Página 1
DJ CONSOLE USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES expondo.com...
Página 2
Verpackungselemente und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Parameter Werte DEUTSCH Überlasten Sie das Gerät nicht. Achtung! Während Höheneinstellung Produktname DJ-KONSOLE Ausrüstung abbauen. ENGLISH Modell CON.DJB01 ACHTUNG! Obwohl Gerät Hinblick POLSKI Maximale Belastung [kg] 100,0 Sicherheit entworfen wurde über Schutzmechanismen sowie zusätzlicher...
Página 3
Elementy opakowania oraz drobne elementy Model CON.SWM4S2 Do not overload the device. Model CON.DJB01 montażowe należy przechowywać miejscu Warning! Equipment must be removed when niedostępnym dla dzieci. Maximum load [kg] 100,0 Maksymalne adjusting the height.
Página 4
CON.SWM4S2 Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu Modèle CON.DJB01 le consulter ultérieurement. En cas de cession de nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a Maximální zatížení l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement 100,0 zdravý...
Página 5
I S T R U Z I O N I P E R L ‘ U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S DATI TECNICI Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti di DATOS TÉCNICOS Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de...
Página 6
MONTAGEZEICHNUNGEN/ ASSEMBLY DRAWINGS/ RYSUNKI ZŁOŻENIOWE/ MONTÁŽNÍ VÝKRESY/ PLANS DE MONTAGE/ DISEGNI DI MONTAGGIO/ PLANOS DE MONTAJE...
Página 7
Unser Hauptziel ist die Zufiredenheit unserer Kunden! bei fragen kontaktieren Sie uns bitte unter: Our customers‘ satisfaction is our main goal! Please contact us with questions AT: Naszym głównym celem jest satysfakcja klientów W przypadku pytań prosimy o kontakt z przedstawicielem w danym kraju: Naším hlavním cílem je spokojenost našich zákazníků! V případě...