Publicidad
• FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN
SERIOUS INJURY OR DEATH FROM ENTRAPMENT OR STRANGULATION.
• DO NOT PLACE BED NEAR WINDOWS WHERE CORDS FROM BLINDS OR DRAPES MAY
STRANGLE A CHILD.
• THE MATTRESS INTENDED FOR USE ON THIS BED SHALL BE A FULL-SIZE CRIB MATTRESS
HAVING THE DIMENSIONS OF 51-5/8 IN (1310 MM) IN LENGTH AND 27-1/4 IN (690 MM) IN
WIDTH AND THICKNESS OF 4 IN (100 MM) OR A GREATER THICKNESS AS SPECIFIED BY THE
MANUFACTURER.
• THE MINIMUM AGE OF THE INTENDED USER SHALL NOT BE LESS THAN 15 MONTHS AND THE
MAXIMUM WEIGHT SHALL NOT BE GREATER THAN 50 LBS. (22.7 KG).
• LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, PAR PIÉGEAGE OU
ÉTRANGLEMENT.
• NE PAS PLACER LE LIT PRÈS D'UNE FENÊTRE OÙ LES CORDONS DES STORES OU DES
RIDEAUX POURRAIENT ÉTRANGLER UN ENFANT.
• LE MATELAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR CE LIT DOIT ÊTRE UN MATELAS DE LIT D'ENFANT
DE TAILLE NORMALE AYANT LES DIMENSIONS SUIVANTES : 1 310 MM (51 5/8 PO) DE
LONGUEUR, 690 MM (27 1/4 PO) DE LARGEUR ET UNE ÉPAISSEUR DE 100 MM (4 PO) OU UNE
ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE SPÉCIFIÉE PAR LE FABRICANT.
• L' GE MINIMUM DE L'UTILISATEUR PRÉVU NE DOIT PAS ÊTRE INFÉRIEUR À 15 MOIS ET LE
POIDS MAXIMUM NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEUR À 50 LBS. (22,7 KG).
Para uso en camas de niños pequeños
• EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE MONTAJE PUEDE
PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE POR ATRAPAMIENTO O ESTRANGULAMIENTO.
• NO COLOQUE LA CAMA CERCA DE VENTANAS DONDE LAS CUERDAS DE PERSIANAS O
CORTINAS PUEDAN ESTRANGULAR A UN NIÑO.
• EL COLCHÓN QUE SE UTILICE EN ESTA CAMA DEBE SER UN COLCHÓN DE CUNA DE TAMAÑO
NORMAL CON UNAS DIMENSIONES DE 51-5/8 PULGADAS (1310 MM) DE LARGO Y 27-1/4
PULGADAS (690 MM) DE ANCHO Y UN GROSOR DE 4 PULGADAS (100 MM) O UN GROSOR
MAYOR SEGÚN ESPECIFIQUE EL FABRICANTE.
• LA EDAD MÍNIMA DEL USUARIO PREVISTO NO SERÁ INFERIOR A 15 MESES Y EL PESO
MÁXIMO NO SERÁ SUPERIOR A 50 LBS. (22,7 KG).
www.evolurbaby.com/help
For Toddler Bed Use
AVERTISSEMENT !
Pour l'utilisation des lits pour enfants
ADVERTENCIA!
WARNING!
21
Publicidad
