Publicidad
•
Spostare la leva di accensione/volume su ON con
volume basso
o ON con volume alto
•
Premendo la ciminiera si attivano le luci e i suoni.
•
Spingendo il camion si attivano melodie musicali
e allegri effetti sonori!
•
Aprendo la sponda posteriore si può far scendere
la macchinina.
•
Una volta terminato il gioco, spostare la leva di
attivazione su OFF .
•
Poner el interruptor de encendido/volumen en la
posición de encendido con volumen bajo
o encendido con volumen alto
•
Apretar la pieza indicada para activar las luces
y los sonidos.
•
Al hacer rodar el camión, suenan música
y sonidos divertidos.
•
Abrir la puerta trasera para que salga el coche.
•
Cuando el niño termine de jugar con este juguete,
recomendamos apagarlo .
•
Stil afbryder/lydstyrkeknappen på lav styrke
eller høj styrke
.
•
Tryk på skorstenen for at aktivere lys og lyde.
•
Skub til lastbilen for at høre musik og sjove lyde!
•
Åbn bagklappen, og se bilen vælte ud.
•
Stil afbryder/lydstyrkeknappen på slukket
barnet er færdig med at lege med legetøjet.
•
Mover o interruptor de ligação/volume para LIGADO
com volume baixo
alto
.
•
Pressionar a chaminé para activar as luzes e os sons.
•
Empurrar o camião para activar a música e os sons!
•
Abrir o trailer para o carro rolar para fora.
•
Quando a brincadeira terminar, desligar o interruptor
de ligação/volume .
.
.
, når
ou LIGADO com volume
•
Valitse virtakytkimestä/äänenvoimakkuussäätimestä
hiljaiset
tai voimakkaat
•
Paina pakoputkea, niin valot syttyvät ja äänet
alkavat kuulua.
•
Työnnä autoa, niin kuulet sävelmiä ja hauskoja ääniä!
•
Avaa perälauta, niin auto liukuu ulos.
•
Katkaise virta käytön jälkeen työntämällä virtakytkin/
äänenvoimakkuussäädin asentoon .
•
Skyv den kombinerte av/på- og volumbryteren til på
med lavt volum
•
Trykk på eksosrøret for å slå på lys og lyder.
•
Skyv lastebilen for å høre melodier og morsomme lyder!
•
Åpne bakdøren, slik at bilen kjører ut.
•
Når du er ferdig med å leke, skyver du på/av- og
volumbryteren av .
•
Sätt strömbrytaren/volymkontrollen i läget PÅ med
låg volym
, eller PÅ med hög volym
•
Tryck på skorstenen för att aktivera ljus och ljud.
•
Rulla bilen så hörs melodier och roliga ljud!
•
Öppna bakluckan och se när bilen rullar ut.
•
När du har lekt klart med leksaken, drar du
strömbrytaren/volymkontrollen till AV .
•
Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας/έντασης ήχου στο
ανοιχτό με χαμηλή ένταση ήχου
ένταση ήχου
.
•
Πατήστε το φουγάρο για φώτα και ήχους.
•
Σπρώξτε το φορτηγό για ήχους και μουσική!
•
Ανοίξτε το πίσω μέρος για να βγει το αυτοκίνητο.
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι μετακινήστε το διακόπτη
λειτουργίας στο ΚΛΕΙΣΤΟ .
10
äänet.
eller på med høyt volum
ή στο ανοιχτό με υψηλή
.
.
Publicidad
