• Modo Standby
Indicador blanco apagado:
• La Home Base está apagada o en modo de ahorro energético (después de 10 minutos sin
interrupciones)
Indicador rojo encendido:
• La bolsa del polvo no está colocada bien o la tapa del cubo no está cerrada.
El indicador parpadea en rojo:
• Estado anormal.
Publicidad
