Publicidad
Deutsch
..//IM/Allgemeine Informationen/Inhaltsverzeichnis
Dokumentübersicht
DS
Produktdaten
Bedienungsanweisung
Installationsanweisung
Installationsanweisung SM 1 L
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Technische Unterstützung
Hinweise für den Installateur
Wahl des Montageortes
Installation Systemzubehör
Leitungsverlegung
Brandabschottung
Anschluss von Fremdgeräten
Inbetriebnahme
Übergabe an den Betreiber
Ersatzteile
Oft gestellte Fragen "FAQ"
Elektrischer Anschluss
EG-Konformitätserklärung
Elektro- und Elektronikgerätegesetz ElektroG
Schutzarten
Schutzklassen
VDS-Klassen
Gewährleistung
Warenrücklieferung
Vorabaustausch
Anwendungsbeschreibung
Anwendungsbeschreibung
Systemkonzeption
Türalarmsystem SM 1 L
Stand-alone-Überwachung
Stand-alone Verschlussüberwachung
Spezielle Überwachungslösungen
Montage
Montage
Montage Türalarm SM 1 L
Standard-Lieferumfang
Montage bei Leitungsverlegung auf Putz
Montage bei Leitungsverlegung unter Putz
Einbau des Profilzylinders
Verwenden eines anderen Profilzylinders
als den im Lieferumfang enthaltenen
Aufbau Türalarm SM 1 L
Montage der Türmagnetschalter
Montage des Türmagnetschalters
SM 10 S -- B- 0010 3x
Montage von weiterem Systemzubehör
Anschluss
Anschluss
Anschlussbelegung Türalarm SM 1 L
Alarm- und Sabotagelinien
Verwenden der integrierten Anschlusshilfe
Anschlusskompatibilität
Leitungsempfehlung
Anschluss von weiterem Systemzubehör
Funktionsbeschreibung
Statusanzeige
Scharf-, Unscharfschaltung
Automatische Scharfschaltung
Manuelle Scharfschaltung
Dauer-Unscharfschaltung
Dauer-Unscharfschaltung mit Tür-Offen-Alarm-
Stummschaltung
Dauer-Unscharfschaltung mit temporärer
Tür-Offen-Alarm-Stummschaltung
Dauer-Unscharfschaltung mit permanenter
Tür-Offen-Alarm-Stummschaltung
Schnell-Scharfschaltung
Tür-Offen-Alarm
Tür-Offen-Alarm-Stummschaltung
Sabotageüberwachung
Schlüsselpositions-Überwachung
Fehlbedien-Überwachung
Bedien-Quittiersignal
Fehler-Checkroutine
Batteriekontrolle
Wechseln der Batterie
Batterie-Schutzsicherung
Technical Support
support@uelfer-security.com
E-mail
www.uelfer-security.com
Web
© UELFER electronic GmbH
..//IM/Información general/Índice
Resumen de documentos
OM
Instrucciones de manejo
IM
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación SM 1 L
0.0.0.0.1
Índice
0.1.9.0.1
Soporte técnico
1.0.0.0.1
Indicaciones para el instalador
1.0.0.0.2
Elección del lugar de montaje
Instalación de los accesorios del sistema
Colocación de las líneas de conexión
Aislamiento contra fuego
Conexión de aparatos ajenos
Puesta en funcionamiento
1.0.0.0.3
Entrega al usuario del sistema
Piezas de repuesto
Preguntas frecuentes "FAQ"
Conexión eléctrica
1.0.0.0.4
Declaración de conformidad CE
Ley sobre aparatos eléctricos y electrónicos
Grados de protección
1.0.0.0.5
Clases de protección
Clases VDS
Garantía
Devoluciones de mercancías
Sustitución anticipada de producto
Descripción de aplicación
2.0.0.0.1
Concepción de sistema
Sistema de alarma para puerta SM 1 L
2.0.0.0.2
Vigilancia autónoma
Vigilancia de cierre autónoma
Soluciones de vigilancia especiales
3.1.0.0.1
Montaje
Montaje de la alarma para puerta SM 1 L
Volumen estándar de entrega
Montaje con tendido de líneas sobre revoque
3.1.0.0.2
Montaje con tendido de líneas bajo revoque
Montaje del cilindro de perfil
Utilización de un cilindro de perfil diferente al contenido
en el volumen de entrega
Estructura de la alarma para puerta SM 1 L
3.1.0.0.3
Montaje de los interruptores magnéticos de puerta
Montaje del interruptor magnético de puerta
SM 10 S -- B- 0010 3x
3.9.9.1.4
Montaje de los otros accesorios del sistema
Conexión
4.0.0.0.1
Distribución de conexiones - Alarma para puerta SM 1 L
Línea de alarma y antisabotaje
4.0.0.0.2
Utilización de la ayuda integrada de conexión 4.0.0.0.2
4.0.0.0.3
Compatibilidad de conexión
Cable recomendado
Conexión de los otros accesorios del sistema
Descripción de funcionamiento
Aviso de estado
5.0.0.0.1
Armado, desarmado
Armado automático
Armado manual
Desarmado permanente
Desarmado permanente con enmudecimiento de la
alarma de puerta abierta
Desarmado permanente con enmudecimiento temporal
5.0.0.0.2
de la alarma de puerta abierta
Desarmado permanente con enmudecimiento
permanente de la alarma de puerta abierta
Armado rápido
Alarma de puerta abierta
5.0.0.0.3
Enmudecimiento permanente de la alarma de puerta abierta
Vigilancia contra sabotaje
Vigilancia de la posición de llave
Vigilancia de manejo erróneo
Señal de confirmación del manejo
Rútina de comprobación de fallos
Control de batería
5.0.0.0.4
Cambio de batería
Fusible de la protección de batería
Building Security Systems (BSS) /
- Door Surveilance Systems (DSS) /
- Emergency Escape Surveilance (EES) /
- SM 1 Door Alarm System /
- Door Alarm
SM 1
Typ
Español
DS
Datos de producto
OM
IM
0.0.0.0.1
0.1.9.0.1
Información general
1.0.0.0.1
1.0.0.0.2
1.0.0.0.3
1.0.0.0.4
1.0.0.0.5
Descripción de aplicación
2.0.0.0.1
2.0.0.0.2
Montaje
3.1.0.0.1
3.1.0.0.2
3.1.0.0.3
3.9.9.1.4
Conexión
4.0.0.0.1
4.0.0.0.3
5.0.0.0.1
5.0.0.0.2
5.0.0.0.3
5.0.0.0.4
<11.3>
A110
Revision
Doc. Revision
IM
0.1.9.0.1
|049|
|034|
Document
Language
Page
Installation Manual
Chapter
Publicidad
