INDEX
ENGLISH
TECHNICAL SPECIFICATIONS.....................
Film Scanner................................................
Product Diagram........................................
INSTALLATION AND DEINSTALLATION....
Installation steps.......................................
Deinstallation steps.................................
SCANNING......................................................
Types of film.............................................
Scanning Positive 35 mm film.............
Scanning Negative 35 mm film...........
Editing your scans.....................................
CONTACT.........................................................
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN.....................................
Filmscanner..................................................
Produkt-Diagramm...................................
INSTALLATION UND DEINSTALLATION....
Installationsschritte..................................
Deinstallationsschritte............................
SCANNEN........................................................
Filmtypen...................................................
Scanning Positive 35 mm film.............
Scanning Negative 35 mm film...........
Editing your scans.....................................
CONTACT.........................................................
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS..................
Escáner...........................................................
Diagrama del producto............................
INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN..........
Preparación del escáner.........................
Desinstalación.............................................
ESCANEAR......................................................
Tipos de película......................................
Escanear positivos de 35 mm..............
Escanear negativos de 35 mm............
Edición de imágenes................................
CONTACT.........................................................
FRENCH
FICHE TECHNIQUE
2
2
Scanner de film......................................................
2
Aperçu du produit.................................................
3
INSTALLATION ET DÉSINSTALLATION................
3
Étape de l'installation.........................................
4
Étape de la désinstallation...............................
5
NUMÉRISER..............................................................
5
Types de film.......................................................
5
Numérisation d'un film positif de 35 mm..
6
Numérisation d'un film négatif de 35 mm.13
8
Modifier vos numérisations..............................
8
CONTACT....................................................................
ITALIANO
SPECIFICHE TECNICHE
16
16
Scanner per pellicole...........................................
16
Diagramma del prodotto...................................
17
IMONTAGGIO E SMONTAGGIO..............................
17
Passaggi installazione........................................
18
Smontaggio.............................................................
19
SCANSIONE...............................................................
19
Tipi di pellicole (film)........................................
19
Scannerizzare positivi da 35 mm...................
21
Scansione negativi da 35 mm.........................28
22
Modificare le tue scansioni..............................
22
CONTATTI...................................................................
30
30
30
31
31
32
33
33
33
35
36
36
1
...............................................
......................................
9
9
9
10
10
11
12
12
12
15
15
23
23
23
24
24
25
26
26
26
29
29