Manuales relacionados para FONESTAR M-203
Resumen de contenidos para FONESTAR M-203
- Página 1 M-203 MICROPHONE WITH ZONE SELECTOR MICRÓFONO CON SELECTOR DE ZONAS MICROPHONE AVEC SÉLECTEUR DE ZONES MICROFONE COM SELETOR DE ZONAS INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Página 2 1.- MIC: microphone input, XLR connector. 2.- LINK: LED connection indicator. This indicator lights up when voice announcements are being sent or the alarm used from the M-203 model microphone to the mixer/preamplifier model MXZ-2036. 3.- POWER: LED power indicator.
- Página 3 Mic number Switch configuration 7.- LINE IN: data and audio line input connector from the mixer model MXZ-2036. 8.- LINK OUT: output connector for connecting the following microphone with zone selector model M-203. - 3 -...
- Página 4 3 Marrón 7 Verde CONNECTION 4 Marrón-Blanco 8 Verde-Blanco M-203 MXZ-2036 The connection cable between the microphone and the amplifier is made using a straight thought wiring data cable (pin 1 at one end is connected to pin 1 at the other end, pin 2 to pin 2, etc.) of Cat.5e or higher. You...
- Página 5 BLOCK DIAGRAM - 5 -...
- Página 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS M-203 CHARACTERISTICS Microphone with 6-zone selector. Chimes. Paging and pre-recorded messages in the mixer mod. MXZ-2036. MIOCROPHONE Electret condenser with gooseneck INPUTS 1 balanced mic., XLR 600 Ω 5 mV 1 zone selector mic., RJ-45 OUTPUTS 1 zone selector mic., RJ-45...
- Página 7 MXZ-2036. Permite la reproducción de un mensaje pregrabado. Selección de 6 zonas. Conexión al sistema mediante cable Cat 5e. El sistema de zonas compacto MXZ admite hasta 6 micrófonos mod. M-203. CONTROLES Y FUNCIONES PANEL FRONTAL MULTIZONE MICROPHONE...
- Página 8 Config. de los interruptores 7.- LINE IN: conector de entrada de la línea de datos y audio desde el mezclador mod. MXZ-2036. 8.- LINK OUT: conector de salida para conectar el siguiente micrófono con selector de zonas mod. M-203. - 8 -...
- Página 9 CONEXIÓN M-203 MXZ-2036 El cable de conexión entre el micrófono y el amplificador se realiza mediante un cable de datos recto (el pin 1 de 1 extremo se conecta al pin 1 del otro extremo, el 2 al 2, etc.) de Cat.5e o superior. Puede conectar los cables según el siguiente código de colores:...
- Página 10 DIAGRAMA DE BLOQUES - 10 -...
- Página 11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS M-203 CARACTERÍSTICAS Micrófono con selector de 6 zonas. Tonos musicales de aviso. Emisión de avisos y mensajes pregrabados en el mezclador mod. MXZ-2036. MICRÓFONO Condensador electret con flexo ENTRADAS 1 micro balanceado, XLR 600 Ω 5 mV 1 micro selector de zonas, RJ-45...
- Página 12 MXZ-2036. Permet la reproduction d’un message enregistré. Sélection de 6 zones. Connexion au système par câble Cat 5e. Le système de zones compact MXZ admet jusqu’à 6 microphones mod. M-203.. CONTRÔLES ET FONCTIONS PANNEAU FRONTAL MULTIZONE MICROPHONE...
- Página 13 7.- LINE IN : connecteur d’entrée de la ligne de données et audio du mélangeur modèle. MXZ-2036. 8.- LINK OUT : connecteur de sortie de la ligne pour connecter le microphone suivant avec sélecteur de zones modèle M-203. - 13 -...
- Página 14 CONNEXION 3 Brown 7 Green 4 Brown-White 8 Green-White M-203 MXZ-2036 Le câble de connexion entre le microphone et l'amplificateur est réalisé à l'aide d'un câble de données droit (la broche 1 d'une extrémité est connectée à la broche 1 de l'autre extrémité, la broche 2 à la broche 2, etc.) de Cat.5e ou supérieur.
- Página 15 DIAGRAMME FONCTIONNEL - 15 -...
- Página 16 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES M-203 CARACTÉRISTIQUES Microphone avec sélecteur de 6 zones. Tons de musiques d’avertissements. Emission d’avertissements et de messages préenregistrés dans le mélangeur modèle MXZ-2036. MICROPHONE Condensateur electret avec col de cygne ENTRÉES 1 micro équilibré, XLR 600 Ω 5 mV 1 micro sélecteur de zones, RJ-45...
- Página 17 Microfone com seletor de zonas para emissão de avisos com prioridade e tons musicais de aviso para misturador/pré-amplificador multi-zona mod. MXZ-2036. Permite ler uma mensagem pré-gravada. Seleção de 6 zonas. Ligação ao sistema por cabo Cat 5e. O sistema de zonas compacto MXZ admite até 6 microfones mod. M-203. CONTROLOS E FUNÇÕES PAINEL FRONTAL MULTIZONE MICROPHONE...
- Página 18 Nº de micro. Config. dos interruptores 7.- LINE IN: conetor de entrada da linha de dados e áudio do misturador mod. MXZ-2036. 8.- LINK OUT: conetor de saída para ligar o microfone seguinte com selector de zonas mod. M-203. - 18 -...
- Página 19 LIGAÇÃO 3 Marron 7 Vert 4 Marron-Blanc 8 Vert-Blanc M-203 MXZ-2036 O cabo de ligação entre o microfone e o amplificador é feito usando um cabo de dados reto (o pino 1 numa extremidade 1 ligado ao pino 1 na outra extremidade, o pino 2 ao pino 2, etc.) de Cat.5e ou superior. Pode ligar os cabos de acordo com o seguinte código de cor:...
- Página 20 DIAGRAMA DE BLOCOS - 20 -...
- Página 21 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS M-203 CARACTERÍSTICAS Microfone com seletor de 6 zonas. Tons musicais de aviso. Emissão de avisos e mensagens pré-gravadas no misturador mod. MXZ-2036. MICROPHONE Condensador electret com tubo flexível ENTRADAS 1 micro balanceado, XLR 600 Ω 5 mV 1 micro seletor de zonas, RJ-45 SAÍDAS...
- Página 24 www.fonestar.com...