Legacybox (Conexiones) - Buchi I-300 Manual De Instrucciones

BÜCHI Labortechnik AG
3.3.4
Manual de instrucciones Interfaz I-300

LegacyBox (conexiones)

Se requiere la conexión de una LegacyBox si es necesario controlar dispositivos de
laboratorio BUCHI de series anteriores mediante la Interface I-300. La LegacyBox es-
tá conectada con un sistema de destilación a través del cable de comunicación BU-
CHI y dispone de otras posibilidades de conexión, como el puerto de comunicación
RS-485. Además, existe la opción de conectar bombas de otros fabricantes en el sis-
tema Rotavapor y controlarlo mediante la interfaz. Para ello, la bomba debe disponer
de una entrada de 0 – 10 V.
La LegacyBox se sujeta a un Rotavapor R-300 o a una barra de soporte.
1
2
3
4
5
6
Fig. 4: Conexiones de la LegacyBox
1 Puerto de comunicación estándar de
BUCHI (COM)
2 Puerto de comunicación de 0 – 10 V
para conectar bombas de otro fabri-
cante
3 Puerto de comunicación RS-485 para
conectar dispositivos de laboratorio
BUCHI antiguos (Vacuum Pump
V-700/V-710, Rotavapor: R-210/
R-215, Recirculating Chiller F-1xx)
NOTA:
El suministro de corriente externo solamente es necesario si la LegacyBox no está
conectada a un Rotavapor ni a una bomba de vacío, sino que se usa para otras apli-
caciones del control del vacío. En caso contrario, la bomba de vacío o el Rotavapor
suministran corriente a la LegacyBox.
Puerto de comunicación de 0 – 10 V
La conexión incluye una salida de 0 – 10 V para conectar las bombas de otro fabri-
cante y un contacto de relé sin tensión. Incluye también un control de válvula.
Descripción del producto | 3
4 RS-232 (sin usar)
5 Suministro de corriente externo para
bloque de alimentación BUCHI origi-
nal de 30 V, 30 W (consulte Accesso-
ries)
6 Interruptor de encendido/apagado
13/78