Tape up
GB
Mit Klebeband befestigen
D
Fijar con cinta adhesiva
E
Fixer avec ruban adhésif
F
Fissare con nastro adesivo
I
Sujeitar com fita adesiva
P
Vastzetten met tape
NL
Fastgøres med tape
DK
Fest fast med klebebånd
N
S
Fästed med tejp
Kiinnytys teipillä
SF
Upevnit lepicí páskou
CZ
Rögzítse ragasztószalaggal
H
PL
Umocować taśmą samoprzylepną
Στερέωση µε κoλλητική ταιvία
GR
– 04 –
Apply Rust Proof Paint
GB
Gegen Korrosion schützen
D
Proteger contra la corrosión
E
Protéger contre la corrosion
F
Proteggere dalla corrosione
I
P
Proteger contra corrosão
NL
Beschermen tegen roest
Beskyt mod korrosion
DK
N
Beskytt mot korrosjon
S
Skydda mot korrosion
SF
Suojaa korroosiota vastaan
CZ
Chránit proti korozi
H
Védje korrózió ellen
PL
Chronić przed korozją
Avτιδιαβρωτική πρoστασία
GR
DF71 V8 220 / DF71 V8 210
DF80 V8 220 / DF80 V8 210
Refer to Adhesive Instr.
GB
Klebeanweisung beachten
D
Observar las instrucciones
E
para el pegado
Observer la directive de
F
collage
Osservare le istruzioni
I
d'incollaggio
Observar as instruções de
P
cola
Lijminstructie in acht nemen
NL
Overhold klæbeanvisning
DK
Ta hensyn til limanvisningen
N
Beakta limanvisningen
S
Katso liimausohje
SF
Dbejte pokynů pro lepení
CZ
Tartsa be a ragasztási
H
előírásokat
PL
Przestrzegać wskazówek
klejenia
Πρoσέχετε τις oδηγίες
GR
πρoσκ λλησης
– 04 –