Descargar Imprimir esta página
Sony CDX-555XRF Instalación
Ocultar thumbs Ver también para CDX-555XRF:

Publicidad

Enlaces rápidos

Wired rem ot e
•Avoid mounting it where it may:
— hinder normal driving activities.
— block the airbag (especially passenger-side)
in operations.
— jeopardize the passengers.
— be exposed to hot air from the heater.
— be exposed to direct sunlight.
•After installing the unit, make sure the unit
can be operated by the wired remote.
Télécom m ande à fil
•Evitez de l'installer dans des endroits où elle
pourrait :
— gêner la conduite normale du véhicule ;
— bloquer le fonctionnement du coussin
gonflable (airbag) (surtout côté passager) ;
— mettre les passagers en danger ;
— être exposée à l'air chaud d'un chauffage ;
— être exposée au rayonnement direct du
soleil.
•Après avoir installé l'appareil, assurez-vous
que l'appareil peut être contrôlé au moyen de
la télécommande filaire.
Inst alling t he w ired rem ot e
Use the supplied double-sided adhesive tape
4, and mount the wired remote in a suitable
location where it will not interfere with your
driving.
Inst allat ion de la
t élécom m ande à fil
Utilisez la bande à double face adhésive fournie
4 pour installer la télécommande à fil dans un
endroit qui ne risque pas de gêner la conduite.
4
Inst alling t he w ireless rem ot e
Use the supplied hook and loop fastener 5,
and mount the wireless remote in a suitable
location where it will not interfere with your
driving.
Inst allat ion de la
t élécom m ande sans fil
Utilisez les bandes Velcro fournies 5 pour
installer la télécommande sans fil dans un
endroit qui ne risque pas de gêner la conduite.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
M ando a dist ancia alám brico
•Evite montarlo donde pueda:
— estorbar las operaciones normales de
conducción.
— bloquear el funcionamiento del "airbag"
(especialmente en el lado del
acompañante).
— molestar a los pasajeros.
— quedar expuesto al aire caliente del
calefactor.
— quedar expuesto a la luz solar directa.
•Una vez instalada la unidad, compruebe que
puede controlarla mediante el mando a
distancia alámbrico.
Inst alación del m ando a
dist ancia alám brico
Utilice la cinta 4 adhesiva de doble cara
suministrada e instale el mando a distancia
alámbrico en un lugar adecuado que no
interfiera en la conducción.
The back of the w ired remote
Dos de la télécommande à fil
Parte posterior del mando a distancia alámbrico
Inst alación del m ando a
dist ancia inalám brico
Utilice pasador de gancho y bucle
suministradas 5 para montar el mando a
distancia inalámbrico en un lugar que no
dificulte la conducción.
5
to the mounting surface
vers la surface de montage
a la superficle de montaje
Compact Disc Changer
Syst em
Sist ema de Cambiador de
discos compact os
Inst allat ion/Connect ions
Inst allat ion/Connexions
Inst alación/Conexiones
CDX-555XRF
CDX-555RF
Sony Corporation © 2001
Part s list
List e des com posant s
List a de com ponent es
The numbers in the list are keyed to those in the instructions.
Les numéros de la liste correspondent à ceux des instructions.
Los números de la lista corresponden a los de las instrucciones.
2
1
× 2
× 4
5
6
3-237-563-11 (1)
Printed in Thailand
3
4
× 4
7

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sony CDX-555XRF

  • Página 1 Utilisez la bande à double face adhésive fournie 4 pour installer la télécommande à fil dans un CDX-555RF endroit qui ne risque pas de gêner la conduite. Sony Corporation © 2001 Printed in Thailand Part s list The back of the w ired remote List e des com posant s Dos de la télécommande à...
  • Página 2 Inst allat ion Inst allat ion Inst alación CD changer Changeur de CD Cam biador de discos com pact os •Choisir l’emplacement de montage en tenant compte des •Choose the mounting location carefully, observing the following: • Elija cuidadosamente el lugar de montaje teniendo en cuenta lo observations suivantes : siguiente: —...
  • Página 3 Wired rem ot e (RM -X80RF)/Télécom m ande à fil (RM -X80RF)/M ando a dist ancia alám brico (RM -X80RF) DISC +/ – SHUF/ REP Remarque Nota Note La t élécommande sans f il f ournie (RM -X81RF) se manipule El mando a dist ancia inalámbrico suminist rado (RM -X81RF) puede The supplied w ireless remot e (RM -X81RF) can be operat ed almost like prat iquement comme la t élécommande f ilaire (RM -X80RF).
  • Página 4 Connect ions Connexions Conexiones Caut ions Précaut ions Precauciones • This unit is designed for negative ground 12 V DC operation only. • Esta unidad está diseñada para emplearse solamente con negativo a •Cet appareil est uniquement conçu pour fonctionner sur 12 V CC masa de CC 12 V .
  • Página 5 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...

Este manual también es adecuado para:

Cdx-555rf