Página 1
S19V Manual de Usuario n: 10.03.2022 ó Versi...
Página 2
Índice ................P1 Información ................Instrucciones de seguridad ............. P3 Interferencia Electromagnética ......... P9 Especificaciones técnicas ............P11 Ajustes ..................P12 Funcionamiento del Panel de Control ........P14 Freno y conexión de la batería ..........P16 Batería e instrucciones de carga ..........P17 Señales indicadoras ..............
Página 3
El usuario puede apagar y detener el scooter en caso de parada de emergencia. Por favor, retire el paquete de baterías del scooter antes de guardarlo durante un espacio de tiempo prolongado. No conduzca este scooter eléctrico (S19V) si muestra un comportamiento anormal o errático.
Página 4
**Se comunica al usuario y/o al paciente que cualquier incidente grave ocurrido en relación con el scooter se deberá comunicar a Apex Medical. Deberá apagar el S19V antes de sentarse o incorporarse del asiento. Asegúrese de que el scooter esté completamente desplegado antes de conducirlo.
Página 5
ICONOS DE SEGURIDAD Los siguientes iconos se utilizan en el scooter para identificar avisos, normas de uso y acciones prohibidas. Es muy importante que los lea y entienda completamente. Lea y siga la información contenida en el manual de instrucciones. Atención.
Página 6
Elcano, 9, 6ª planta, 48008 Bilbao (Vizcaya) Tel: (+34) 94.470.64.08 El scooter S19V ha sido fabricado para su uso en espacios interiores y exteriores por adultos con limitaciones de movilidad. Está clasificado en la categoría B según la EN 12184. Es compacto, maniobrable y no necesariamente apto para superar obstáculos en el exterior.
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD General Utilice siempre el cinturón de No conduzca el scooter bajo No utilice nunca radiotransmisores los efectos del alcohol. electrónicos, como walkie-talkies o seguridad y mantenga los pies en el scooter en todo teléfonos móviles. momento. No intente subir bordillos Al conducir, no suelte las cuya altura sea superior a la manos ni saque las piernas del...
Página 8
ATENCIÓN No ponga en marcha el scooter por primera vez sin haber leído y comprendido completamente este manual de instrucciones. 1. No utilice el scooter en vías públicas ni carreteras. Tenga en cuenta que puede resultar difícil que los conductores le vean mientras va sentado en el scooter. Obedezca todas las normas de tráfico locales para peatones.
Página 9
19. La conducción del scooter con lluvia, nieve, sal, niebla y sobre superficies heladas o resbaladizas puede ejercer un efecto adverso en el sistema eléctrico. 20. No se siente nunca en el scooter cuando se encuentre en cualquier tipo de ascensor o mecanismo de elevación.
Página 10
◆ Límite de peso Consulte la tabla de especificaciones para obtener información sobre el límite de peso. El scooter eléctrico ofrece una capacidad de peso máxima. Manténgase dentro de la capacidad de peso fijada para su scooter. Si se supera dicho límite, se anulará la garantía. Heartway no será...
Página 11
INTERFERENCIA ELECTROMAGNETICA (IEM) La rápida evolución de la electrónica, especialmente en el área de las comunicaciones, ha saturado nuestro entorno con ondas de radio electromagnéticas (EM) que son emitidas por señales de comunicación, televisión y radio. Dichas ondas EM son invisibles y su fuerza aumenta según nos aproximamos a la fuente.
Página 12
Ó ATENCI • El propio scooter puede alterar el funcionamiento de campos electromagnéticos tales como los emitidos por sistemas de alarma de establecimientos comerciales. • La El asiento del scooter ha sido probado según la norma EN1021 en lo que respecta a la resistencia a la ignición.
Página 13
E SPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO S19V CAPACIDAD DE PESO 115 kg ASIENTO: MODELO/TALLA 16" RUEDA MOTRIZ 228 mm x 65 mm(9"x2.5") - Neumático RUEDA DELANTERA (RUEDA) 200 mm x 50 mm(8"x2") - Neumático RUEDA TRASERA (ANTIVUELCO) SÍ VELOCIDAD MÁXIMA 6 KM/H...
Página 14
AJUSTES Plegar y desplegar la scooter S19V es muy sencillo. Por favor, siga las instrucciones que se muestran a continuación. El scooter eléctrico S19V cuenta con un cuerpo de aleación de aluminio y se puede plegar fácilmente para que quepa entre en el coche y poderse transportar.
Página 15
El scooter necesita plegarse correctamente antes de cualquier transporte. Cinturón de seguridad El cinturón de seguridad se considera un accesorio opcional para el scooter S19V. El cinturón de seguridad se puede instalar en el asiento (véase foto a continuación).
Página 16
FUNCIONAMIENTO DEL PANEL DE CONTROL El scooter eléctrico es sencillo manejar. No obstante, le recomendamos leer detenidamente las siguientes instrucciones para que se familiarice con su nuevo vehículo. Advertencia: Antes de encender el scooter, tenga siempre en cuenta el espacio que le rodea para seleccionar la velocidad deseada.
Página 17
Ó CONDUCCI Regulador del interruptor ON/OFF Introduzca la llave para encender el scooter (retire la llave para apagarlo). Desplace la palanca de dedo hacia adelante o hacia atrás para controlar la dirección del scooter (la palanca de dedo está situada a ambos lados del regulador y cuando se vuelva a dirigir el control de la palanca de dedo a su posición neutral (centro), se reducirá...
Página 18
Ó ATENCI No deje nunca accionado el modo de rodada libre del S19V en una pendiente. No accione nunca el modo de rodada libre mientras esté conduciendo el scooter. ...
Página 19
BATERÍA E INSTRUCCIONES DE CARGA INSTRUCTION Conceptos Especificaciones Capacidad nominal 10,72 Ah Capacidad típica 11,5 Ah Tensión nominal 25,2 V Tensión máx. de carga 29,4 V Corriente de carga <6 A Temperatura de funcionamiento +10°C~+45°C -20°C~+60°C Condiciones de conservación -20°C~+50°C -20°C~+40°C -20°C~+20°C Protección tensión de descarga...
Página 20
Ó ATENCI Aunque no utilice el scooter, recomendamos cargar la batería diariamente tras su uso. Nota: No utilizar baterías de automóviles. No están diseñadas para soportar una descarga larga e intensa y su uso no es seguro en un scooter eléctrico.
Página 21
INSTRUCCIONES DE CARGA CARGADOR DE BATERÍA El cargador de la batería toma la tensión estándar de la toma de corriente de la pared (corriente alterna) y la convierte en corriente continua (DC). Las baterías utilizan corriente continua para poder hacer funcionar el scooter eléctrico. Cuando las baterías estén completamente cargadas, el amperaje del cargador estará...
Página 22
GRÁFICO DE SEÑALES INDICADORAS Indicador ENCENDIDO ESTADO Señal (LED bicolor) (LED bicolor) *Stand-by ROJO VERDE constante *Fin de carga constante *Estado de precarga ROJO constante *Estado de carga *Sobrecorriente Alternancia entre rojo *Sobretensión y verde por segundo *Sobretemperatura Alternancia entre ROJO y VERDE, ROJO 16 ms, * Estado precarga tensión cero VERDE 496 ms...
Página 23
5. Realice siempre cargas completas la interrupción de la carga acorta la vida útil de las baterías de forma significativa. 6. En caso de problemas, verifique el estado de las baterías y repita los pasos anteriores. Si el problema persiste, póngase en contacto con el fabricante para recibir asistencia técnica.
Página 24
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL CARGADOR ➢ Lea las instrucciones de funcionamiento del cargador antes de utilizarlo. ➢ Asegúrese de cargar siempre las baterías después de utilizar su scooter eléctrico. ➢ Si en el cargador aparece una luz roja, compruebe por favor si está estropeado o si falla la conexión eléctrica.
Página 25
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES Su scooter está diseñado para un mantenimiento mínimo. No obstante, como cualquier vehículo motorizado, requiere una serie de revisiones rutinarias. Para mantener el buen funcionamiento de su S19V durante años, le recomendamos realizar las siguientes revisiones. COMPROBACIONES DIARIAS 1.
Página 26
Limpieza y desinfección Utilice un paño húmedo y un producto de limpieza suave y no abrasivo para limpiar las partes de plástico y metálicas de su scooter. Evite utilizar productos que puedan rayar la superficie. Si es necesario, limpie el scooter con un desinfectante aprobado. Asegúrese de que el desinfectante sea seguro para su scooter antes de aplicarlo.
Página 27
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CÓDIGO DE ERROR Destellos Descripción Significado Batería baja La carga de las baterías es baja, recárguelas. Las baterías están descargadas. Fallo batería baja Recárguelas B) Compruebe las baterías y las conexiones y cableado correspondientes. La tensión de las baterías es demasiado elevada. Puede Fallo batería ocurrir en caso de sobrecarga o al conducir por una pendiente descendente.
Página 28
Nota: Ante cualquier problema técnico, se recomienda que consulte a su distribuidor local antes de intentar solucionarlo por su cuenta. Las siguientes situaciones podrían indicar un problema grave en su scooter. Póngase en contacto con su distribuidor local si se produce cualquiera de las siguientes situaciones: 1.
Página 29
94.470.64.08 o contactar con nuestros comerciales. La garantía de nuestros productos se inicia desde el día en que APEX MEDICAL entrega el producto al cliente, en general desde la fecha del albarán más 1 o 2 días de transporte.
Página 30
Apex Medical S. L. Elcano nº 9, 6ªplanta, 48008 Bilbao,Vizcaya www.apexmedicalcorp.com...