Questions?/des questions?/¿tiene preguntas?
Call customer service at 1-866-439-9800,
8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 439-9800,
entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
Llame al Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a viernes de
8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
pacKage contents/contenU de l'eMBallage/contenido del paQUete
A
C
x 1
x 1
Base Shelf
Medium Shelf
Tablette inférieure
Tablette moyenne
Repisa base
Repisa mediana
B
D
x 1
x 1
Large Shelf
Small Shelf
Grande tablette
Petite tablette
Repisa grande
Repisa pequeña
hardWare contents/QUincaillerie inclUse/contenido de aditaMentos
note: Shown not actual size./remarque : Non illustrée à la grandeur réelle./nota: No se muestran en tamaño real.
Pinhead Screw
x 4
AA
Vis à tête cylindrique
Tornillo de cabeza de alfiler
Small KD Screw
x 4
BB
Petite vis KD
Tornillo KD pequeño
Large KD Screw
x 20
CC
Grande vis KD
Tornillo KD grande
EB15358
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0444953, 2758950
ladder shelf
Étagère en Échelle
estante tipo escalera
MODEL/MODÈLE/MODELO #WSL5LSF, LWS5LSW
attach YoUr receipt here
JoigneZ Votre reÇU ici
adJUnte sU reciBo aQUÍ
Serial Number/Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Date d'achat/Fecha de compra
E
G
x 1
x 1
Top Shelf
Tablette supérieure
Repisa superior
H
x 1
F
x 1
Top Right Post
I
Montant supérieur droit
x 1
Poste superior derecho
Allen Wrench (not shown to size)
x 1
DD
Clé hexagonale (grandeur non réelle)
Llave Allen (no se muestra en tamaño real)
Flathead Screw
x 4
EE
Vis à tête plate
Tornillo de cabeza plana
L-Bracket
x 2
FF
Support en L
Abrazadera en L
Lowes.com/allenandroth
Base Right Post
Montant inférieur droit
Poste derecho de la base
Top Left Post
Montant supérieur gauche
Poste superior izquierdo
Base Left Post
Montant inférieur gauche
Poste izquierdo de la base