6. APPENDICE: SPECIFICHE
Tipo di gas
Intensità segnale acustico
Sensibilità
Supervisione
SEGNALAZIONI DI ALLARME
Protocollo di comunicazione
Alimentazione
Batteria
Durata prevista della batteria
Soglia batteria in esaurimento
Temperature di funzionamento
Dimensioni
Peso (batteria inclusa)
INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO
BENTEL SECURITY consiglia ai clienti di smaltire i dispositivi usati (centrali, rilevatori, sirene, accessori elettronici, ecc.) nel rispetto dell'ambiente. Metodi potenziali comprendono il riutilizzo di
parti o di prodotti interi e il riciclaggio di prodotti, componenti e/o materiali.
Per maggiori informazioni visitare:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
DIRETTIVA RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE (RAEE – WEEE)
Nell'Unione Europea, questa etichetta indica che questo prodotto NON deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Deve essere depositato in un impianto adeguato che sia
in grado di eseguire operazioni di recupero e riciclaggio
Per maggiori informazioni visitare:
ESPAÑOL
1. INTRODUCCIÓN
La unidad BW-GSD es un detector de gas BW para interiores, fácil de instalar y totalmente supervisado. La BW-GSD es un detector de
gas natural diseñado para enviar la alarma cuando se detecta gas metano. Los detectores se pueden utilizar en casas, pisos,
caravanas, casas rodantes o yates.
Los detectores funcionan con 230 VAC. Se utiliza una batería de litio interna solamente para informar de fallos de AC (la batería no
suministra energía al detector).
El detector puede enviar los siguientes mensajes al panel de control del sistema de alarma: Alarma de gas, fallo en el sensor de gas,
fallo de energía AC y bajo voltaje de batería.
La unidad BW-GSD está diseñada para montaje en pared y debe colocarse en un lugar donde sea probable la presencia de gas, por
ejemplo fugas.
Tras la detección de gas, suena una alarma audible y el transmisor incorporado emite un mensaje digital, compuesto por el ID BW del
detector seguido por mensajes de estado. De este modo, alarmas y otros datos se envían al sistema de alarma. Un mensaje de
supervisión periódico se transmite de forma automática (vea las especificaciones) para informar al sistema de alarma, a intervalos
regulares, de la participación activa de la unidad en el sistema
2. INSTALACIÓN
2.1 Preparación de la instalación
A. El detector de gas BW-GSD se conecta directamente a una toma de corriente estándar de 230 VAC conmutable de la vivienda
(mediante interruptor o disyuntor).
Nota: La instalación debe cumplir con las normas eléctricas de la autoridad local.
B. Las ranuras de ventilación no deben estar bloqueadas y la unidad debe mantenerse libre de polvo.
C. Un flujo de aire adecuado debe mantenerse a través de la unidad para obtener un muestreo de aire de la zona de la casa donde se
encuentra el sensor.
D. La unidad debe instalarse por lo menos a tres pies de cualquier aparato de gas para eliminar falsas alarmas, pero no a más de 20
pies de estos aparatos.
E. Instale la unidad lejos de cualquier fuente de vapor, como alcohol, licores, escapes de vehículos, spray para el cabello, productos de
limpieza, desodorantes, pinturas, fluorocarbono o disolventes industriales, porque los vapores de estas sustancias darán lugar a
falsas alarmas.
F. No instale la unidad directamente sobre aparatos de cocina, justo encima de un fregadero, o cerca de extractores.
D-306024 BW-GSD Istruzioni di installazione
Metano (CH4)
Almeno 85 dB a una distanza di 3 m.
8% 3% del limite minimo di esplosione (LEL, Lower Explosion Limit).
Segnalazione a intervalli di 15 minuti o in conformità agli standard locali
Importante: il rilevatore non funzionerà senza una connessione elettrica a 230V. In caso di
guasto all'alimentazione o nel caso in cui il rilevatore non sia connesso all'alimentazione, viene
inviato alla centrale un segnale di guasto relativo all'alimentazione (ricevibile solamente dalle
centrali BW versione 13 e superiori)
Allarme gas
Ogni 20 sec. per i primi 3 minuti.
Ogni 3 min. per i successivi 27 minuti.
L'allarme termina dopo 30 min. o se il rilevatore entra in modalità "ripr. allarme".
Guasto relativo all'alimentazione
Il guasto all'alimentazione viene segnalato 20 secondi dopo che si è verificato il guasto e viene
ricevuto dalla centrale BW. La segnalazione viene ripetuta ogni 20 secondi per 3 minuti.
Segnali di guasto
In caso di malfunzionamento del sensore del gas, il segnale di guasto viene ricevuto solo dalla
centrale BW.
BW
220-240V 50 Hz
Batteria tipo CR-123A 3V al litio, Panasonic, Sanyo o GP.
5 anni (con utilizzo normale, a temperatura ambiente)
2,7 V
da 0
°
C a 45
°
C
155 mm x 80 mm x 58 mm
370 g
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
.
3