Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
2
INHALT
EINLEITUNG
seite 10
1. ALLGEMEINE HINWEISE
2. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
3. ALLGEMEINE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
4. INSTALLATION
5. EINSTELLUNG
6. FUNKTION UND GEBRAUCH
7. WARTUNG
8. AUSTAUSCH VON TEILEN
EINLEITUNG
Alle tragbaren Werkzeuge von Reich entsprechen
der EN-Norm 50144, der CE-Maschinenrichtlinie
98/37 und anschließenden Änderungen, 73/23
EWG und 93/68 EWG und, was die Vorschriften zur
elektromagnetischen Verträglichkeit betrifft, der EG-
Richtlinie 89/336, den Normen EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2 und EN 61000-3-3.
Das Warenzeichen
auf dem Werkzeug
garantiert diese Konformität.
Eine umsichtige Verwendung und regelmäßige Wartung
gewährleisten Ihnen eine lange Funktionstüchtigkeit
des Werkzeuges.
F o l g e n S i e a u f m e r k s a m d e n v o r l i e g e n d e n
Bedienungsanleitungen, bewahren Sie dieses Heft
sorgfältig und in greifbarer Nähe auf. Es wird Ihnen bei
der Kontrolle der der Maschinenteile behilfl ich sein.
1
ALLGEMEINE HINWEISE
1.0
ZWECK DIESES HANDBUCHES
Das vorliegende Handbuch wurde vom Hersteller
erstellt und ist Bestandteil des Lieferumfangs der
Maschine.
D ie darin enthaltenen Hinweis e sind an den
fachmännischen Arbeiter gerichtet.
Das Handbuch definiert den Einsatzbereich der
Maschine und enthält alle, für einen sicheren und
korrekten Betrieb erforderlichen Hinweise; diese
Anleitungen sind daher vor jeglichem Eingriff für
Einstellung, Gebrauch oder War tung sorgfältig
durchzulesen.
Das generelle Einhalten der vorliegenden Hinweise
garantieren die Sicherheit für Personen und Maschine,
die Wirtschaftlichkeit beim Einsatz und eine lange
Haltbarkeit der Maschine selbst.
Abbildungen und Zeichnungen dienen als Beispiele;
Der Hersteller behält sich im Rahmen seiner konstanten
Entwicklung und Erneuerung des Produkts, jederzeit
das Recht vor, ohne Voranmeldung Änderungen
anzubringen.
KREISSÄGE
1.1
KENNZEICHNUNG DER MASCHINE
Die Logotype an der Sägeblattabdeckung kennzeichnet
»
10
das Modell. Das Datenschild am Motor enthält die
»
10
Angaben zum Modell, die technischen Daten des
Motors und die Herstellerangaben.
»
11
»
11
1.1.1 IDENTIFIKATION (Abb. 1)
»
11
A Logotype
»
12
B Datenschild
»
13
C Hauptgriff
»
13
D Betriebsschalter
E Seitengriff
F
Drehfuß
G Absaugung
H Sägeblattabdeckung
I
Schutzschirm
L
Seitliche Einstellstange
M Entsperrtaste
N Sägeblattfeststelltaste
P Sägeblatt
Q Einstellgriff Schrägstellung
R Einstellgriff Schnittiefe
2
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
2.1
TECHNISCHE DATEN
MODELL
HKS 1166
Spannung (V~) (*)
230
Strom (A)
7,3 A
Frequenz
50-60 Hz
Leistungsaufnahme (W))
1500 W
Drehzahl Leerlauf (U/Min
-1
)
5700
Schnittleistung bei 90° (mm)
66
Schnittleistung bei 45° (mm
43
Gehrungsschnitte bis
45°
Sägeblattmaße (mm)
Ø 190x2,6
Sägeblattzähne (St.)
16
Sägeblattbohrung (mm)
Ø 30
Gewicht (kg)
7,1
Geräuschdruck Lpa (dB
) (**)
96
A
Geräuschpegel Lwa (dB
) (**)
109
A
Schwingungspegel (m/sek
2
)
3,8
(**)
** Messungen nach den Normen: EN 50144
2.2
LIEFERUMFANG
1 Widia-Sägeblatt mit 16 Zähnen, Sauganschluß,
Sechskantschlüssel, seitliche Einstellstange.
Der serienmäßige Lieferumfang kann je nach Modell
und momentaner Verkaufspromotion variieren.
2.3
SICHERHEITSEINRICHTUNGEN
Die Maschine ist mit besonderem Augenmerk für
die maximale Sicherheit in allen Arbeitssituationen
e r d a c h t u n d g e b a u t . D i e Ve r w e n d u n g v o n
Arbeitshandschuhen und Schutzbrillen ist jedoch in
jedem Fall erforderlich.
Die Geräuschentwicklung wurde minimal gehalten
(siehe Tabelle techn. Daten 2.1), die jedoch unter
bestimmten Arbeitsbedingungen 85 dBA übersteigen
kann. In diesem Fall muß sich der Bediener durch einen
Ohrenschutz vor zu großer Lärmbelastung schützen.
Wir empfehlen im Interesse Ihrer Sicherheit, umsichtig
zu arbeiten und das Gerät sorgfältig aufzubewahren.
2.3.1 BETRIEBSSCHALTER
Durch den Betriebsschalter wird ein unbeabsichtigtes
Einschalten Ihrer Säge verhindert: Hierzu die Hinweise
unter Punkt 4.3 beachten.
- Starten - Um die Maschine zu starten, die Taste
M nach vorne drücken. Dann den Betriebsschalter
(D) drücken und während der Anwendung gedrückt
halten.
- Ausschalten - Um die Maschine auszuschalten, die
Taste (D) loslassen.
Die Entsperrtaste verhindert das unbeabsichtigte
Starten der Maschine.
2.3.2 SCHUTZSCHIRM
Ihre Säge wird mit einem Schutzschirm für Sägeblatt H
geliefert, dessen Anwendung während des Gebrauchs
vorgeschrieben ist.
2.3.3 FÜHRUNG
Ihre Säge wird mit einer Seitenführung (L) für
Parallelschnitte geliefert, die bei jedem Gebrauch
eingesetzt werden sollte.
2.3.4 DREHFUSS
Ihre Säge wird mit einem geeignet bemessenen
Drehfuß (F) geliefert, um unter sicheren Bedingungen
arbeiten zu können. Der Drehfuß darf unter keinen
Umständen entfernt werden.
3
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Siehe Anlage: Allgemeine Sicherheitsvorschriften.
D i e s e s
H a n d b u c h
i s t
B e s t a n d t e i l
Bedienungsanleitungen.
4
INSTALLATION
4.1
VERPACKUNG
Das er worb ene Gerä t , komple t t mit Zub ehör
und Bedienungsanleitung wird im Karton (oder
Metallkoffer) von geeigneten Abmessungen und Dicke
geliefert, der zur Aufbewahrung vorgesehen ist.
4.2
INSTALLATION
Umweltbedingungen, Temperatur, Feuchtigkeit,
Beleuchtung, sowie die korrekte Arbeitsposition Ihres
Werkzeugs und die Reinhaltung des Arbeitsplatzes
sind wichtige Faktoren für die persönliche Sicherheit
und die Leistungsfähigkeit der Maschine. Wenn Sie
diese Bedingungen berücksichtigen, erleichtern sie
sich die Arbeit und haben größere Sicherheit.
4.3
ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ
Vor Anschluß der Maschine an das Stromnetz,
stets überprüfen, ob dieses den im jeweiligen Land
geltenden Vorschriften entspricht, und ob Spannung
und Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild
übereinstimmen. Bei Verwendung von Verlängerungen
überprüfen, ob der Kabelquerschnitt für die Länge
des Kabels geeignet ist. Werden auf wickelbare
Verlängerungen verwendet, darauf achten, daß sie
vollständig abgerollt werden, um Überhitzungen zu
vermeiden.
ACHTUNG - Der Betriebsschalter dieser Maschinen
besitzt eine Sperrtaste, um bei längerem Einsatz
nicht ständig auf die Taste drücken zu müssen.
Vor Einstecken des Steckers in die Steckdose
sicherstellen, daß die Sperrtaste nicht eingeschaltet
ist. Wenn die Maschine für längere Zeit nicht
benützt wird, die Sperrtaste immer außer Betrieb
halten.
4.4 ARBEITSPLATZ
Das von Ihnen erworbene Gerät ist ein tragbares
Elektrowerkzeug.
Für seine Anwendung ist aufgrund seiner Bauweise,
seines Gewichts und seiner Handlichkeit nur ein
Bediener vorgesehen.
Beim normalen Gebrauch müssen beide Hände
des Bedieners die Griffe fest umfassen und dürfen
keinesfalls in die Nähe des Sägeblatts kommen.
5
EINSTELLUNG
Das Werkzeug wird vor Auslieferung fabriksmäßig
nach Standardkenngrößen voreingestellt.
Im Bedarfsfall sind folgende Einstellungen möglich.
5.1
LÄNGSEINSTELLUNG (Abb. 2)
d e r
Mit dieser Einstellung kann das Sägeblat t zur
Aufl agefl äche ausgerichtet werden.
Hierzu müssen nur die Muttern (A) zur Befestigung
der Einstellplatte (B) betätigt werden, wodurch
das Sägeblatt mit dem am Drehfuß vorgesehenen
Bezugsschlitz (C) 0° ausgerichtet wird.
5.2
SENKRECHTE EINSTELLUNG (Abb. 3)
Mit dieser Einstellung kann die korrekte Lage des
Sägeblatts (A) im 90°-Winkel zur Aufl agefl äche (B)
überprüft werden.
3
Publicidad
