Resumen de contenidos para Systembuild Evolution 7964500COM
Página 1
7964500COM Workbench B347964500COM0 Date of Purchase ___ / ___ / ___ Lot Number: Do Not Return This Product! Contact our customer service team for help first. Call: 1-866-452-4081 (toll free) Monday-Friday 9am - 5pm CST Visit: www.systembuild.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Página 2
Contact Us! Do NOT return this product! Contact our friendly customer service team first for help. Assembly Tips Call us! 1-866-452-4081 Monday-Friday 9am - 5pm CST Tube Visit systembuild.com to view the limited warranty valid in the U.S. and Canada. Helpful Hints PEOPLE NEEDED FOR ASSEMBLY: 1-2 - Open your item in the area you plan to keep it to avoid excessive heavy lifting.
Página 3
Before You Start Read through each step carefully and follow the proper order Separate and count all your parts and hardware Parts are labeled on the surface or edge of the part Give yourself enough room for the assembly process Have the following tools: Flat Head Screwdriver, #2 Phillips Head Screwdriver and Hammer Caution: If using a power drill or power screwdriver for screwing,...
Página 4
Before You Start Please Note: You may need to lightly tap the wood dowels into the holes during your assembly process. systembuild.com Tube...
Página 5
Board Identification Not actual size Left Panel Right Panel 37964015010 37964015020 37964320030 Apron Modesty Panel 37964015050 37964015040 Leg 1 (x2) Leg 2 (x2) Side Rail (x4) 37964015070 37964015080 37964015060 systembuild.com Tube...
Página 6
Board Identification Not actual size systembuild.com Tube...
Página 7
Part List Actual Size (x8) (x6) (x14) (x8) #A22700 #A22770 #A21670 #A22710 cam lock quickloc wood dowel cam bolt (x12) (x8) (x12) #A22795 #A21980 #A22790 locking sleeve hidden face fastener locking bolt (x1) #A23220 T10 torx hex ky systembuild.com Tube...
Página 9
STEP 2 Press locking sleeves (6) into edge holes as shown. (x6) systembuild.com Tube...
Página 10
STEP 3 (x2) Hammer Block end view Position and insert the locking bolts (5) of left rear leg (H) into edge holes of left panel (A) as shown. Be sure both parts are positioned as shown. Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together.
Página 11
STEP 4 (x2) Hammer Block end view Position and insert the locking bolts (5) of left front leg (G) into edge holes of left panel (A) as shown. Be sure both parts are positioned as shown. Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together.
Página 12
STEP 5 (x4) Place modesty panel (D) under left panel (A) for support for this step. finished edge finished edge NOTE: When parts are press together, the Hidden Face Fastener (7) will compress. systembuild.com Tube...
Página 14
STEP 7 (x6) Press locking sleeves (6) into edge holes as shown. systembuild.com Tube...
Página 15
STEP 8 (x2) Hammer Block end view Position and insert the locking bolts (5) of left rear leg (G) into edge holes of right panel (B) as shown. Be sure both parts are positioned as shown. Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together.
Página 16
STEP 9 Hammer Block (x2) end view Position and insert the locking bolts (5) of right front leg (H) into edge holes of right panel (B) as shown. Be sure both parts are positioned as shown. Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together.
Página 17
STEP 10 (x4) Place modesty panel (D) under right panel (B) for support for this step. finished edge finished edge NOTE: When parts are press together, the Hidden Face Fastener (7) will compress. systembuild.com Tube...
Página 23
STEP 16 Align the quicklocks (4) with the holes in the Top (C) and press down. Turn screw in quicklock clockwise to lock parts in place. (x4) systembuild.com Tube...
Página 24
STEP 17 Align the holes in the Top (C) with the quicklocks in the Modesty Panel (D) and press down. Turn screw in quicklock clockwise to lock parts in place. systembuild.com Tube...
Página 25
Maximum Loads This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits could cause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury. 80 lbs 36.3 kg Warning: Risk of injury to persons - do not place a television on this furniture. This furniture is not approved for use with a television.
Página 26
Register your product to receive the following: * New trend details - sneak peek on what's new * Surveys - have a voice within our community * Exclusive deals and discount codes * Quick and easy replacement part service To register your product, visit systembuild.com Visit your local retailer's website, rate your purchased product and leave us some feedback! We would like to extend a big "Thank You"...
Página 27
Español Cubierta Delantera Este libro de instrucciones contiene información IMPORTANTE de seguridad. Por favor lea y manténgalo para referencia en el futuro. No Regrese este producto! Comuniquese con nuestro amistoso equipo de servicio al cliente para obtener ayuda. Llamenos al: 1-866-452-4081 (Gratis) Lunes - Viernes 9am - 5pm CST Visitar: www.systembuild.com PRECAUCION Este mueble puede volcarse y causar graves heridas y/o muerte.
Página 28
Español Página 9 Presione los casquillos de bloqueo (6) en los agujeros de los bordes como se muestra. Página 10 Coloque e inserte los pernos de bloqueo (5) de la pata trasera izquierda (H) en los orificios del borde del panel izquierdo (A), tal como se muestra.
Página 29
Español AVISO IMPORTANTE: Una vez encajadas, las piezas no pueden separarse. Nota: Se puede utilizar un mazo de goma en lugar de un martillo y un bloque de martillo. Página 17 Coloque el panel divisorio (D) debajo del panel derecho (B) como soporte para este paso. NOTA: Cuando las piezas se presionan entre sí, el tornillo de cara oculta (7) se comprime.
Página 30
Français Couverture Avant CE LIVRET D'INSTRUCTION CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET GARDER POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE Ne retournez pas ce produit! Contactez notre équipe de service à la clientèle amicale d'abord pour obtenir de l'aide. Appelez-nous: 1-866-452-4081 (sans frais) du Lundi au Vendredi de 9h à...
Página 31
Français Page 9 Enfoncez les manchons de fixation (6) dans les trous du bord comme indiqué. Page 10 Positionnez et insérez les boulons de verrouillage (5) du pied arrière gauche (H) dans les trous du bord du panneau gauche (A) comme indiqué. Assurez-vous que les deux parties sont positionnées comme indiqué. Placez le bloc de marteau sur le haut du pied dans chacun des trois emplacements de boulon de verrouillage et donnez un coup ferme pour verrouiller ensemble.
Página 32
Français AVIS IMPORTANT : Une fois verrouillées ensemble, les pièces ne peuvent plus être séparées. Remarque : Un maillet en caoutchouc peut être utilisé à la place du marteau et du bloc-marteau. Page 17 Placez le panneau d'entrejambe (D) sous le panneau droit (B) pour le soutenir pendant cette étape. REMARQUE : Lorsque les pièces sont pressées l'une contre l'autre, la fixation de la face cachée (7) se comprime.